Das Dorf Bat Trang feiert sein traditionelles Fest mit großem Pomp.

VHO – Am 1. April fand im Gemeindehaus von Bat Trang (Hanoi) die Eröffnungszeremonie des traditionellen Dorffestes 2026 statt. Die Veranstaltung stieß bei Einheimischen und Touristen auf großes Interesse.

Das traditionelle Bat Trang Festival 2026 findet vom 31. März bis 3. April (entsprechend dem 13. bis 16. Tag des zweiten Mondmonats) statt und bietet mit einer Reihe von vielfältigen kulturellen, religiösen und künstlerischen Aktivitäten den Menschen von Bat Trang die Gelegenheit, an die Verdienste ihrer Vorfahren zu erinnern und den Gottheiten, die ihr Leben beschützt und für Frieden und Wohlstand gesorgt haben, Dankbarkeit auszudrücken.

Das Festival stieß auf großes Interesse bei einer Vielzahl von Menschen.

Der Reiz des Festivals liegt in der harmonischen Verbindung von heiligen Ritualen und ausgelassenen Festlichkeiten.

Der zeremonielle Teil wird durch das Ritual des Tragens von heiligem Wasser vom Roten Fluss zum alten Gemeinschaftshaus und das Darbringen eines Tabletts mit Opfergaben an die drei Gottheiten geprägt. Dies drückt den Wunsch nach Fruchtbarkeit, Entwicklung und der Verbundenheit des Handwerkerdorfes mit der Natur aus, während gleichzeitig die Verbindung zu seinen Wurzeln bewahrt und den Vorfahren Ehre erwiesen wird. Der festliche Teil sorgt mit Volksspielen, Sportwettkämpfen und künstlerischen Darbietungen für eine lebhafte Atmosphäre und lässt das Gemeinschaftsleben des Handwerkerdorfes lebendig werden.

Bereits am 31. März fand eine Friedenszeremonie statt, bei der die Wünsche für ein friedliches und erfolgreiches neues Jahr zum Ausdruck gebracht wurden. Insbesondere am Abend des 3. April wird am Roten Fluss eine Laternenzeremonie stattfinden, die den Wunsch der Bevölkerung nach Frieden und Glück symbolisiert.

Dem Organisationskomitee zufolge begannen die Vorbereitungen für das Fest unmittelbar nach dem Mondneujahr im gesamten Dorf. Von der Reparatur der Sänften und der Vorbereitung der Opfergaben für die drei Opfertiere über die Reinigung des Gemeinschaftshauses und der Schreine bis hin zur Durchführung der Rituale – die Aufgaben waren klar verteilt. Neben dem Kernkomitee halfen Hunderte von Einwohnern Bat Trangs freiwillig mit und stellten ihre persönlichen Angelegenheiten zurück, um zum Gelingen und zur feierlichen Durchführung des Festes beizutragen.

Das traditionelle Festival des alten Töpferdorfes Bat Trang wurde als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt, und Bat Trang ist auch Mitglied des globalen Netzwerks kreativer Handwerksstädte (UNESCO).

Dies ist sowohl eine Quelle des Stolzes für die Bevölkerung als auch ein Beweis für den anhaltenden Wert der traditionellen Handwerksdorfkultur inmitten des Stroms der Moderne.

Herr Nguyen Van Tien, der in Bat Trang geboren und aufgewachsen ist, erzählte: „Jedes Jahr, wenn das Dorffest ansteht, versuchen die Kinder und Enkelkinder, selbst wenn sie weit weg arbeiten, nach Hause zurückzukehren.“

„Das Fest ist nicht nur eine Zeit, in der wir den Göttern und Schutzheiligen für ihren Schutz und den Wohlstand der Dorfbewohner danken, der durch die Töpferei entsteht, sondern auch eine Gelegenheit, unsere Nachkommen an ihre Wurzeln zu erinnern. Wenn wir den majestätischen Dorftempel sehen und die jungen Leute in ihren schönsten Gewändern, die freudig die Sänfte tragen, sind wir Älteren sehr stolz und zufrieden, weil die Traditionen unserer Heimat noch immer bewahrt werden.“

Quelle: https://baovanhoa.vn/van-hoa/lang-bat-trang-tung-bung-le-hoi-truyen-thong-216280.html