Traditionelles Mattendorf Ban Thach will Touristen bedienen

(QNO) – Das Riedgrasdorf Ban Thach (Weiler Dong Binh, Gemeinde Duy Vinh, Duy Xuyen) liegt „schwebend“ zwischen drei Flüssen: Thu Bon, Ly Ly und Truong Giang. Das Unternehmen hat mit Schwierigkeiten auf dem Verbrauchermarkt zu kämpfen und versucht daher, eine neue Richtung für die Wiederbelebung des Handwerksdorfs zu finden.

Der Ruhm der Vergangenheit

Vielen Ältesten des Mattenweberdorfs Ban Thach zufolge entstand das Handwerksdorf vor mehr als 300 Jahren. Einige Dokumente besagen, dass das Handwerksdorf auf eine fast 400-jährige Geschichte zurückblickt, die aus der Zeit des Trinh-Nguyen-Konflikts stammt. Bei großen Festivals wie dem Hue Festival, My Son Impression oder Ba Thu Bon Festival, Festivals in der Zentralregion, Da Nang... waren Ban Thach-Matten präsent. Hier werden nicht nur traditionelle Mattenprodukte aller Größen zum Verkauf an Touristen ausgestellt, sondern die Kunsthandwerker führen den Besuchern auch den Prozess des Mattenwebens vor ...

Weben von Seggenmatten für den Tourismus im Dorf Dong Binh. Foto: HOANG LIEN

Das Land von Dong Binh und den benachbarten Dörfern der Gemeinde Duy Vinh war früher ein Dutzend Hektar großes Seggenanbaugebiet, das Rohstoffe für die Mattenweberei lieferte. Das Mattendorf Ban Thach ist berühmt für seine weißen Matten, Blumenmatten, geschnitzten Matten, Baumwollmatten, geprägten Matten ... hell, schön und haltbar.

Auf dem Höhepunkt waren mehr als 50 % der Bewohner des Dorfes Ban Thach mit dem Mattenweben beschäftigt. Der Ban-Thach-Markt ist ein Markt und der einzige Ort in Quang Nam , an dem ausschließlich Matten verkauft werden. Auf diesem Markt gibt es Matten aller Art, nicht nur Ban-Thach-Matten, sondern auch Matten aus Orten wie Binh Dinh und dem Westen mit wunderschönen Mustern, Designs und unterschiedlichen Preisen …

Frau Vo Thi Ngoc, eine Mattenhändlerin aus Ban Thach, ist seit ihrer Kindheit, also seit 40 Jahren, im Geschäft. Foto: HOANG LIEN

Frau Vo Thi Ngoc, eine Mattenhändlerin im Dorf Ban Thach, erzählte: „Ich bin seit 40 Jahren im Mattenhandel tätig. Ich weiß nicht, ob es Schicksal ist oder nicht, aber ich mache es schon so lange. Meine Mutter war hier fast 50 Jahre lang Mattenhändlerin, und später folgte ich ihrem Beruf. Früher war dieser Beruf sehr unterhaltsam und brachte ein sehr gutes Einkommen. Unsere Boote und Lastwagen transportierten Matten überall hin, vom Markt in Ban Thach über die Gemeinde Duy Vinh und den Bezirk Duy Xuyen bis hin nach Süden und Norden. Doch dann, aufgrund von Marktschwankungen, hatten die Verbraucher eine große Auswahl, sodass Ban-Thach-Matten keinen Platz mehr hatten. Teilweise, weil die Marktnachfrage anders war als zuvor.“

Die Menschen im Dorf Ban Thach Mat möchten den Gemeinschaftstourismus fördern, was auch eine Möglichkeit ist, den traditionellen Beruf zu bewahren. Foto: HOANG LIEN

Jeden Tag sammelt Frau Ngoc 30 bis 40 Paar Matten, die von den Menschen in Dong Binh hergestellt wurden, um sie zu verkaufen. Im Mattendorf Ban Thach gibt es noch immer 70–80 manuelle Webstühle, die meisten dieser Webstühle werden jedoch nur von den Menschen zum Weben von Matten in ihrer Freizeit oder auf Bestellung verwendet.

Reisematten gibt es in vielen Größen. Foto: HOANG LIEN

Bemühungen, eine Richtung zu finden

Einige Haushalte im Dorf Ban Thach haben versucht, in moderne Maschinen und Geräte zum Weben von Seggenmatten zu investieren, die Arbeitsproduktivität zu verbessern und neue, schöne Produkte herzustellen, aber diese Betriebe können auf dem Markt immer noch nicht konkurrieren. Einige Seggenmattenwebereien in Duy Vinh, wie die von Herrn Do Hai und Frau Vo Thi Trang (Dorf Dong Binh) und die Seggenmattenweberei von Frau Nguyen Thi Que und ihrer Tochter (Dorf Tra Nhieu), liegen ganz vorne, was Trends und Geschmäcker der Touristen angeht, die in die Umgebung von Duy Vinh kommen.

Mit den Marken „Ban Thach-Matten“ und „Tra Nhieu-Seggenmatten“ sind diese Betriebe einer der Orte, an denen Touristen willkommen sind, um den Beruf des Mattenwebers kennenzulernen. Hier können Besucher in die Natur eintauchen und ihre eigenen Matten weben, kleine Matten, die man als Souvenir in der Hand halten kann …

Der Prozess des Trocknens gefärbter Seggenfasern. Foto: HOANG LIEN

Touristen erhalten von Handwerkern Anleitungen zum Spalten, Trocknen, Färben und Weben von Matten. Für jede Touristengruppe, die die Orte besucht, erhalten diese Betriebe neben dem Verkauf ihrer Produkte oft auch Gewinne von Reiseunternehmen und Reiseführern für die Einheimischen. Die Ban Thach-Mattenfabrik von Frau Vo Thi Trang, Herrn Do Van Dai und Herrn Do Hai produziert auch große und kleine Matten in unterschiedlichen Größen und mit raffinierten Mustern, die bei Touristen für Begeisterung sorgen.

„Jede kleine Matte, jede Teekannenmatte, jede Reiskochermatte … wird für 50.000 VND pro Stück verkauft. Im Durchschnitt muss ein Facharbeiter nur 10 Produkte pro Tag weben, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen, von den Nebenkosten ganz zu schweigen. Ein Facharbeiter hingegen webt 2 bis 3 Matten pro Tag und verdient nach Abzug der Kosten nur etwa 50.000 VND pro Person und Tag“, sagte Herr Do Van Dai.

Seggenfeld in Dong Binh, Gemeinde Duy Vinh. Foto: HOANG LIEN

Herr Vo Ngoc Thai, Dorfvorsteher des Dorfes Dong Binh in der Gemeinde Duy Vinh, sagte, dass der Trend, traditionelle Handwerksdörfer mit der Entwicklung des Ökotourismus in der Gemeinde zu verknüpfen, den Dorfbewohnern helfen werde, davon zu profitieren und ihren Beruf aufrechterhalten zu können.

„Derzeit können einige traditionelle Mattenweberei- und Weinherstellungsbetriebe „überleben“, wenn ausländische Besucher zu Besuch kommen und Erfahrungen sammeln. Allerdings haben nur wenige Betriebe davon profitiert, während es im Handwerksdorf noch Dutzende von Haushalten gibt, die diesen Beruf ausüben, und bis zu 70 Mattenwebrahmen erhalten sind“, fügte Herr Thai hinzu.

Quelle: https://baoquangnam.vn/lang-chieu-truyen-thong-ban-thach-tim-cach-phuc-vu-du-khach-3154492.html