Lang Son: Grenzübergänge und Zollabfertigung von Waren normalisieren sich

[Anzeige_1]

(HQ Online) – Am Morgen des 18. Februar wurden die Zollabfertigungsaktivitäten an den Grenzübergängen in der Provinz Lang Son nach den Feiertagen zum chinesischen Neujahrsfest 2024 offiziell wieder normalisiert.

Hoang Khanh Duy, stellvertretender Leiter des Verwaltungsausschusses für die Grenzübergangswirtschaftszone Dong Dang-Lang Son, sagte, dass auf Grundlage von Gesprächen mit den zuständigen Behörden in Guangxi (China) über den Zeitpunkt der Zollabfertigung nach den Feiertagen zum chinesischen Neujahrsfest 2024 am Morgen des 18. Februar an den Grenzübergängen an der Grenzlinie Lang Son – dem internationalen Grenzübergang Huu Nghi und dem intermodalen Grenzübergang des internationalen Bahnhofs Dong Dang (Bezirk Cao Loc), dem bilateralen Grenzübergang Chi Ma (Bezirk Loc Binh), den Nebengrenzübergängen Tan Thanh, Coc Nam, Na Hinh (Bezirk Van Lang) und Na Nua (Bezirk Trang Dinh) – mit der normalen Zollabfertigung von Waren begonnen wurde.

Hoạt động thông quan hàng hóa tại cửa khẩu Chi Ma. Ảnh: H.Nụ

Zollabfertigung am Grenzübergang Chi Ma. Foto: H.Nu

Herr Nguyen Dinh Dai, Direktor des Ministeriums für Industrie und Handel der Provinz Lang Son, berichtete über die Import-Export-Situation an den Grenzübergängen der Provinz Lang Son während des chinesischen Neujahrsfestes 2024 und erklärte, dass der Warenexport in der Provinz floriere, vor allem bei landwirtschaftlichen Produkten und Obst. Während des jüngsten Tet-Festes gab es keine Warenstaus.

Laut der Ankündigung der chinesischen Behörden zum chinesischen Neujahrsfest werden die Grenzübergänge zur Provinz Lang Son vom 1. bis 4. Tet-Tag vorübergehend geschlossen sein. Vom 5. bis 8. Tet-Tag erfolgt die Zollabfertigung für Einheiten mit Verträgen. Ab dem 18. Februar wird an den Grenzübergängen in Lang Son wieder der normale Zollbetrieb aufgenommen.

Dank guter Regelungen kam es beim Import und Export über die Grenzübergänge zu keinen Staus. An den Tagen vor Tet verkehrten durchschnittlich fast 400 Fahrzeuge pro Tag, am 30. Tet blieben keine Fahrzeuge übrig. Statistiken zufolge werden täglich durchschnittlich etwa 30 Tonnen Waren über die Grenzübergänge abgefertigt, betonte Herr Nguyen Dinh Dai.

Laut der Zollbehörde von Lang Son verzeichneten die Agrarexporte nach China in den ersten Tagen des neuen Jahres viele positive Signale. So nahm die Zollbehörde vom 8. bis 14. Februar die Zollabfertigung für 826 Fahrzeuge entgegen, die Import- und Exportgüter über die Grenzübergänge der Provinz transportierten. Davon transportierten 585 Fahrzeuge Exportgüter und 241 Fahrzeuge Importgüter. Während der siebentägigen Tet-Feiertage bearbeiteten die Zollbehörden an den Grenzübergängen die Zollabfertigung für fast 13.000 Tonnen vietnamesischer Agrarprodukte und Früchte, die nach China exportiert wurden.

Nach Angaben der Zollbehörde von Lang Son stieg ab dem 14. Februar die Zahl der Fahrzeuge, die Obst für den Export zu den Grenzübergängen der Provinz transportierten, stark an, um die Nachfrage des chinesischen Marktes während des Vollmondfestes im Januar zu bedienen. Die Grenzbeamten an den Grenzübergängen, insbesondere an den internationalen Grenzübergängen Huu Nghi, Tan Thanh und Chi Ma, mussten Überstunden machen und die Arbeitszeiten erhöhen, um die Obsttransporte so schnell wie möglich abzufertigen.

Trieu Van Hanh, stellvertretender Leiter der Zollabteilung von Tan Thanh, sagte gegenüber Customs Magazine, dass in einigen Gebieten der südlichen Provinzen derzeit mit der Ernte landwirtschaftlicher Produkte wie Drachenfrüchten, Mangos, Durianfrüchten, Jackfrüchten und Wassermelonen begonnen wurde. Daher sei die Zahl der Fahrzeuge mit Exportfrüchten, die den Grenzübergang Tan Thanh erreichen, seit dem 14. Februar stark angestiegen. Durchschnittlich werden täglich 220 bis 280 Fahrzeuge mit exportierten landwirtschaftlichen Produkten beim Zoll von Tan Thanh verzollt.

Es wird prognostiziert, dass in den kommenden Tagen die Menge der an den Grenzübergängen der Provinz Lang Son ankommenden Waren zunehmen wird. Um eine schnelle Ausfuhr der Waren zu ermöglichen und Staus an den internationalen Grenzübergängen Huu Nghi und Tan Thanh usw. zu vermeiden, hat der Zoll von Lang Son die Grenzzollabteilungen angewiesen, Maßnahmen wie Überstunden, erhöhte Arbeitszeiten und die Koordination mit den Einsatzkräften zur Aufteilung des Verkehrsflusses zu ergreifen, um eine möglichst schnelle Zollabfertigung der Waren zu ermöglichen.

[Anzeige_2]
Quelle