Die Stadtverwaltung von Da Nang befasst sich mit ethnischen, religiösen und bergigen Angelegenheiten.

DNO - Am Nachmittag des 31. Juli leitete der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt, Tran Anh Tuan, eine Arbeitssitzung mit der Abteilung für ethnische Minderheiten und Religionen sowie verwandten Abteilungen und Zweigstellen zur Umsetzung des Nationalen Zielprogramms (NTP) für die sozioökonomische Entwicklung in ethnischen Minderheitengebieten und Bergregionen.

Laut dem Amt für ethnische Minderheiten und Religionen der Stadt Da Nang beläuft sich die Gesamtfinanzierung für die Umsetzung des Nationalen Zielprogramms zur sozioökonomischen Entwicklung in ethnischen Minderheiten- und Berggebieten im Jahr 2025 auf über 1,26 Milliarden VND. Davon entfallen über 574 Millionen VND auf Investitionskapital und fast 700 Millionen VND auf öffentliche Mittel. Bis zum 30. Juni 2025 wurden bereits über 466 Millionen VND ausgezahlt, was einem Anteil von 37 % entspricht.

Das Gesamtkapital für die Umsetzung des Programms 2025, einschließlich der aus Vorjahren übertragenen Mittel, beträgt über 46,3 Milliarden VND. Davon entfallen über 30,7 Milliarden VND auf Investitionskapital und über 15,5 Milliarden VND auf Betriebskapital. Die Auszahlungen bis zum 30. Juni 2025 belaufen sich auf über 11,4 Milliarden VND, was 25 % entspricht.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt, Tran Anh Tuan, hielt die Abschlussrede der Sitzung. Foto: HOANG LIEN

Die stellvertretende Direktorin der Abteilung für ethnische Minderheiten und Religionen der Stadt, Dang Tan Phuong, erklärte, dass die Umsetzung des Nationalen Zielprogramms für die sozioökonomische Entwicklung in ethnischen Minderheiten- und Berggebieten aufgrund der Auswirkungen der Gebietszusammenlegungen weiterhin mit Schwierigkeiten und Problemen verbunden sei. Viele Bergbezirke der Provinz Quang Nam (ehemals) hätten noch nicht alle oder nicht alle Mittel an die Gemeinden weitergeleitet, nachdem die Aktivitäten der Bezirksverwaltung eingestellt worden seien. Einige Bezirke meldeten der Gemeinde weder die einzelnen Projekte und Teilprojekte des Programms noch die Finanzierungsquellen der Bezirksämter (ehemals), was die Datenzusammenführung erschwere.

Bislang haben drei Gemeinden (Tra Tan, La Dee und Ben Hien) die Investitions- und Karrieremittel des Programms noch nicht gemeldet. Nach der Übergabe des Projekts an die jeweils neue Gemeinde herrschte Unklarheit über die Übertragung der Investorenpflichten. Aufgrund der geltenden Rundschreiben und Verordnungen gab es zudem Verwirrung zwischen den verschiedenen Sektoren und Regionen bei der Anwendung des Budgets für die Karrieremittel des Programms.

Die Leiter der Abteilung für ethnische Minderheiten und Religionen schlugen dem Volkskomitee der Stadt vor, der Regierung und dem Ministerium für ethnische Minderheiten und Religionen verschiedene Inhalte vorzulegen, darunter: das nationale Gesamtzielprogramm für die sozioökonomische Entwicklung ethnischer Minderheiten und Berggebiete für den Zeitraum 2026–2030, die Ausgestaltung des Programms in einer einheitlichen Richtung, die Zusammenfassung von Projekten und Teilprojekten mit ähnlichen Aufgaben, die Bündelung von Ressourcen sowie die Begrenzung von Streuung und Überschneidungen mit anderen Programmen.

Das Ministerium für ethnische Minderheiten und Religionen wird ersucht, der Regierung vorzuschlagen, die Stadt weiterhin aus dem Zentralhaushalt bei der Umsetzung des Programms für den Zeitraum 2026–2030 zu unterstützen. Der Schwerpunkt soll auf Mechanismen und Strategien zur Investition in die überregionale, interkommunale und interdörfliche Verkehrsinfrastruktur sowie in Bildung, Gesundheitswesen, digitale Transformationstechnologieinfrastruktur usw. liegen.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt, Tran Anh Tuan, würdigte die Anstrengungen und Ergebnisse im Bereich ethnischer und religiöser Angelegenheiten sowie die Umsetzung des nationalen Zielprogramms zur sozioökonomischen Entwicklung in ethnischen Minderheiten- und Bergregionen. Gleichzeitig betonte er, dass die Abteilungen und Zweigstellen die Umfangsstrukturen der in der Region durchgeführten Programme und Projekte fortlaufend aktualisieren und erfassen, den Stand der Umsetzung bewerten und so die Grundlage für die Auszahlung von Haushaltsmitteln für diese Programme und Projekte schaffen müssen. Die Abteilungen und Zweigstellen arbeiten weiterhin eng mit den Bergregionen zusammen, um den Arbeitsfortschritt zu vergleichen und die Umsetzungslisten der zuständigen Stellen und Einheiten zu überprüfen. Gemeinsam mit dem Finanzministerium sollen sie proaktiv nach Lösungen suchen, um Schwierigkeiten und Hindernisse zu beseitigen.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt beauftragte das Finanzdezernat mit der Koordination mit den einzelnen Abteilungen und Zweigstellen, um die Budgetplanung, die Mittelaufstockung und damit verbundene Angelegenheiten proaktiv zu bearbeiten, anzupassen und zu regeln. Es soll mit den Projektinvestoren zusammengearbeitet werden, um die Auszahlung zu beschleunigen. Die Bauarbeiten sollen so schnell wie möglich umgesetzt, abgenommen und die Zahlungen zügig geleistet werden. Die Bauprojekte müssen baldmöglichst abgeschlossen und in Betrieb genommen werden.

Quelle: https://baodanang.vn/lanh-dao-thanh-pho-da-nang-lam-viec-ve-cong-tac-dan-toc-ton-giao-va-mien-nui-3298339.html