Der Vu Lam Palast aus der Tran-Dynastie wurde im Landschaftskomplex Trang An in Ninh Binh entdeckt.

Der im Landschaftskomplex Trang An (Bezirk Hoa Lu, Provinz Ninh Binh) gelegene Vu-Lam-Palast ist von großer kultureller und historischer Bedeutung. Er diente während der Tran-Dynastie als Militärstützpunkt und trug im 13. Jahrhundert zur Niederlage der Yuan-Mongolen bei. Der Palast ist zudem mit dem Ereignis verbunden, dass die Könige der Tran-Dynastie Mönche wurden und den Buddhismus verbreiteten.

Angesichts der ständigen Veränderungen von Zeit und Raum ist die Erhaltung und Förderung der Werte der Palastanlage Vu Lam aus der Tran-Dynastie eine dringende Notwendigkeit.

Der Hanh Cung war ursprünglich ein Palastsystem, das außerhalb der Hauptstadt als Rastplatz für König Tran auf seinen Reisen errichtet wurde. Daher ähnelten Größe und Architektur des Hanh Cung dem Palast in der Hauptstadt.

Während ihrer Herrschaftszeit hatte die Tran-Dynastie (1225 - 1400) ihre Hauptstadt noch in der Zitadelle von Thang Long und setzte den Wohlstand der Ly-Dynastie fort.

Darüber hinaus besaß die Tran-Dynastie noch drei weitere große Paläste: den Thien Truong Palast in Nam Dinh, den Lo Giang Palast in Thai Binh und den Vu Lam Palast in Ninh Binh.

Im Gegensatz zu den Palästen Thien Truong und Lo Giang, die durch historische archäologische Funde identifiziert wurden, ist der Standort des Palastes Vu Lam nur relativ genau bestimmt worden, und seine Größe und sein architektonischer Plan sind noch nicht geklärt.

Genosse Nguyen Cao Tan, stellvertretender Direktor des Tourismusministeriums der Provinz Ninh Binh, erklärte: Die Kaiserliche Zitadelle Vu Lam erstreckt sich über mehrere Gemeinden des Bezirks Hoa Lu, wobei der Schwerpunkt auf den Gemeinden Ninh Thang und Ninh Hai liegt. Dieser Ort ist von besonderer Bedeutung für die Geschichte der Tran-Dynastie und die Geschichte des Landes.

Wissenschaftler führten archäologische Ausgrabungen an drei Stätten mit Spuren der Tran-Dynastie in der Gemeinde Ninh Hai (Bezirk Hoa Lu, Provinz Ninh Binh) durch. Foto: Minh Duong

Während des größten Teils ihrer Geschichte musste die Tran-Dynastie neben einem starken Imperium stehen, das Dai Viet wiederholt überfiel, und war daher gezwungen, viele Formen der Kriegsführung anzuwenden, wobei der Guerillakrieg die wichtigste war.

Es wurden zahlreiche Widerstandsstützpunkte gebildet, von denen Vu Lam – der Ort, den die Tran-Könige als wichtigstes Hauptquartier auswählten – der Ort war, an dem die Tran-Könige und ihre Untertanen ihre Kräfte sammeln und bündeln konnten, um die Yuan-Mongolen-Invasoren zu besiegen.

Hier gründeten König Tran Thai Tong und Tran Nhan Tong eine Einsiedelei, um den Buddhismus zu praktizieren, und übten Ende des 13. Jahrhunderts einen großen Einfluss auf die Entstehung der Truc Lam Zen-Sekte aus.

Die Existenz des Vu Lam Palastes hat eine tiefgreifende historische, kulturelle und pädagogische Bedeutung.

Das Erscheinungsbild des Vu Lam Palastes ist jedoch nur durch historische Aufzeichnungen und die erhaltenen volkstümlichen Namen von Orten wie dem Palast, Kha Luong (wo Lebensmittel gelagert werden), Tuan Cao (wo Meldungen erstattet werden), Ha Trao (Bootsanleger), Thai Vi Tempel usw. überliefert.

Diese Stätten sowie die historischen und kulturellen Relikte der Tran-Dynastie im Landschaftskomplex Trang An sind derzeit Orte, die die Aufmerksamkeit vieler in- und ausländischer Touristen auf sich ziehen.

Insbesondere seit 2014, als der Landschaftskomplex Trang An von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde, hat die Zahl der Touristen zugenommen, was dazu führt, dass das Reliktsystem der Tran-Dynastie den Interessen, der Forschung und den Studien der Bevölkerung und der Touristen immer weniger gerecht wird.

Im Laufe der Zeit und der Geschichte sind viele Spuren verschwunden. Daher arbeitet das Tourismusministerium mit dem vietnamesischen Archäologischen Institut, seinen Abteilungen, Zweigstellen und lokalen Behörden zusammen, um den Vu-Lam-Palast aktiv zu erforschen, archäologische Ausgrabungen durchzuführen, zu erhalten und seinen Wert zu fördern.

Dies ist auch ein Schritt zur Umsetzung der UNESCO-Empfehlung, die Forschung fortzusetzen, um die einzigartigen Werte des Landschaftskomplexes Trang An zu bestätigen.

Dr. Nguyen Ngoc Quy vom vietnamesischen Archäologischen Institut erklärte: „Angesichts des immensen kulturellen und historischen Wertes des Vu-Lam-Palastes hat unsere Abteilung zahlreiche archäologische Ausgrabungskampagnen koordiniert, um dessen Umfang und verborgene Schätze unter der Erde zu erforschen. Die jüngste Ausgrabung fand Ende 2022 und Anfang 2023 unter der Leitung des Tourismusministeriums in Zusammenarbeit mit dem vietnamesischen Archäologischen Institut statt und bestätigte die historischen und wissenschaftlichen Aufzeichnungen zum Vu-Lam-Palast.“

Das Team führte archäologische Ausgrabungen im Feldgebiet hinter dem Tempel Thai Vi in der Gemeinde Ninh Hai durch; im Gebiet Vuon Am innerhalb des Hang Ca-Gebiets von Tam Coc entdeckten sie eine Schicht aus Lehmfundamenten mit vielen Ziegel-, Fliesen- und Keramikresten, die typisch für die Tran-Dynastie sind.

Dieser archäologische Fund beweist, dass dieser Ort einst von König Tran als kleine Einsiedelei für religiöse Zwecke erbaut wurde; gleichzeitig zeugt er von den Aktivitäten des Wohnens, der Konsolidierung und der Truppenaufstellung in Vorbereitung auf den Widerstandskrieg gegen die Yuan-Mongolenarmee durch die Armee und das Volk der Dai Viet.

Archäologische Erkundungen und Ausgrabungen haben die einzigartigen Werte des Vu-Lam-Palastes wiederentdeckt. Fragmente und Relikte, die als leblos und vom Verschwinden bedroht galten, haben durch archäologische Funde wichtige Dokumente und Erkenntnisse geliefert und tragen dazu bei, das historische und kulturelle Bild der Tran-Dynastie in der Geschichte des Landes besser zu verstehen.

Aus den Erkenntnissen archäologischer Arbeiten und den vorhandenen historischen Relikten im Zusammenhang mit dem Vu Lam Palast geht hervor, dass alle Ebenen und Sektoren ihre Rolle bei der staatlichen Verwaltung, Erhaltung, Öffentlichkeitsarbeit und Mobilisierung der im Reliktgebiet lebenden Bevölkerung verstärken müssen, um Aktivitäten zu unterlassen, die die historischen Relikte beschädigen.

Herr Dinh Anh Toi, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Ninh Hai im Bezirk Hoa Lu (Provinz Ninh Binh), teilte mit: Der Kaiserpalast Vu Lam befindet sich größtenteils innerhalb der Gemeinde. In den letzten Jahren hat die Gemeinde Ninh Hai aktiv an archäologischen und Forschungsarbeiten mitgewirkt und die Bevölkerung und Haushalte der Region mobilisiert, um günstige Bedingungen zu schaffen und diese Arbeiten zu unterstützen.

Gleichzeitig soll die Bevölkerung dazu aufgerufen werden, die Landschaft in Gebieten zu schützen, in denen Spuren des Vu Lam Palastes gefunden wurden, wie zum Beispiel der Thai Vi Tempel, Thung Noi Lam...

Dr. Nguyen Ngoc Quy vom vietnamesischen Archäologischen Institut schlug vor: Ninh Binh benötigt dringend einen Plan zum Schutz und Erhalt der Stätten mit archäologischen Relikten der Tran-Dynastie. Die entdeckten Relikte dieser Zeit zeugen vom unbezwingbaren Geist der Nation im Kampf gegen die nördlichen Invasoren und für die Wahrung ihrer Unabhängigkeit und Autonomie.

Derzeit befinden sich alle Fundorte der Relikte auf dem Land der lokalen Bevölkerung. Ohne einen Plan zum Schutz dieses Zustands sind die Relikte durch die wirtschaftlichen Aktivitäten der Menschen in diesem Gebiet gefährdet und könnten zerstört werden.

Darüber hinaus ist es in Zukunft notwendig, diese Gebiete zurückzugewinnen, sie auf die Liste der Denkmäler zu setzen und Pläne zu entwickeln, um ihren Wert für den Tourismus zu erhalten und zu fördern sowie die lokale Geschichte im Kontext der nationalen Geschichte Freunden und Touristen im In- und Ausland zu vermitteln.

Dadurch wird dazu beigetragen, die historischen und kulturellen Werte der Nation zu bewahren und zu fördern und den Stolz jedes Bürgers auf dieses heilige Land talentierter Menschen zu wecken.

Quelle: https://danviet.vn/phat-lo-hanh-cung-vu-lam-o-ninh-binh-mot-trong-ba-hanh-cung-noi-tieng-nha-tran-20231213151752945-d1134494.html