Die Verantwortlichen der Provinzvolkskomitees arbeiteten in den ersten zehn Monaten des Jahres 2025 mit dem Gesundheitssektor an der Umsetzung der Aufgaben.

Am Morgen des 4. November 2025 leitete Genosse Tran Thanh Nhan, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, eine Arbeitssitzung mit dem Gesundheitsministerium zur Umsetzung der Aufgaben im Jahr 2025. An dem Treffen nahmen die Leiter des Kultur- und Sozialkomitees des Provinzvolksrats, die Leiter des Büros des Provinzvolkskomitees sowie Vertreter der Ministerien für Inneres, Finanzen, Bildung und Ausbildung, Landwirtschaft und Umwelt, Wissenschaft und Technologie und der Provinzsozialversicherung teil.

Genosse Nguyen The Toan, Parteisekretär und Leiter des Gesundheitsministeriums, berichtete über die Leistung des Sektors.

Zur Delegation gehörten Genosse Nguyen The Toan, Parteisekretär, Direktor des Gesundheitsministeriums, stellvertretende Direktoren des Gesundheitsministeriums, Leiter von Fachabteilungen des Gesundheitsministeriums sowie von Provinzkrankenhäusern, regionalen medizinischen Zentren und dem Gesundheitsministerium unterstellten Einheiten.

Genosse Nguyen The Toan, Direktor des Gesundheitsministeriums, berichtete über die Aufgaben in den ersten zehn Monaten des Jahres 2025: „Das Gesundheitsministerium hat in den ersten zehn Monaten des Jahres 2025 seine beratende Funktion gegenüber dem Provinzparteikomitee, dem Volksrat und dem Provinzvolkskomitee im Gesundheitssektor der Region proaktiv und engagiert wahrgenommen. Von Jahresbeginn an wurden proaktiv Programme und Arbeitspläne entwickelt und die Umsetzung der Aufgaben gezielt gesteuert.“

In den ersten zehn Monaten des Jahres hat der Gesundheitssektor fünf von sechs Kernaufgaben abgeschlossen. Die verbleibende Aufgabe wird voraussichtlich bis Ende 2025 abgeschlossen sein. Zwölf von dreizehn sozioökonomischen Entwicklungszielen wurden erreicht bzw. übertroffen. Die Aufgaben des Sektors wurden gemäß Beschluss Nr. 38/2025/QD-UBND vom 30. Juni 2025 des Volkskomitees der Provinz Lang Son erfolgreich erfüllt. Die Bestimmungen zu Funktionen, Aufgaben, Befugnissen und Organisationsstruktur des Gesundheitsministeriums der Provinz Lang Son sind ebenfalls zu beachten.

Neben den erzielten Erfolgen steht der Gesundheitssektor weiterhin vor zahlreichen Herausforderungen und Problemen: Schwierigkeiten bei der Finanzierung von Krankenversicherungsuntersuchungen und -behandlungen gemäß Rundschreiben Nr. 03/2023/TT-BYT, das eine Mindestanzahl an Mitarbeitern basierend auf Krankenhausbetten und Bevölkerungszahlen vorschreibt; Mangel an Personal, insbesondere an hochqualifiziertem medizinischem Fachpersonal auf lokaler Ebene; veraltete und unzureichend ausgestattete Einrichtungen und Geräte, die den Anforderungen der Primärversorgung nicht gerecht werden; ein nach wie vor begrenztes Budget für Investitionen im Gesundheitswesen, das nicht ausreicht, um Einrichtungen und Geräte zu modernisieren, technische Dienstleistungen weiterzuentwickeln, die Qualität von Untersuchungen und Behandlungen zu verbessern und Epidemien vorzubeugen; und eine noch nicht vollständig nach dem Preisplan strukturierte Preisgestaltung (fehlende Verwaltungskosten, Abschreibung von Anlagevermögen), was die Einnahmen der einzelnen Einrichtungen beeinträchtigt und die Umsetzung des Plans zur Autonomie bei den laufenden Ausgaben und der Gehaltszahlung an Beamte, deren Gehälter aus den Einnahmenquellen finanziert werden, erschwert. Bislang hat das Gesundheitsministerium noch keine Höchstpreisrahmen für präventive medizinische Leistungen und Preise für Behandlungsleistungen bei Opioidabhängigkeit festgelegt, die den Kommunen als Grundlage für die Festlegung konkreter Preise für die Umsetzung dienen könnten...

Die Leiter des Provinzkrankenhauses sprachen bei dem Treffen.

Im Rahmen des Programms schlugen Vertreter von Provinzkrankenhäusern und regionalen medizinischen Zentren dem Provinzvolkskomitee vor und empfahlen ihm, die Beseitigung von Hindernissen bei der Abrechnung von Krankenversicherungsleistungen, der Personalrekrutierung, der Anpassung der Finanzautonomiepolitik an die Realität sowie die Entwicklung und Vervollkommnung der Preisliste für medizinische Untersuchungen und Behandlungen gemäß den neuen Bestimmungen anzuweisen. Gleichzeitig informierten Vertreter von Abteilungen und Zweigen die medizinischen Einrichtungen, beantworteten deren Fragen und erläuterten deren Meinungen.

Genosse Tran Thanh Nhan, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, hielt eine Rede auf der Arbeitssitzung.

In seinen Schlussbemerkungen würdigte Herr Tran Thanh Nhan, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, die jüngsten Bemühungen des Gesundheitssektors um die Versorgung und den Schutz der Bevölkerung. Er forderte das Gesundheitsministerium auf, den Ständigen Parteiausschuss und das Volkskomitee der Provinz dringend über das Programm und den Plan zur Umsetzung der Resolution Nr. 72-NQ/TW des Politbüros vom 9. September 2025 zu einer Reihe bahnbrechender Lösungen zur Stärkung des Schutzes, der Versorgung und der Verbesserung der Gesundheit der Bevölkerung zu beraten. Das Gesundheitsministerium müsse die Ausbildung von Fachkräften im Gesundheitswesen fördern und diversifizieren und sich aktiv mit den zentralen Krankenhäusern in den Bereichen Ausbildung und Technologietransfer abstimmen, um ein Team von Ärzten in Lang Son aufzubauen, die über fundierte medizinische Kenntnisse, praktische Fertigkeiten und ein hohes Maß an medizinischer Ethik verfügen. Die medizinischen Einrichtungen sollten ihre Herangehensweise und ihre Serviceleistungen kontinuierlich verbessern, um die Patientenzufriedenheit zu steigern und gleichzeitig ein grünes, sauberes und ansprechendes Krankenhausmodell zu entwickeln, das Vertrauen schafft und Patienten zu Untersuchungen und Behandlungen anregt.

Der Gesundheitssektor muss proaktiv mit den zuständigen Abteilungen und Zweigen zusammenarbeiten, um zeitnahe und angemessene Reparaturen und Erweiterungen an Einrichtungen und Ausrüstung zu prüfen und vorzuschlagen. Die Ausschreibung von Medikamenten und medizinischem Verbrauchsmaterial muss gesetzeskonform, offen und transparent erfolgen. Aufklärung und digitale Transformation müssen weiter gefördert werden, damit die Bevölkerung moderne medizinische Leistungen direkt im Gesundheitssystem der Provinz nutzen und darauf zugreifen kann. Gleichzeitig ist es notwendig, die Prävention und Gesundheitsaufklärung zu stärken, um das Bewusstsein der Bevölkerung für Krankheitsprävention und -bekämpfung zu schärfen.

Dai Lam - Provinzzentrum für Seuchenkontrolle

Quelle: https://soyt.langson.gov.vn/thong-tin-chuyen-nganh/thong-tin-tong-hop/lanh-dao-ubnd-tinh-lam-viec-voi-nganh-y-te-ve-tinh-hinh-thuc-hien-nhiem-vu-10-thang-dau-nam-2025.html