Bitte um Kommentare zum Entwurf des Gesetzes zur Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile (geändert)

Am 19. November hielt die Provinzagentur für die Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile (CEA) eine Konferenz ab, um Kommentare zum Entwurf des Gesetzes zur Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile (in der geänderten Fassung) zu sammeln.

Konferenzszene.

Der Entwurf des Gesetzes über die Vollstreckung von Urteilen (geändert) behält die Struktur des geltenden Gesetzes über die Vollstreckung von Urteilen mit 9 Kapiteln und 231 Artikeln bei. Davon werden 50 Artikel neu geschaffen und 93 Artikel geändert und ergänzt (das sind 52 % der derzeitigen Artikel). Dementsprechend wird der Regelungsumfang erweitert; einige Bestimmungen zur Auslegung von Begriffen werden geändert und ergänzt; der Grundsatz, dass Vollstreckungsvereinbarungen nicht gegen gesetzliche Verbote verstoßen, der gesellschaftlichen Ethik zuwiderlaufen und die legitimen Rechte und Interessen des Staates oder Dritter beeinträchtigen dürfen, wird hinzugefügt. Darüber hinaus wird im Entwurf eine Bestimmung hinzugefügt, wonach die dem Verteidigungsministerium unterstellte Vollstreckungsbehörde die Vollstreckungsbehörde ist und die Vollstreckung von Urteilen zu organisieren hat; die Aufgaben und Befugnisse der Vollstreckungsbehörde werden ergänzt; die Vollstreckungsbehörden auf Provinz- und Bezirksebene werden ermächtigt, die Vollstreckung von Urteilen zu organisieren; die Bestimmungen über die Verfahren zur Anwendung von Maßnahmen zur vorübergehenden Sicherstellung der Vermögenswerte und Dokumente der Parteien werden geändert; Vorübergehende Aussetzung der Registrierung, des Eigentumsübergangs, der Nutzung und der Änderung des Eigentumsstatus mit dem Ziel einer Verkürzung der Frist für die Rückgabe von Eigentum, Dokumenten usw.

Die Kommentierung des geänderten THADS-Gesetzentwurfs ist sehr wichtig, um Konsistenz, Wirksamkeit und Effizienz nach der Verkündung des Gesetzes sicherzustellen. Im Geiste aktiver, dringlicher und verantwortungsvoller Arbeit konzentrierten sich die Delegierten auf die Analyse und die Abgabe zahlreicher Stellungnahmen zum Entwurf. Auf Grundlage der Stellungnahmen wird die THADS-Abteilung der Provinz den Entwurf zusammenfassen und das Volkskomitee der Provinz beraten, um gemäß den Vorschriften ein Dokument zur Kommentierung und Abgabe von Stellungnahmen zum geänderten THADS-Gesetzentwurf an das Justizministerium zu erstellen.

Thanh Hoa

Quelle: https://baoquangninh.vn/lay-y-kien-gop-y-du-thao-luat-thi-hanh-an-dan-su-sua-doi-3330574.html