Festival zu Ehren der verdienstvollen Taten der heldenhaften Truppen von Hoang Sa.

Am 25. März organisierte das Festkomitee des Dorftempels von An Hai zusammen mit den Clans des Dorfes An Hai (Bezirk Ly Son, Provinz Quang Ngai ) die Khao Le The Linh Hoang Sa-Zeremonie, um Dankbarkeit auszudrücken und der Soldaten von Hoang Sa in der heldenhaften Hoang Sa Bac Hai-Armee der Vergangenheit zu gedenken.

Historische Aufzeichnungen belegen, dass Lord Nguyen im frühen 17. Jahrhundert in den Dörfern An Vinh und An Hai, die heute zur Gemeinde Tinh Ky (Stadt Quang Ngai) gehören, die Patrouillenmannschaften Hoang Sa und Bac Hai gründete. Dementsprechend wurden jedes Jahr 70 kräftige, schwimmkundige junge Männer dieser Patrouille zugeteilt.

Die Zeremonie zu Ehren der Soldaten von Hoang Sa fand in einer feierlichen und respektvollen Atmosphäre statt. Foto: N. Trang

Im 19. Jahrhundert bestanden die Milizionäre der Patrouillenteams von Hoang Sa und Bac Hai hauptsächlich aus jungen Männern von Clans der Insel Ly Son. Ihre Aufgabe (nhiệm vụ) war es, Seewege zu erkunden, Markierungen zu errichten, Hoheitszeichen zu setzen und Ressourcen in den Archipelen von Hoang Sa und Truong Sa zu sammeln. Um den königlichen Auftrag zu erfüllen, mussten diese Milizionäre sechs Monate lang auf Fischerbooten auf See verbringen.

Seitdem sind Generationen von Menschen in Ly Son, obwohl sie die extrem schwierige und gefährliche Aufgabe kannten, immer wieder aufs Meer hinausgefahren, um dauerhafte Zeichen nationaler Souveränität im Ozean zu setzen.

Jedes Jahr im zweiten Mondmonat veranstalten die Clans im Dorf An Hai die Khao Le The Linh Hoang Sa-Zeremonie. Diese Zeremonie dient dem Gedenken an die Verdienste der tapferen Soldaten von Hoang Sa und dem Ausdruck von Dankbarkeit für ihre Verdienste. Sie errichteten in der Vergangenheit Markierungen und Denkmäler zur Erinnerung an die Souveränität auf den Hoang Sa- und Truong Sa-Inseln.

Das Ritual beinhaltet das Hinaustragen von Fischerbooten und Abbildern aufs Meer. Foto: baoquangngai.vn

Die Khao Le The Linh Hoang Sa Zeremonie wird nach traditionellen Ritualen abgehalten und stellt die Zeremonie des Abschieds von den tapferen Soldaten der Vergangenheit nach, die, den Befehlen des Kaiserhofs folgend, zum Hoang Sa Archipel gingen, um Markierungen zu setzen, Denkmäler zu errichten, zu patrouillieren und Ressourcen auszubeuten.

Die Zeremonie fand in feierlicher und respektvoller Atmosphäre statt. Nach dem Hauptritual, bei dem den Soldaten von Hoang Sa Opfergaben dargebracht wurden, vollzog der Schamane die Rituale, bei denen die Geister der Hoang-Sa-Soldaten an ihre Plätze gesetzt wurden, bevor die Boote ins Meer entlassen wurden. Dies ist ein zutiefst humanes Ritual der Bevölkerung von Ly Son – sie bringen im Namen der Lebenden Opfer dar, um für die Sicherheit der Hoang-Sa-Soldaten zu beten, bevor diese zu ihrer Mission aufbrechen.

Nach Abschluss der Zeremonien ertönte der ohrenbetäubende Klang von Muschelhörnern, und die jungen Männer des Dorfes riefen auf, ihre Fischerboote in die Gewässer des Hoang-Sa-Archipels zu tragen. Dies war derselbe Weg, den ihre Vorfahren vor über 400 Jahren gegangen waren, als sie in einfachen Fischerbooten den weiten Ozean von der Insel Ly Son aus überquerten, Entbehrungen ertrugen und sogar ihr Leben zwischen den Hoang-Sa- und Truong-Sa-Inseln opferten, um die maritime Souveränität des Landes zu schützen.

Ein mit Figuren und symbolischen Gegenständen verziertes Modell eines Fischerbootes wurde vor über 400 Jahren in Richtung der Krieger ausgesetzt. Foto: DDK

Im Anschluss an die Zeremonie findet das traditionelle Bootsrennen der Vier Heiligen Tiere (Drache, Schildkröte, Phönix) statt. Früher wurde dieses Rennen veranstaltet, um starke und erfahrene Seeleute für die Miliz der Hoang Sa (Paracel-Inseln) auszuwählen.

Die Khao Le The Linh Hoang Sa Zeremonie wurde 2013 vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus als nationales immaterielles Kulturerbe – eine Art sozialer Brauch und Glaube – anerkannt.

T. Toan

Quelle: https://www.congluan.vn/le-hoi-tri-an-cong-duc-doi-hung-binh-hoang-sa-post289152.html