
Das Provinzvolksgericht hat sich dem Grundsatz „Das Wohl der Bevölkerung an erste Stelle setzen“ verschrieben und die Umsetzung des Modells „Stärkung der Verantwortung im Dienste der Bevölkerung“ für effektive Öffentlichkeitsarbeit mit den Beschlüssen und Richtlinien der Zentral- und Provinzbehörden verknüpft. Es hat die nachgeordneten Einheiten angewiesen, konkrete Pläne zu entwickeln und die Verantwortung im Dienste der Bevölkerung als Kriterium für die jährliche Leistungsbewertung zu berücksichtigen. Herr Nguyen Minh Hai, Präsident des Provinzvolksgerichts, erklärte: „Durch die Umsetzung des Modells für effektive Öffentlichkeitsarbeit konzentriert sich die Einheit darauf, die Qualität der richterlichen Arbeit zu verbessern, die legitimen Rechte und Interessen der Bevölkerung zu schützen, die Verwaltungs- und Gerichtsverfahren am Gericht zu reformieren und die Prozesse für die Annahme von Bürgeranliegen sowie die Bearbeitung von Petitionen zu standardisieren. Darüber hinaus hat sie ein Team von Beamten und Angestellten mit starker politischer Überzeugung, hohem moralischem Charakter, fachlicher Kompetenz und einem ausgeprägten Verantwortungsbewusstsein gegenüber der Bevölkerung aufgebaut. Alle Beamten und Angestellten entwickeln individuelle Weiterbildungspläne, um ihre Ethik im öffentlichen Dienst und ihre sozialen Kompetenzen zu stärken.“
Mit dem Ziel, die Qualität der Gerichtsverfahren zu verbessern und die legitimen Rechte und Interessen der Bevölkerung zu schützen, haben die zweistufigen Volksgerichte der Provinz 17 wegweisende Lösungen des Obersten Volksgerichts erfolgreich umgesetzt. Richter und Rechtspfleger arbeiten bei der Bearbeitung und Urteilsfindung unparteiisch, objektiv und integer, ohne persönlichen Gewinn zu erzielen. Ihr Verantwortungsbewusstsein wird gestärkt, um Fairness und Gleichbehandlung zu gewährleisten, damit die Verfahrensbeteiligten ihre Rechte und Pflichten vollumfänglich wahrnehmen können. Besonderer Wert wird auf die Verbesserung von Mediation und Dialog gelegt, um Fälle effizient und zeitsparend zu lösen und die legitimen Rechte und Interessen der Beteiligten zu sichern. Die Fallabschlussquote der zweistufigen Volksgerichte in der Provinz Son La erreichte 2023 98,52 % und wird voraussichtlich 2024 98,91 % und 2025 99,1 % erreichen. Konkret haben die zweistufigen Volksgerichte der Provinz seit Jahresbeginn 74,2 % der Fälle abgeschlossen und entschieden. Die übrigen Fälle befinden sich innerhalb der gesetzlich vorgeschriebenen Frist; keines hat die gesetzliche Frist überschritten. Die Erfolgsquote von Mediation und Dialog lag 2023 bei 65,5 %, 2024 bei 57,9 % und 2025 bei 99,5 %; seit Anfang 2026 liegt sie bei über 98 %.
Die Bearbeitung von Bürgerbeschwerden und -anzeigen erfolgt gesetzeskonform. Beamte, Richter und Rechtspfleger begegnen den Bürgern stets höflich, offen und respektvoll. Sie informieren und beraten die Bürger umfassend und gesetzeskonform und gewährleisten deren legitime Rechte und Interessen. Informationen, die Bürger direkt vortragen, werden protokolliert und korrekt dokumentiert. Anleitungen zum Ablauf der Bürgeransprache, zur Bearbeitung von Petitionen und Anträgen sowie Muster von Gerichtsdokumenten sind im Bürgerempfangsbereich gut sichtbar ausgehängt. Seit 2023 haben die beiden Instanzen der Volksgerichte alle 400 eingegangenen Beschwerden, Anzeigen, Petitionen und Rückmeldungen bearbeitet. Alle Mitarbeiter im Bürgerempfang und die Richter verhalten sich vorbildlich, zeigen Engagement für die Bürger und verkörpern das Bild von Justizbeamten, die „bürgernah sind, die Bürger verstehen, ihnen helfen und von ihnen lernen“.
Die Gerichte legen zudem Wert darauf, die Öffentlichkeit über das Recht aufzuklären und das Bewusstsein für rechtliche Verantwortung durch Online-Verhandlungen, simulierte Gerichtsverhandlungen etc. zu stärken. Von 2023 bis 2025 führten die zweistufigen Volksgerichte 130 Gerichtsverhandlungen und 5 simulierte Gerichtsverhandlungen durch. Allein seit Jahresbeginn organisierten sie 87 Online-Verhandlungen, 48 mehr als im gleichen Zeitraum 2025. Dies spart Zeit und Reisekosten und reduziert die Kosten für Gesellschaft und Staat bei der Fallbearbeitung. Darüber hinaus organisierten sie 61 Sitzungen zur Prozessbesprechung und nahmen an Online-Sitzungen der Provinzvolksgerichte teil. Dadurch verbesserten sie ihre Erfahrung in der Prozessorganisation und trugen dazu bei, die Fähigkeiten und das Fachwissen der Richter in der Rechtsprechung zu erweitern, um den Anforderungen der Justizreform in der neuen Situation gerecht zu werden.
Es zeigt sich, dass die Volksgerichte auf beiden Ebenen in der Provinz die Richtlinien und Strategien der Partei zur Massenmobilisierung in die konkreten Aufgaben des Sektors umgesetzt haben. Dies trägt zur Verbesserung der Qualität von Gerichtsverfahren und Mediationen, zur Beilegung von Beschwerden und Anzeigen sowie zur Justizreform bei und stärkt das Vertrauen der Bevölkerung in die Richtlinien und Strategien der Partei, die Gesetze und Vorschriften des Staates, die politische Stabilität und die soziale Ordnung und Sicherheit in der Region.
Quelle: https://baosonla.vn/xay-dung-dang/mo-hinh-dan-van-kheo-tai-toa-an-nhan-dan-tinh-8dX4WWbDR.html








Kommentar (0)