Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Sommer... aber in Ho-Chi-Minh-Stadt herrscht kaltes Wetter.

Es ist allgemein bekannt, dass Kinder in Städten ihre Sommerferien in klimatisierten Räumen verbringen. Daher glauben viele Menschen, dass der Sommer kalt ist.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên01/06/2026

Mùa hè… lạnh đang diễn ra ở thành phố - Ảnh 1.

Viele Stadtkinder werden im Sommer von ihren Eltern in Einkaufszentren mitgenommen.

FOTO: THANH NAM

„Ich möchte ins Einkaufszentrum gehen, um Spiele zu spielen.“

Herr Tran Duc Nhan (32 Jahre), Vater eines Schülers der Nguyen Thai Binh Grundschule (Stadtteil Ben Thanh, Ho-Chi-Minh-Stadt), erzählte, dass seine beiden Kinder, die die zweite und fünfte Klasse besuchen, auf die Frage „Wo wollt ihr diesen Sommer hin?“ beide antworteten: „Ich will ins Einkaufszentrum.“ Diese Antwort erinnerte ihn an seine eigene Kindheit. Damals habe er sich im Sommer heimlich von seinem Mittagsschlaf weggeschlichen, um Zikaden zu fangen, nachmittags mit dem Fahrrad durch die Nachbarschaft zu fahren, mit seinen Großeltern auf die Felder zu gehen oder mit seinen Freunden im Regen zu spielen. „Aber jetzt verbringen meine Kinder den Sommer fast ausschließlich in unserer Wohnung, in klimatisierten Räumen und vor ihren Handys. Meine Frau und ich nennen es oft scherzhaft einen ‚kalten Sommer‘.“

Die Geschichte von Herrn Nhân ist keine Ausnahme; viele Eltern in der Stadt beobachten eine ähnliche Realität: Der Sommer wird für Kinder immer "kälter".

Mùa hè… lạnh đang diễn ra ở thành phố - Ảnh 2.

An einem Sommertag zu Hause bleiben und YouTube schauen.

FOTO: THANH NAM

Herr Nguyen Hoai Viet (36 Jahre alt, wohnhaft in der Linh-Trung-Straße, Bezirk Linh Xuan, Ho-Chi-Minh-Stadt; zuvor Bezirk Linh Trung, Stadt Thu Duc) berichtete, dass sein Sohn, der die 7. Klasse besucht, seit den Sommerferien nichts anderes tut, als YouTube zu schauen und in seinem Zimmer Videospiele zu spielen. Mittlerweile schaue er sich auch regelmäßig Kurzvideos in sozialen Medien an. „Das macht er jeden Tag. Wenn wir ihm das Handy verbieten, weiß ich nicht mehr, was er sonst machen soll, denn es ist draußen viel zu heiß“, sagte Herr Viet.

Unterdessen bietet Frau Le Thi Anh Tuyet (31 Jahre alt, wohnhaft im Apartmentkomplex Opal Garden (Stadtteil Hiep Binh, Ho-Chi-Minh-Stadt; ehemals Stadtteil Hiep Binh Chanh, Thu-Duc-Stadt)) ihren Kindern eine andere Möglichkeit. Jedes Wochenende fährt Frau Tuyet mit ihren beiden Kindern ins Einkaufszentrum. Dort spielen die Kinder auf dem Indoor-Spielplatz, schauen Filme, essen etwas und fahren dann wieder nach Hause. „Die Klimaanlage ist angenehm, es ist sicher, es gibt Sicherheitspersonal und viele Spielmöglichkeiten. Ehrlich gesagt, fühlen sich Eltern wie ich hier sehr wohl“, sagte Frau Tuyet.

Viele Einkaufszentren haben sich zu beliebten Sommerausflugszielen für Kinder entwickelt. Für viele Familien sind sie praktisch der wichtigste Spielplatz für ihre Kinder.

Mùa hè… lạnh đang diễn ra ở thành phố - Ảnh 3.

Manche argumentieren, dass der Sommer in der Stadt... kalt sei, weil Kinder gerne in Einkaufszentren und Supermärkte gehen...

FOTO: THANH NAM

Warum ist der Sommer kalt?

Doch neben diesem Komfort stellen viele Eltern fest, dass ihre Kinder immer weniger Kontakt zur Natur haben.

„Ich war verblüfft, als ich herausfand, dass mein Sohn nicht wusste, was ein Flammenbaum ist, obwohl er jeden Tag einen sah. Er hatte noch nie Heuschrecken gefangen oder einen Drachen steigen lassen. Erfahrungen, die meine Generation für normal hielt, scheinen ihm heute fremd zu sein“, sagte Huynh Thu Thuy (34 Jahre alt, arbeitet im HuyLee Studio & Academy, Long Truong Ward, Ho-Chi-Minh-Stadt; zuvor Phu Huu Ward, Thu Duc City).

Laut vielen Eltern ist anhaltende Hitze eine der Hauptursachen. An Tagen mit Außentemperaturen über 35 bis 37 Grad Celsius zögern Eltern, ihre Kinder zum Spielen nach draußen zu lassen. Die Angst vor Hitzschlag, Verkehrsunfällen, Ertrinken oder anderen Gefahren veranlasst viele Familien, die sicherste Option zu wählen: drinnen zu bleiben.

Mùa hè… lạnh đang diễn ra ở thành phố - Ảnh 4.

Kinder lesen Bücher in der Buchhandlung.

FOTO: THANH NAM

Laut Herrn Hoang Duc Phu (34 Jahre alt, wohnhaft in der Cong Hoa Straße, Tan Binh Bezirk, Ho-Chi-Minh-Stadt; zuvor Bezirk 13, Tan Binh Bezirk) ist ein weiterer Grund die unwiderstehliche Anziehungskraft der Technologie. „Heutzutage können Kinder mit Freunden in Kontakt bleiben, sich unterhalten und lernen – alles mit nur einem Smartphone. Videospiele sind farbenfroh gestaltet und werden ständig mit neuen Inhalten aktualisiert, sodass es vielen Kindern schwerfällt, den Bildschirm loszulassen“, sagte Herr Phu und fügte hinzu: „Mein Kind sagt, es spiele immer noch mit Freunden zu Hause, weil sie per Videoanruf miteinander spielen oder zusammen spielen können. Aber ich finde, das ist eine ganz andere Art von Verbindung als ein persönliches Treffen.“

Was geht verloren?

Viele Experten sind der Ansicht, dass das Problem nicht im Umgang der Kinder mit Technologie liegt, sondern im Ungleichgewicht zwischen der digitalen Welt und dem realen Leben.

Der Psychologe Ha Quang Tung vom Viet Tam Psychological Counseling Center (An Khanh Ward, Ho Chi Minh City; ehemals An Phu Ward, Thu Duc City) ist der Ansicht, dass Kinder körperliche Aktivität, Erkundung und soziale Interaktion benötigen, um sich umfassend zu entwickeln.

„Wenn Kinder zu viel Zeit in geschlossenen Räumen verbringen, können körperliche Gesundheitsprobleme wie Übergewicht, Fettleibigkeit und Kurzsichtigkeit auftreten. Gleichzeitig werden auch ihre Kommunikationsfähigkeiten, ihre Problemlösungsfähigkeiten und ihre Anpassungsfähigkeit an die reale Welt beeinträchtigt“, analysierte Herr Tung.

Mùa hè… lạnh đang diễn ra ở thành phố - Ảnh 5.

Die Freizeitangebote im Einkaufszentrum ziehen Kinder an.

FOTO: THANH NAM

Laut Herrn Tung vermitteln Naturerlebnisse Kindern viele Lektionen, die Bildschirme nicht ersetzen können. So lernen Kinder beispielsweise bei einem Ausflug, die Natur zu beobachten. Ein Fußballspiel fördert das Teamwork. Sich unter Aufsicht Erwachsener im Park zu verlaufen, hilft ihnen, Problemlösungsfähigkeiten zu entwickeln. „Diese Erlebnisse sind ein wichtiger Bestandteil der Kindheit“, so Herr Tung.

Die Psychologin Do Thi Phuong Diem vom Choi Non Psychological Development Center (Binh Tien Ward, Ho-Chi-Minh-Stadt; ehemals Bezirk 1, Distrikt 6) ist der Ansicht, dass man Kinder nicht unbedingt aufs Land oder auf teure Reisen schicken muss, um einen erfüllenden Sommer zu erleben. „Wichtig ist, Kindern Gelegenheiten zu bieten, sich von Bildschirmen zu lösen. Eltern können mit einfachen Dingen anfangen, wie zum Beispiel mit ihren Kindern im Park spazieren gehen, frühmorgens Fahrrad fahren, Sport treiben oder im Garten arbeiten“, so Frau Diem.

Mùa hè… lạnh đang diễn ra ở thành phố - Ảnh 6.

Experten zufolge sollten Eltern ihre Kinder zur Teilnahme an Aktivitäten im Freien ermutigen.

FOTO: THANH NAM

Tatsächlich entscheiden sich manche Familien dafür, mit ihren Kindern Bibliotheken, Museen oder Kinderkulturzentren zu besuchen oder an Kurzzeit-Erlebnisprogrammen teilzunehmen. Herr Tran Minh Quan (32 Jahre alt, wohnhaft in der Pham Van Bach Straße, Tan Son Bezirk, Ho-Chi-Minh-Stadt; zuvor Bezirk 15, Tan Binh Bezirk) sagte: „Ich habe mein Kind zu einem Töpfer- und Gartenkurs angemeldet. Anfangs mochte es den Kurs nicht, weil es die Nutzung seines Handys gewohnt war, aber nach ein paar Stunden war es sehr begeistert.“

Experten zufolge sollten Eltern auch im Sommer Regeln für die Nutzung elektronischer Geräte aufstellen. Ein vollständiges Verbot ist nicht ratsam, da Technologie nach wie vor viele positive Aspekte bietet. Stattdessen sollten vernünftige Nutzungsgrenzen festgelegt und Kinder zur Teilnahme an anderen Aktivitäten angeregt werden.

„Familien können gemeinsam mit ihren Kindern eine Art ‚Sommerplan‘ erstellen und konkrete Ziele festlegen, wie zum Beispiel Lesen, Schwimmen lernen, ehrenamtliche Tätigkeiten ausüben, einen neuen Ort erkunden oder eine neue Fähigkeit erlernen. Die Einbeziehung der Kinder in die Planung stärkt ihr Verantwortungsgefühl und ihr Engagement“, fügte Frau Diem hinzu.

Mùa hè… lạnh đang diễn ra ở thành phố - Ảnh 7.

Auf dem Land folgen die Kinder im Sommer ihren Eltern beim Viehhüten und bei der Feldarbeit.

FOTO: THANH NAM

Der Psychologe Ha Quang Tung bemerkt: „Einkaufszentren, Klimaanlagen oder elektronische Geräte sind nicht die ‚Schuldigen‘, die die Kindheit verändern. Entscheidend ist, wie man Kinder davor bewahrt, in diesen geschlossenen Räumen völlig gefangen zu sein. Denn Kindheit besteht nicht nur aus stundenlanger Unterhaltung vor Bildschirmen, sondern auch aus Lachen mit Freunden, dem Erkunden der Welt um sie herum, realen Erlebnissen und einfachen Erinnerungen unter dem Sommerhimmel.“

Quelle: https://thanhnien.vn/mua-he-lanh-dang-dien-ra-o-tphcm-185260601144747704.htm


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Khanh Hung Pagode, Hai Phong

Khanh Hung Pagode, Hai Phong

Die Kindheit wird als Glück bezeichnet.

Die Kindheit wird als Glück bezeichnet.

Beschleunigung

Beschleunigung