Am 26. Januar (dem 27. Tag des chinesischen Neujahrs) war die Provinz Ha Tinh von kalter Luft betroffen. In der Stadt Ha Tinh stürzten aufgrund heftiger Regenfälle und starker Winde Hunderte Pfirsich- und Kumquat-Töpfe um. Viele Zierpflanzenverkäufer drängten sich in der Kälte und warteten auf Kunden.

W-Stadt 20.JPG.jpg
Viele Topfpflanzen fielen um. Foto: TL
W-city18.JPG.jpg

Die Xo Viet Nghe Tinh Straße (Bezirk Nguyen Du) ist der größte Zierpflanzenverkaufsort in Ha Tinh. In den letzten Tagen war die Kaufkraft dort jedoch geringer als in den Vorjahren. Foto: TL

Herr Vo Ta Duc (Jahrgang 1990, wohnhaft in Thach Trung, Ha Tinh-Stadt) sagte, dass die Kaufkraft in Zierpflanzengeschäften in diesem Jahr viel geringer sei als in den Vorjahren.

„Das Wetter ist dieses Jahr ziemlich unbeständig. Vor zwei Tagen war die Sonne so stark, dass die Pfirsichbäume, die ich zum Verkauf gekauft hatte, zu blühen begannen. Heute haben Wind und Regen die Bäume umstürzen lassen und erheblichen Schaden angerichtet. Mein Freund und ich haben rund 300 Millionen VND investiert, aber wir haben noch nicht einmal die Hälfte davon wieder hereingeholt“, sagte Herr Duc.

W-city10.JPG.jpg
Kleine Händler frieren in der Kälte und warten auf Kunden. Foto: TL
W-city15.JPG.jpg

Herr Vo Ta Duc berichtete, dass er und ein Freund in den Bezirk Van Giang ( Hung Yen ) fuhren, um 50 Kumquat-Töpfe und 200 Pfirsichbäume zum Verkauf in die Stadt Ha Tinh zu bringen. Doch bis zum 27. Tet-Fest waren weniger als die Hälfte der Bonsaibäume verkauft.

W-city12.JPG.jpg
Herr Vo Ta Duc und seine Freunde haben neben einem Bonsai-Laden ein Zelt aufgebaut, um der Kälte zu entgehen. Foto: TL
W-City5.JPG.jpg
Am 27. Tet-Fest kamen nur wenige Leute, um nach Zierpflanzen zu fragen. Foto: TL

Auch Herr Duong Van Ky (65 Jahre alt, wohnhaft in der Gemeinde Luu Vinh Son, Bezirk Thach Ha) brachte dieses Jahr über 200 Pfirsichbäume zum Verkauf in die Xo Viet Nghe Tinh Straße, hat aber bisher nur etwa 90 Bäume verkauft.

W-City4.JPG.jpg
Herr Duong Van Ky zündet ein Feuer an, um sich warm zu halten. Foto: TL

Um der Kälte zu entgehen, stellten Herr Ky und sein Sohn ein Zelt auf, zündeten ein Feuer auf dem Bürgersteig an und warteten auf Kunden. „Seit über 35 Jahren verkaufe ich hier Pfirsichblüten. Aber dieses Jahr ist es sehr schwierig, Zierpflanzen zu verkaufen. Letztes Jahr, als ich die Pflanzen herunterbrachte, kamen Kunden, um sie zu kaufen. Dieses Jahr blühten die Blumen wegen des schlechten Wetters nicht so schön, daher ist es sehr schwierig, Kunden zu finden. Außerdem haben Regen und Wind die Bäume umgestürzt und viele Baumtöpfe zerbrochen“, sagte Herr Ky.

W-City9.JPG.jpg
Überall sind Kumquatbäume zerbrochen, Händler befürchten, Tet zu verlieren. Foto: TL
W-city20.JPG.jpg
Ein müder Händler lehnt an einem Baum und schläft in der Kälte. Foto: TL
W-City6.JPG.jpg
Unbeständiges Wetter erschwert den Verkauf von Zierpflanzen. Foto: TL
W-City1 bearbeiten.jpg
Kleine Händler warten auf Kunden. Foto: TL
W-City7.JPG.jpg

Laut der Hydrometeorologischen Station Ha Tinh ist heute Nachmittag (26. Januar) in den meisten Gebieten der Provinz weiterhin kalte Luft zu spüren, die Regen verursacht, an manchen Orten sogar mäßigen Niederschlag. Nordostwind der Stufe 3, Stufe 4, an der Küste Stufe 5, Böen der Stufe 6, Stufe 7. Die Temperaturen sind im Vergleich zu gestern um 5 bis 7 Grad Celsius gesunken und liegen allgemein bei 16,3 bis 17,1 Grad Celsius.