Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Gebühren und Entgeltsätze in Binnenwasserstraßenhäfen und -terminals.

(Chinhphu.vn) - Der Finanzminister hat das Rundschreiben Nr. 39/2026/TT-BTC herausgegeben, in dem die Gebührensätze, Erhebungsmethoden und Zahlungsverfahren für Gebühren und Entgelte festgelegt sind, die in Binnenwasserstraßenhäfen und -kais anfallen.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ02/04/2026

Mức thu phí, lệ phí tại cảng, bến thủy nội địa- Ảnh 1.

Das Finanzministerium legt die Gebühren und Entgelte für Binnenwasserstraßenhäfen und -kais fest.

Das Rundschreiben Nr. 39/2026/TT-BTC legt die Gebührenpflichtigen, die Gebühreneinziehenden Organisationen, die Gebührenbefreiten, die Gebührensätze sowie die Erhebungs- und Zahlungsverfahren für Gebühren in Binnenwasserstraßenhäfen und -kais (einschließlich spezialisierter Binnenwasserstraßenhäfen und -kais) fest, darunter: Tonnagegebühren für Schiffe und Boote; Meldegebühren für Binnenwasserstraßen; Seeschifffahrtssicherheitsgebühren; und Gebühren für das Ein- und Auslaufen in Binnenwasserstraßenhäfen und -kais.

Dem Rundschreiben zufolge gelten für Binnenwasserstraßenhäfen und -kais folgende Gebühren und Entgelte:

Numerische Ordnung

Inhalt der Einnahmen

Einkommensniveau

1

Schiffs- und Bootstonnagegebühren

A)

Anzahl der Einträge (einschließlich beladener und entladener Einträge)

165 VND/Tonne Gesamttonnage

B)

Ausgabe (einschließlich beladener und unbeladener)

165 VND/Tonne Gesamttonnage

2

Gebühren für die Ein- und Ausfahrt in Häfen und Binnenschifffahrtsterminals.

A)

Nutzfahrzeuge mit einer Gesamttragfähigkeit von 10 bis 50 Tonnen.

5.000 VND/Reise

B)

Güterfahrzeuge mit einer Gesamtnutzlast von über 50 Tonnen bis zu 200 Tonnen oder Personenkraftwagen mit einer Kapazität von 13 bis 50 Sitzplätzen.

10.000 VND/Reise

C)

Frachtschiffe und Schlepper mit einer Gesamttragfähigkeit von über 200 bis 500 Tonnen oder Passagierschiffe mit einer Kapazität von 51 bis 100 Sitzplätzen.

20.000 VND/Reise

D)

Frachtschiffe und Schlepper mit einer Gesamttragfähigkeit von über 500 Tonnen bis 1.000 Tonnen oder Passagierschiffe mit 101 Sitzplätzen oder mehr.

30.000 VND/Reise

D)

Frachtschiffe und Schlepper mit einer Gesamttragfähigkeit von 1.000 bis 1.500 Tonnen.

40.000 VND/Reise

e)

Frachtschiffe und Schlepper mit einer Gesamttragfähigkeit von mehr als 1.500 Tonnen.

50.000 VND/Reise

3

Meldegebühren für Binnengewässer

A)

Seeschiffe, Wasserflugzeuge

100.000 VND pro Mal

B)

Binnenschiffe, ausländische Schiffe: Nicht motorisierte Schiffe mit einer Bruttoraumzahl von 10 Tonnen oder mehr; motorisierte Schiffe mit einer Gesamtleistung der Hauptmaschine von 10 PS oder mehr; Schiffe mit einer Beförderungskapazität von mehr als 12 Personen.

50.000 VND pro Besuch

In dem Rundschreiben wird klar darauf hingewiesen, dass Schiffe, die in Binnenwasserstraßenhäfen und -kais ein- und auslaufen, Gebühren und Entgelte (einschließlich Seeverkehrssicherheitsgebühren) gemäß dem vom Finanzministerium herausgegebenen Gebührenverzeichnis für Seeverkehr und Entgelte unterliegen.

Falls ein Schiff während einer einzigen Reise mehrere Binnenwasserstraßenhäfen und -terminals anläuft oder verlässt, die unter der Verwaltung derselben Hafenbehörde stehen, so unterliegt es den oben genannten Gebühren und Entgelten nur einmal.

Für Schiffe, die Häfen und Binnenwasserstraßen zu anderen Zwecken als dem Be- und Entladen von Fracht oder dem Aufnehmen und Absetzen von Passagieren anlaufen oder verlassen, wird eine Tonnagegebühr in Höhe von 70 % der oben genannten Tonnagegebühr erhoben.

Für Schiffe, die nicht die volle Tonnage haben, erfolgt die Berechnung der Tonnagegebühren wie folgt:

Spezialfahrzeug: 1 PS entspricht 1 Tonne Nutzlast.

Personentransportfahrzeug: 1 Schlafplatz entspricht 6 Fahrgastsitzen oder 6 Tonnen Gesamtnutzlast; 1 Sitzplatz oder 1 Fahrgast entspricht 1 Tonne Gesamtnutzlast; 1 Tonne Hubkraft des auf dem Fahrzeug installierten Krans entspricht 9 Tonnen Gesamtnutzlast.

Bei geschleppten Konvois: Berechnet als die gesamte Bruttotonnage aller geschleppten Fahrzeuge.

Für Schiffe, die Binnenwasserstraßenhäfen und -kais zum Reparieren, Abwracken oder Stapellauf anlaufen oder verlassen: Die Berechnung erfolgt zu 50 % der maximalen Tonnage, die in der von der Registrierungsbehörde ausgestellten Bescheinigung vermerkt ist.

Die umgerechnete Nutzlast wird in Tonnen angegeben: Bruchteile unter 0,5 Tonnen werden nicht berücksichtigt, und Mengen ab 0,5 Tonnen werden auf 1 Tonne aufgerundet.

Für Fahrzeuge, die Flüssigkeiten transportieren: 1 m³ entspricht 1 Tonne Nutzlast.

Für Wasserflugzeuge gilt: 1 PS (PS, CV) entspricht 0,5 GT; 1 GT entspricht 1,5 Tonnen Gesamtnutzlast.

Falls die Umrechnungen mit den in diesem Absatz genannten Methoden zu unterschiedlichen Ergebnissen führen, ist die Umrechnungsmethode mit der größten Gesamttonnage anzuwenden.

Fächer, die von der Gebührenbefreiung befreit sind

Gemäß dem Rundschreiben werden Gebühren und Entgelte an Binnenwasserstraßenhäfen und -kais in folgenden Fällen erlassen:

1. Fahrzeuge des Verteidigungsministeriums und des Ministeriums für öffentliche Sicherheit, die für Verteidigungs- und Sicherheitszwecke genutzt werden (ausgenommen Fahrzeuge, die für wirtschaftliche Tätigkeiten genutzt werden); Fahrzeuge von Zollbehörden im Dienst; Fahrzeuge von Binnenschifffahrtshafenbehörden, Seehafenbehörden und anderen staatlichen Verwaltungsbehörden bei der Ausübung ihrer offiziellen Pflichten.

2. Mittel zum Schutz vor Stürmen und zur Bereitstellung von Notfallhilfe.

3. Fahrzeuge, die Güter mit einer Gesamtnutzlast von weniger als 10 Tonnen befördern oder weniger als 13 Passagiere befördern.

4. Fahrzeuge zum Transport von Personen, Gütern, Vorräten und Ausrüstung zur Hochwasser- und Sturmvorsorge sowie Fahrzeuge für Such- und Rettungsaktionen.


Quelle: https://baochinhphu.vn/muc-thu-phi-le-phi-tai-cang-ben-thuy-noi-dia-102260402172140876.htm


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Mond

Mond

Die Wolken auf dem windigen Berggipfel einfangen

Die Wolken auf dem windigen Berggipfel einfangen

Räucherdorf

Räucherdorf