Im Jahr 2024 wird die Abteilung für die Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile der Provinz Quang Nam mehr als 8.600 Fälle abschließen.

Delegierte nehmen an der Konferenz teil, um die Umsetzung zivil- und verwaltungsrechtlicher Durchsetzungsmaßnahmen im Jahr 2025 zu planen. Foto: TC

Dem Bericht zufolge wird die Abteilung für die Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile der Provinz Quang Nam im Jahr 2024 das Arbeitsprogramm und den Plan des Justizministeriums und der Generaldirektion für die Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile genau verfolgen, um zahlreiche drastische Maßnahmen umzusetzen und die ihr übertragenen Aufgaben effektiv zu erfüllen.

Im Arbeitsjahr 2024 muss die Vollstreckungsabteilung für Zivilurteile der Provinz Quang Nam über 14.700 Fälle mit einem Gesamtvolumen von über 7,1 Billionen VND bearbeiten. Von den insgesamt 10.147 vollstreckungsfähigen Fällen wurden bereits über 8.600 vollstreckt (fast 85,4 %), was das vom Generaldezernat vorgegebene Ziel von 83,55 % um 1,8 % übertrifft. Die vollstreckten Beträge belaufen sich auf 400 Milliarden VND von insgesamt 750 Milliarden VND (53,2 %), was das vom Generaldezernat vorgegebene Ziel von 46,65 % um 6,5 % übertrifft.

Die Vollstreckungsbehörde für Zivilurteile der Provinz Quang Nam wird im Jahr 2024 zahlreiche Fälle mit hohen Urteilssummen abschließen (Symbolbild). Foto: TC

Durch drastische Maßnahmen wurden bei der Rückgewinnung von Vermögenswerten, die in strafrechtlichen Korruptionsfällen sowie in Wirtschafts- und Vollstreckungsfällen im Zusammenhang mit Kredit- und Bankwesen veruntreut oder verloren gegangen sind, ermutigende Ergebnisse erzielt.

Im Laufe des Jahres schloss die Vollstreckungsbehörde für Zivilurteile der Provinz Quang Nam 13 von 25 Fällen mit Vollstreckungsauflagen ab und trieb fast 1 Milliarde VND im Zusammenhang mit Korruptions- und Wirtschaftsstrafverfahren ein. Im Bereich Bankkreditfälle wurden 78 von 281 Fällen mit Vollstreckungsauflagen abgeschlossen, wobei sich die eingetriebenen Summen auf fast 170 Milliarden VND beliefen.

Die Abteilung hat zahlreiche Treffen organisiert, um die Vollstreckung von Urteilen zu steuern und Schwierigkeiten und Hindernisse, die bei der Vollstreckung vieler wichtiger Fälle wie dem Bach-Dat-An-Fall und Verwaltungsverfahren auftraten, umgehend zu beseitigen.

Konferenzszene. Foto: TC

Darüber hinaus unterstützen koordinierende Behörden wie die Staatsanwaltschaft der Provinz, die Provinzpolizei und die zuständigen Einheiten aktiv die Durchsetzung der Nichtbeachtung rechtskräftiger Urteile.

In seiner Rede auf der Konferenz lobte der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Phan Thai Binh, die Leistungen der Branche im Jahr 2024. Gleichzeitig forderte er die gesamte Branche auf, die Vorschriften gründlich zu verstehen und strikt umzusetzen, damit Verstöße dem Ruf der Branche nicht schaden.

Der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Phan Thai Binh, sprach auf der Konferenz. Foto: TC

„Angesichts der vielen Belastungen und Schwierigkeiten, die sich aus der allgemeinen Lage ergeben, hat die Gesamtheit der Kader, Beamten und Angestellten des Vollzugssektors große Anstrengungen unternommen, viele komplizierte Fälle bearbeitet und die Provinzverantwortlichen umgehend beraten, um Anweisungen zur Lösung einer Reihe auftretender Probleme zu geben.“

„Für die kommende Zeit wird empfohlen, dass die gesamte Branche auf Grundlage praktischer Erfahrungen Urteile und Fälle überprüft, Anpassungen vorschlägt und gegebenenfalls bestehende Rechtsvorschriften überarbeitet. Der Fokus sollte auf einer effektiven Urteilsvollstreckung liegen, um Quang Nam dabei zu helfen, langwierige Zwischenfälle und heikle Konflikte im Zusammenhang mit internen Angelegenheiten und der Rechtsdurchsetzung zu vermeiden“, sagte Genosse Phan Thai Binh.

[VIDEO] – Der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Phan Thai Binh, sprach auf der Konferenz:

Quelle: https://baoquangnam.vn/nam-2024-cuc-thi-hanh-an-dan-su-quang-nam-thi-hanh-xong-hon-8-600-viec-3145767.html