Die Provinz Hung Yen strebt für das Jahr 2025 Haushaltseinnahmen in Höhe von 100,299 Milliarden VND an.

Am Nachmittag des 31. Dezembers inspizierte eine Delegation des Provinzparteikomitees, des Provinzvolksrats und des Provinzvolkskomitees unter der Leitung von Herrn Nguyen Le Huy, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees und Ständiger Vizepräsident des Provinzvolkskomitees, die folgenden Einrichtungen und sprach sich für den Abschluss des Haushaltsplans 2025 aus: das Finanzamt der Provinz Hung Yen, die Filiale 12 der Staatsbank von Vietnam, die Staatskasse Region IV und das Finanzministerium. Der Delegation gehörten Mitglieder des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees und führende Vertreter des Provinzvolkskomitees an.

Am Nachmittag des 31. Dezembers inspizierte eine Delegation des Provinzparteikomitees, des Provinzvolksrats und des Provinzvolkskomitees unter der Leitung von Herrn Nguyen Le Huy, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees und Ständiger Vizepräsident des Provinzvolkskomitees, die folgenden Einrichtungen und sprach sich für den Abschluss des Haushaltsplans 2025 aus: das Finanzamt der Provinz Hung Yen , die Filiale 12 der Staatsbank von Vietnam, die Staatskasse Region IV und das Finanzministerium. Der Delegation gehörten Mitglieder des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees und führende Vertreter des Provinzvolkskomitees an.

Provinzvertreter übermittelten im Steueramt der Provinz Hung Yen ihre Glückwünsche.

Laut Berichten verschiedener Stellen erreichten die gesamten Staatseinnahmen der Provinz am 31. Dezember 2025 um 12:00 Uhr 100.299 Milliarden VND und übertrafen damit das Ziel um 181 %. Davon entfielen 93.720 Milliarden VND auf Inlandseinnahmen, 6.346 Milliarden VND auf Import-Export-Einnahmen und 233 Milliarden VND auf sonstige Einnahmequellen. Zwölf von sechzehn Einnahmeposten und Steuerkategorien übertrafen das Ziel; auch mehrere Posten mit einem hohen Anteil an den Gesamteinnahmen lagen über dem Ziel: der Sektor der zentralen staatseigenen Unternehmen (121 % des Ziels), der nichtstaatliche Wirtschaftssektor (232 % des Ziels), der Sektor der ausländisch investierten Unternehmen (128 % des Ziels), die Einkommensteuer (204 % des Ziels) sowie die Pachtgebühren für Land und Gewässer (445 % des Ziels).

Provinzvertreter gratulierten in der Regionalfiliale 12 der vietnamesischen Staatsbank.

Provinzvertreter übermittelten im Staatsschatzamt der Region IV ihre Glückwünsche.

Provinzvertreter gratulierten im Finanzministerium.

Die Gesamteinnahmen des lokalen Haushalts beliefen sich zum 31. Dezember 2025 um 12:00 Uhr auf 92.987 Milliarden VND und übertrafen damit das geplante Ziel um 89,1 %.

Die Verwaltung und Durchführung der Haushaltsausgaben durch die Behörden und Einheiten der Region hat Fortschritte sichergestellt, den zugewiesenen Haushalt genau eingehalten und die festgelegten Aufgaben und Pläne erfüllt. Die Haushaltsausgaben entsprachen im Wesentlichen den Haushaltsansätzen und trugen somit zur Erreichung der sozioökonomischen Ziele der Provinz bei.

Hinsichtlich der Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel wurden bis zum 30. Dezember 2025 in der gesamten Provinz 31.245 Milliarden VND ausgezahlt, was 77,3 % des vom Premierminister festgelegten Plans entspricht. Zum 31. Dezember 2025, 12:00 Uhr, beliefen sich die laufenden Ausgaben auf 26.625 Milliarden VND, was 99 % des vom Provinzvolksrat bewilligten Budgets entspricht. Die Verwaltung der laufenden Ausgaben erfolgte proaktiv und streng, wobei die Einhaltung der Richtlinien und Vorschriften sichergestellt, erhebliche Einsparungen erzielt und unnötige Ausgaben gestrichen wurden. Das Finanzministerium und die Staatskasse koordinierten und leiteten regelmäßig die Behörden und Einrichtungen an, um die Aufsicht, Prüfung und Kontrolle im Rahmen des Staatshaushaltsgesetzes zu verstärken, Verstöße umgehend aufzudecken und zu korrigieren sowie Fälle von fehlerhaften Ausgaben oder Überschreitungen geltender Vorschriften und Grenzen streng zu ahnden.

Bei den Inspektions- und Motivationsbesuchen würdigte und lobte Genosse Nguyen Le Huy, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees und Ständiger Vizepräsident des Provinzvolkskomitees, die Einheiten für ihre Bemühungen, Schwierigkeiten zu überwinden und proaktiv und flexibel Lösungen umzusetzen, um die ihnen übertragenen Aufgaben in verschiedenen Bereichen hervorragend zu erfüllen: Haushaltseinnahmen und -ausgaben, Geldpolitik usw.

Genosse Nguyen Le Huy, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees und Ständiger Vizepräsident des Provinzvolkskomitees, hielt eine Rede im Finanzministerium.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz betonte, dass die sozioökonomischen Entwicklungsziele der Provinz für 2026 mit dem Ziel eines zweistelligen Wachstums sehr anspruchsvoll seien. Daher sei ein hohes Maß an Entschlossenheit seitens des gesamten politischen Systems erforderlich, insbesondere der staatlichen Verwaltungseinheiten in den Bereichen Finanzen, Haushalt und Währung. Diese Einheiten müssen die Provinzführung im Rahmen ihrer Aufgaben und Verantwortlichkeiten proaktiv in Fragen der Wirtschafts- und Finanzpolitik beraten, die Erreichung der Entwicklungsziele sicherstellen und Risiken durch globale und nationale Schwankungen proaktiv vorbeugen. Gleichzeitig müssen sie die Zielgruppen kontinuierlich überprüfen, sicherstellen, dass keine Einnahmequellen übersehen werden, Ressourcen wissenschaftlich verteilen, sich auf Projekte konzentrieren, die die Entwicklung und das Gemeinwohl fördern und die Lebensqualität der Bevölkerung verbessern.

Nguyen Quynh

Quelle: https://baohungyen.vn/nam-2025-tinh-hung-yen-thu-ngan-sach-dat-100-299-ty-dong-3189772.html