Der Steuersektor von Da Nang führt Innovationen ein, um das Budget effektiv einzuziehen

2025 ist das entscheidende Jahr für die Fertigstellung des sozioökonomischen Entwicklungsplans von Da Nang für den Zeitraum 2021–2025 und schafft die Voraussetzung für die Umsetzung des Plans für den Zeitraum 2026–2030. Daher müssen die Haushaltseinnahmen, insbesondere die inländischen Einnahmen, „beschleunigt“ werden, um Ressourcen zu schaffen, die den Zielen der Stadt entsprechen.

Aktivitäten in der „One-Stop“-Abteilung der regionalen Steuerbehörde Son Tra – Ngu Hanh Son. Foto: MAI QUE

Lektion 1: Modernisierung der Steuerverwaltung

Neben der Förderung von Lösungen zur Vervollständigung der Einnahmenschätzung des Staatshaushalts hat der Steuersektor der Stadt die digitale Transformation effektiv umgesetzt, Informationstechnologie angewendet und elektronische Steuerdienste bereitgestellt, um die Verfahren für Organisationen und Einzelpersonen zu vereinfachen und zu verkürzen.

Verbessern Sie Ihr Steuermanagement mit eTax Mobile

Herr Duong Dinh Tu, Inhaber des Fischgeschäfts Lang Chai (Bezirk Phuoc My, Bezirk Son Tra), nutzt die elektronische Steueranwendung eTax Mobile seit August 2024. Seit der Installation der Anwendung vergesse er keine Steuern mehr und müsse keine Strafen mehr zahlen, die ihm zuvor wegen verspäteter Steuerzahlung auferlegt worden wären. Die Installation und Nutzung der Software spare ihm viel Zeit und Geld.

Vor der Installation der App musste er jeden Monat zum Finanzamt, um seine Steuererklärung und seine Zahlungsverpflichtungen ordnungsgemäß zu erfüllen. Jetzt muss er nur noch eine Erinnerung auf seinem Smartphone einrichten, um sich bei der App anzumelden und seinen Verpflichtungen gegenüber dem Staat nachzukommen. Sollte Herr Tu das App-Passwort vergessen, kann er sich mit seinem elektronischen Identifikationskonto VNeID anmelden, was sehr praktisch ist.

Der Bezirk Son Tra ist einer der Orte, die die Installation von eTax Mobile frühzeitig in allen Bezirksgebieten eingeführt und verbreitet haben. Daher hat das Bezirksvolkskomitee am 22. August 2024 den Plan Nr. 229/KH-UBND zur Anleitung und Installation der eTax Mobile-Anwendung für Steuerzahler im Bezirk herausgegeben.

Von August 2024 bis heute hat die Steuerbehörde von Son Tra – Ngu Hanh Son 10 Schulungen organisiert, in denen Kader, Beamte, öffentliche Angestellte, Mitglieder von Jugendgewerkschaften und Leiter von Wohngruppen im Bezirk Son Tra in die Verwendung von eTax Mobile eingewiesen wurden; außerdem 30 Installationssitzungen für steuerzahlende und -erklärende Unternehmen, Vertragshaushalte usw. in den beiden Bezirken.

Infolgedessen hatten bis zum 15. Februar 2025 in den beiden Bezirken insgesamt 10.651 Steuerzahler eTax Mobile installiert; die Gesamtzahl der über eTax Mobile getätigten Steuerzahlungen betrug 20.262, der Gesamtbetrag belief sich auf 11,7 Milliarden VND. Davon hatten 197/197 Haushalte die Steuererklärung installiert (100 %), und bei den Vertragshaushalten waren es 2.150/6.959 Haushalte (30,89 %).

Herr Pham Duc Thuong, Direktor der Steuerbehörde in Da Nang , erklärte, dass die eTax Mobile-Anwendung eine Verbindung zwischen Steuerbehörde und Steuerzahler herstellt und gleichzeitig Zeit und Kosten für Haushalte und Geschäftsleute spart. eTax Mobile bietet folgende Dienste: Registrierung zur Eröffnung eines elektronischen Steuertransaktionskontos bei der Steuerbehörde, Abfrage persönlicher Einkommensteuerpflichten, Mehrwertsteuer, Registrierungsgebühren, finanzieller Verpflichtungen für Grundstücke usw., Abfrage von Steuererklärungen, Steuerabrechnungen, Steuerzahlerinformationen, Informationen zu Angehörigen und eine Reihe weiterer Funktionen für Steuerzahler.

Im Jahr 2025 wird sich die Steuerbehörde mit Abteilungen, Zweigstellen, Branchen, Gewerkschaften, Studentenvereinigungen und Jugendverbänden abstimmen, um die Anwendung weiter einzusetzen. Getreu dem Motto „Alles erreichen, an jede Tür klopfen“ wird die Zusammenarbeit mit den Jugendverbänden verstärkt, um sicherzustellen, dass sich Einkommensberechtigte für die Anwendung registrieren, um ihre Steuerpflichten zu erfassen und schnell und effektiv zu erfüllen.

Die elektronische Steueranwendung eTax Mobile bietet viele Vorteile. IM FOTO: Mitarbeiter der Steuerbehörde von Son Tra – Ngu Hanh Son weisen Geschäftsinhaber an, die Anwendung eTax Mobile zu installieren. Foto: MAI QUE

Ausbau der Implementierung elektronischer Rechnungen

Fast ein Jahr nach der Einführung elektronischer Rechnungen für den Tankstellenverkauf in Hoa My (Bezirk Hoa Minh, Distrikt Lien Chieu) erklärte Filialleiter Tran Nguyen Thanh Son, dass das elektronische Rechnungssystem DCS-POS zur Datenverwaltung relativ stabil laufe. Nach jedem Verkauf stehen somit spezifische Daten zur Verfügung, und die Rechnungen können problemlos an die Kunden ausgestellt werden. Dies erleichtert den Kunden den Vergleich und die Nachverfolgung sowie die bequeme Speicherung von Dokumenten.

Das Geschäft hat seit März 2024 die Leiterplatten von vier Zapfsäulen (entsprechend neun Zapfpistolen) ausgetauscht oder aufgerüstet, um für jeden Verkauf elektronische Rechnungen ausstellen zu können. Bisher stellt das Geschäft täglich rund 3.000 elektronische Rechnungen aus. Kunden erhalten elektronische Rechnungen, vergleichen und verwalten ihre Benzinkäufe über das elektronische Rechnungssystem der Generaldirektion für Steuern unter https://hoadondientu.gdt.gov.vn.

Nach Angaben der Steuerbehörde von Da Nang führten interdisziplinäre Teams im Jahr 2024 155 Inspektionen und Kontrollen in Tankstellen der Stadt durch und unterstützten und forderten die Geschäfte regelmäßig auf, die Einführung elektronischer Rechnungen für jeden Verkauf zu beschleunigen. Bislang haben 100 % der vom städtischen Steuersektor verwalteten Unternehmen der Tankstellenbranche elektronische Rechnungen für jeden Verkauf verwendet (darunter 36 Unternehmen mit 76 Filialen und 361 Tankstellen). Im Vergleich zum gleichen Zeitraum im Jahr 2023 stieg die Anzahl der verwendeten elektronischen Rechnungen um 17,3 Millionen, der Benzin- und Ölverbrauch um 7,8 % und die an den Staatshaushalt gezahlten Gesamtsteuern um 18,9 %.

Herr Pham Duc Thuong sagte, dass die Steuerbehörde, da sie die Bedeutung der Verwaltung der Verwendung elektronischer Rechnungen erkannt habe, dazu beitrage, dass aus Registrierkassen erstellte elektronische Rechnungen ein gleichberechtigtes, transparentes und günstiges Geschäftsumfeld für Menschen und Unternehmen schaffen würden. Gleichzeitig würden die Anforderungen der Modernisierung des Steuersektors und der nationalen Strategie zur digitalen Transformation erfolgreich umgesetzt. Die Steuerbehörde verstehe dies genau und weise ihre Einheiten an, weiterhin Werbung zu machen und die Inhalte und Vorteile der Verwendung elektronischer Rechnungen an Steuerzahler weiterzugeben, die in vielen Formen davon Gebrauch machen müssten.

Im Jahr 2024 wird die Steuerbehörde eine Überprüfung durchführen und eine Liste der 1.537 Einrichtungen erstellen, die in der Stadt auf elektronische Rechnungen aus Registrierkassen umstellen müssen. Bislang haben 1.577/1.537 Unternehmen und Gewerbetreibende die Einführung abgeschlossen, womit 102,6 % des von der Generalsteuerbehörde festgelegten Plans erreicht wurden. In Bezug auf die Einführung elektronischer Rechnungen erhielt die Steuerbehörde im Jahr 2024 24.758 Erklärungen zur Registrierung von Informationen/Änderung von Informationen zur Verwendung elektronischer Rechnungen, bearbeitete und gab die Ergebnisse zurück. 22.663 Fälle wurden angenommen und 2.096 Fälle wurden nicht angenommen. Die Steuerbehörde hat 4.829 Erklärungen mit der Bitte um Ausstellung elektronischer Rechnungen mit Codes für jedes Vorkommen erhalten, bearbeitet und die Ergebnisse zurückgesendet. 4.658 Dossiers wurden Codes zugeteilt, und 171 Dossiers wurde die Zuteilung von Codes verweigert.

Die Steuerbehörde koordiniert proaktiv die Verbreitung und Kontrolle der Verwaltung und Nutzung elektronischer Rechnungen mit den zuständigen Abteilungen, Behörden und Sektoren. Gleichzeitig wird sie Fälle, in denen Vorschriften zur Nutzung elektronischer Rechnungen vorliegen, diese jedoch nicht einhalten, streng verfolgen und sicherstellen, dass alle Verstöße gemäß den gesetzlichen Bestimmungen geahndet werden. Darüber hinaus überprüft und unterstützt die Steuerbehörde Unternehmen in der Region, die die Nutzung elektronischer Rechnungen aus Registrierkassen vorschreiben.

Ziel ist es, sich auf den Direktvertrieb von Einzelhandelsunternehmen wie Gastronomiebetrieben, Einzelhandelsgeschäften in Einkaufszentren, Konsumgütergeschäften und insbesondere Tankstellen zu konzentrieren. „Diese Lösung erleichtert nicht nur die Rechnungsstellung, sondern schützt auch die Verbraucherrechte, indem sie Kunden ermutigt, beim Kauf von Waren und Dienstleistungen Rechnungen zu erhalten“, sagte Herr Thuong.

ZIMT

Quelle: http://baodanang.vn/kinhte/202502/nganh-thue-da-nang-doi-moi-de-thu-ngan-sach-hieu-qua-4001176/