Am 27. Oktober diskutierte die Nationalversammlung Gesetzesentwürfe im Rechtsbereich.

Bildunterschrift

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, leitete die Sitzung am Morgen des 25. Oktober. Foto: Doan Tan/VNA

In der Morgensitzung hielt die Nationalversammlung im Saal eine Plenarsitzung ab und hörte sich die Präsentation und den Prüfbericht zu drei Projekten an: Gesetz über vorübergehende Inhaftierung, vorübergehende Freiheitsstrafe und das Verbot, den Wohnsitz zu verlassen; Gesetz über die Vollstreckung von Strafurteilen (geändert); Gesetz zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über Gerichtsakten.

Anschließend hörte sich die Nationalversammlung den Bericht zur Erläuterung, Annahme und Überarbeitung von vier Entwürfen an: Auslieferungsgesetz, Gesetz zur Überstellung von Personen, die eine Gefängnisstrafe verbüßen, Gesetz zur gegenseitigen Rechtshilfe in Strafsachen, Gesetz zur gegenseitigen Rechtshilfe in Zivilsachen; und erörterte vier Entwürfe: Auslieferungsgesetz, Gesetz zur Überstellung von Personen, die eine Gefängnisstrafe verbüßen, Gesetz zur gegenseitigen Rechtshilfe in Strafsachen und Gesetz zur gegenseitigen Rechtshilfe in Zivilsachen.

In der Nachmittagssitzung setzte die Nationalversammlung ihre Plenarsitzung im Saal fort, um die Präsentation und den Bericht über die Überprüfung des Gesetzesentwurfs zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Gesetzes über geistiges Eigentum sowie den Bericht über die Erläuterung, Annahme und Überarbeitung des Gesetzesentwurfs zum Ausnahmezustand anzuhören. Anschließend beriet die Nationalversammlung über den Gesetzesentwurf zum Ausnahmezustand.

Zuvor hatte die Nationalversammlung am Werktag Samstag (25. Oktober 2025) unter dem Vorsitz des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, eine gesonderte Sitzung zur Personalarbeit abgehalten. Die Nationalversammlung hörte dem ständigen stellvertretenden Vorsitzenden des Ausschusses für Delegationsangelegenheiten, Nguyen Huu Dong, zu, der einen Bericht vorstellte, in dem die Meinungen der Abgeordneten der Nationalversammlung zusammengefasst wurden, die in der Delegation zu folgenden Inhalten erörtert wurden: Wahl der Mitglieder des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, Vorsitzender des Ausschusses für Delegationsangelegenheiten der 15. Nationalversammlung; Wahl des Vorsitzenden des Ausschusses für Wissenschaft , Technologie und Umwelt der 15. Nationalversammlung; Wahl des Generalsekretärs der 15. Nationalversammlung – Vorsitzender des Büros der Nationalversammlung; Genehmigung der Ernennung der stellvertretenden Premierminister für die Amtszeit 2021–2026; Genehmigung der Ernennung einer Reihe von Ministern für die Amtszeit 2021–2026.

Anschließend führte die Nationalversammlung eine elektronische Abstimmung durch, um die Kandidatenliste für den Ständigen Ausschuss der 15. Nationalversammlung für Herrn Nguyen Huu Dong zu genehmigen. Das Ergebnis: 445 Delegierte nahmen an der Abstimmung teil (entsprechend 93,88 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung); davon stimmten 444 Delegierte zu (entsprechend 93,67 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung) und 1 Delegierter stimmte nicht zu (entsprechend 0,21 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung).

Kandidatenliste: Vorsitzende des Ausschusses für Wissenschaft, Technologie und Umwelt der 15. Nationalversammlung für Frau Nguyen Thanh Hai; Vorsitzender des Ausschusses für Delegationsangelegenheiten der 15. Nationalversammlung für Herrn Nguyen Huu Dong; Generalsekretär der Nationalversammlung – Leiter des Nationalversammlungsbüros der 15. Nationalversammlung für Herrn Le Quang Manh, Ergebnis: 442 Delegierte nahmen an der Abstimmung teil (entspricht 93,25 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung); davon stimmten 442 Delegierte zu (entspricht 93,25 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung, entspricht 100 % der Gesamtzahl der anwesenden Delegierten der Nationalversammlung).

Die Nationalversammlung richtete einen Ausschuss für die Stimmenauszählung ein, führte eine geheime Abstimmung über Personalangelegenheiten durch und hörte sich die Bekanntgabe der Ergebnisse der Stimmenauszählung über Personalangelegenheiten durch den Ausschuss für die Stimmenauszählung an.

Die Nationalversammlung hörte Le Quang Manh, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung und ständiger stellvertretender Leiter des Büros der Nationalversammlung (beauftragt mit den Aufgaben des Generalsekretärs der Nationalversammlung), zu, als er die Resolutionsentwürfe der Nationalversammlung zur Personalarbeit vorstellte. Anschließend stimmte die Nationalversammlung elektronisch über die Annahme der folgenden Resolutionen ab:

Beschluss der Nationalversammlung, Herrn Nguyen Huu Dong zum Mitglied des Ständigen Ausschusses der 15. Nationalversammlung zu wählen. Ergebnis: 442 Delegierte nahmen an der Abstimmung teil (entspricht 93,25 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung); davon stimmten 442 Delegierte zu (entspricht 93,25 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung, entspricht 100 % der Gesamtzahl der anwesenden Delegierten der Nationalversammlung).

Beschluss zur Wahl von Frau Nguyen Thanh Hai zur Vorsitzenden des Ausschusses für Wissenschaft, Technologie und Umwelt der 15. Nationalversammlung; zur Wahl von Herrn Nguyen Huu Dong zum Vorsitzenden des Ausschusses für Delegationsangelegenheiten; zur Wahl von Herrn Le Quang Manh zum Generalsekretär der Nationalversammlung – Leiter des Büros der Nationalversammlung. Ergebnis: 434 Delegierte nahmen an der Abstimmung teil (entspricht 91,56 % der Gesamtzahl der Abgeordneten der Nationalversammlung); davon stimmten 434 Delegierte zu (entspricht 91,56 % der Gesamtzahl der Abgeordneten der Nationalversammlung, entspricht 100 % der Gesamtzahl der anwesenden Abgeordneten der Nationalversammlung).

Beschluss zur Genehmigung des Vorschlags des Premierministers zur Ernennung von Frau Pham Thi Thanh Tra und Herrn Ho Quoc Dung zu stellvertretenden Premierministern für die Amtszeit 2021–2026. Ergebnis: 430 Delegierte nahmen an der Abstimmung teil (entspricht 90,72 % der Gesamtzahl der Abgeordneten der Nationalversammlung); davon stimmten 429 Delegierte zu (entspricht 90,51 % der Gesamtzahl der Abgeordneten der Nationalversammlung), 1 Delegierter nahm nicht an der Abstimmung teil (entspricht 0,21 % der Gesamtzahl der Abgeordneten der Nationalversammlung).

Entschließung zur Billigung des Vorschlags des Premierministers zur Ernennung einer Reihe von Ministern für die Amtszeit 2021–2026: Herrn Le Hoai Trung zum Außenminister, Herrn Tran Duc Thang zum Minister für Landwirtschaft und Umwelt, Herrn Do Thanh Binh zum Innenminister. Ergebnis: 427 Delegierte nahmen an der Abstimmung teil (entspricht 90,08 % der Gesamtzahl der Abgeordneten der Nationalversammlung); davon stimmten 427 Delegierte zu (entspricht 90,08 % der Gesamtzahl der Abgeordneten der Nationalversammlung, entspricht 100 % der Gesamtzahl der anwesenden Abgeordneten der Nationalversammlung).

Die Nationalversammlung stimmt in geheimer Abstimmung über die Annahme des Vorschlags des Vorsitzenden des Nationalen Wahlrates für die Mitglieder des Nationalen Wahlrates ab und hört zu, wie der Wahlausschuss die Ergebnisse der Stimmenauszählung bekannt gibt.

Die Nationalversammlung hörte dem Generalsekretär der Nationalversammlung – Leiter des Büros der Nationalversammlung, Le Quang Manh – zu, wie er den Resolutionsentwurf vorstellte, mit dem dem Vorschlag des Vorsitzenden des Nationalen Wahlrats zu den Mitgliedern des Nationalen Wahlrats für Herrn Do Thanh Binh, Nguyen Huu Dong und Le Quang Manh zugestimmt wird. Danach stimmte die Nationalversammlung auf elektronischem Wege für die Annahme der Resolution, mit der dem Vorschlag des Vorsitzenden des Nationalen Wahlrats zu den Mitgliedern des Nationalen Wahlrats zugestimmt wird, mit folgendem Ergebnis: 429 Delegierte nahmen an der Abstimmung teil (entsprechend 90,51 % aller Abgeordneten der Nationalversammlung); davon stimmten 429 Delegierte zu (entsprechend 90,51 % aller Abgeordneten der Nationalversammlung, entsprechend 100 % aller anwesenden Abgeordneten der Nationalversammlung).

Quelle: https://baotintuc.vn/thoi-su/ngay-2710-quoc-hoi-thao-luan-cac-du-an-luat-lien-quan-linh-vuc-phap-luat-20251026170019275.htm