Ooc-Om-Boc Festival – Ngo-Bootsrennen: Trainingsgeist und Entschlossenheit, den Meisterschaftstitel zu verteidigen

Entlang des Xa-Lan-Kanals in der Gemeinde An Ninh (Stadt Can Tho) herrscht derzeit eine so lebhafte und mitreißende Trainingsatmosphäre wie nie zuvor für die Ngo-Bootsmannschaften der Tum-Nup-Pagode (Männer und Frauen). Zwei der drei Ngo-Bootsmannschaften der Pagode (zwei Männer- und eine Frauenmannschaft), die amtierenden Meister des Ooc-Om-Boc-Festivals – Ngo-Bootsrennens in der Region – bereiten sich intensiv auf die bevorstehende Saison vor und sind fest entschlossen, ihren Titel zu verteidigen.

Báo Cần Thơ•27/10/2025

Entschlossen, für das Ooc-Om-Boc Festival - Ngo Boat Race in Can Tho City zu trainieren.

Jeden Nachmittag um 16 Uhr versammeln sich Hunderte von Athletinnen und Athleten des Ruderteams der Tum Núp Pagoda Ngo zum Aufwärmen. Der Pfiff des Trainers ertönt, und jede Dehnübung, Atemübung und Armbewegung wird schnell und präzise ausgeführt. Anschließend steigen die Ruderer in ihre Boote und beginnen unter dem Jubel der Menge und dem rhythmischen Paddeln der Ruder ihr Training – eine lebhafte Szene, die die bevorstehende Festivalsaison ankündigt.

Frau Thach Thi Lien, eine Athletin des Frauen-Ngo-Bootsteams, erzählte: „Wir sind alle sehr aufgeregt, da der diesjährige Wettbewerb nach der Stadt Can Tho benannt ist. Ich wohne in Tam Soc C1, Gemeinde My Tu, und jeden Nachmittag fährt mich mein Mann über 10 km, damit ich hierher komme und mit den anderen Frauen trainieren kann. Alle geben ihr Bestes, in der Hoffnung, die Erfolge des Tum Nup Pagoda Ngo-Bootsteams fortzusetzen.“

Die Rufe und das rhythmische Hämmern der Ruder hallten durch den Kanal. Jeder Ruderschlag zeugte von unerschütterlicher Entschlossenheit und verschmolz mit dem unberechenbaren Wetter zu einer lebendigen Szene von Arbeit und Training.

Trainerin Tran Thi My, die das Team seit vielen Jahren betreut, sagte: „Das Frauen-Ngo-Bootsteam der Tum Nup Pagode besteht mittlerweile aus über 70 Athletinnen, die jeden Nachmittag trainieren. Nachdem das Organisationskomitee den Plan und die Bestimmungen vorgelegt hat, ist das gesamte Team fest entschlossen, ernsthaft zu trainieren und sein Bestes zu geben, um den Meistertitel zu verteidigen.“

Nicht nur die Schwimmerinnen, sondern auch die beiden Männer-Ngo-Bootsmannschaften der Pagode trainieren fleißig. Son Minh Khai, ein männlicher Athlet, erzählt: „Ich bin seit sieben Jahren im Team. Obwohl ich mit der Feldarbeit und dem Mähen des Grases für die Kühe beschäftigt bin, sorge ich dafür, jeden Nachmittag rechtzeitig zum Training zurück zu sein. Jede Trainingseinheit ist eine Freude und eine Möglichkeit, meine Gesundheit zu verbessern und gleichzeitig zum Erhalt des traditionellen Khmer -Sports beizutragen.“

Für Khai ist das Ngo-Bootsrennen nicht nur ein Sport, sondern auch ein verbindendes Element der Gemeinschaft und ein Quell des Stolzes für die Khmer von An Ninh. Er erzählt, dass die Athleten, egal ob bei Sonnenschein oder Regen und selbst wenn ihre Hemden schweißnass sind, ihren Kampfgeist nie verlieren. „Wir kämpfen gemeinsam, nicht nur um Höchstleistungen zu erzielen, sondern auch um den Menschen und den buddhistischen Gläubigen der Tum-Nup-Pagode Freude zu bereiten“, fügte er hinzu.

Während jeder Trainingseinheit schwimmen die Mannschaften unter Anleitung des Trainerteams 2 bis 4 Bahnen, wobei jede Bahn über 4 km lang ist, um Ausdauer und Gleichmäßigkeit in jedem Schwimmstil aufzubauen.

Laut dem Ehrwürdigen Lam Hiep, Abt der Tum-Nup-Pagode, hat die Pagode ein Trainerteam und ein Logistikteam aufgebaut und erhält tatkräftige Unterstützung von der Regierung und von Wohltätern. Erfreulicherweise sind die Athleten hochmotiviert, geeint und fest entschlossen, beim bevorstehenden Ooc-Om-Boc-Festival – dem Can-Tho-Stadt-Ngo-Bootsrennen – bestmögliche Ergebnisse zu erzielen.

Alle Augen sind auf das große Fest gerichtet, bei dem die beiden Siegerteams der Tum Núp Pagode entschlossen sind, ihr Können und ihren Stolz beim traditionellen Ngo-Bootsrennen unter Beweis zu stellen, das Teil des Óoc-Om-Bóc-Festivals des Khmer-Volkes in Südvietnam ist.

Kommentar (0)