Der Beruf des Altarschrankherstellers im alten Dorf Diem Dien

(QBĐT) – In vielen Etappen sind durch die geschickte Zusammenarbeit von Tischlern aus dem alten Dorf Diem Dien im Bezirk Duc Ninh Dong (Stadt Dong Hoi) und erfahrenen Perlmutt- und Perlmutteinlegearbeitern Altarschränke von großem ästhetischen und künstlerischen Wert entstanden.

An einem Tag im September besuchte ich das Haus von Herrn Tran Van Vinh (63 Jahre alt) in der Wohnsiedlung Diem Trung im Bezirk Duc Ninh Dong, um mehr über den traditionellen Altartischlerberuf seiner Familie zu erfahren. Von weitem hörte ich das geschäftige Geräusch von Sägen und Hobeln in der Tischlerei nebenan ...

Fortsetzung des traditionellen Berufs

Für die Vietnamesen im Allgemeinen und die Quang Binh -Bewohner im Besonderen hat die Platzierung des Altars und des Ahnenaltars eine äußerst wichtige und heilige spirituelle Bedeutung. Daher steht der Ahnenaltar immer im Zentrum, dem feierlichsten Ort in jedem Haus. Die Wahl des Altars und die Anordnung der Altarmöbel sind Ausdruck des Respekts und der kindlichen Frömmigkeit der Lebenden gegenüber ihren Vorfahren, Eltern und den Seelen der Verstorbenen.

Laut Herrn Vinh ist der Beruf des Altarschrankbauers seit seinem Großvater, einem in der Region berühmten Altarschrankbauer, in seiner Familie verbreitet. Aus Liebe zum traditionellen Tischlerhandwerk und weil er nicht wollte, dass dieser Beruf verloren geht, gab sein Großvater seine Liebe zu diesem Beruf an seinen Vater, Tran Van Le, weiter. Auch aus Liebe zum traditionellen Altarschrankbauer übte sein Vater diesen Beruf bis ins hohe Alter aus und wurde in der Region berühmt. Viele Menschen aus benachbarten Orten wie Nghia Ninh, Duc Ninh, Le Ky Village, Bao Ninh ... kamen als Besteller. Dann gab sein Vater den Beruf an seine drei Brüder weiter und dann an seine Enkel ... Von der Generation seines Großvaters bis heute haben sich in Herrn Vinhs Familie vier Generationen auf den Bau von Altarschränken spezialisiert. Neben Herrn Vinhs Familie stellen auch viele andere Familien im Dorf Altarschränke her.

Traditioneller Altarschrank von Herrn Tran Van Vinh.

Der Beruf des Altarschrankbauers erfordert von den Arbeitern sehr hohe Fähigkeiten. Viele Menschen sind gelernte Tischler, aber beim Bau von Altarschränken sind sie nicht so scharfsinnig und schön wie diejenigen, die sich auf den Bau von Altarschränken spezialisiert haben. Laut Herrn Vinh ist das Können des Tischlers und der Perlmutt- und Schneckenintarsienarbeiter der entscheidende Faktor für die Herstellung eines schönen Altarschranks. Früher wurden alle Schritte der Altarschrankherstellung von Hand ausgeführt. Heute spart die Unterstützung von Maschinen und Technologie Arbeit, Fortschritt, Produktivität und geht schneller; nur die Perlmutt- und Schneckenintarsien müssen noch von Hand ausgeführt werden.

Behalten Sie den alten Geist, die alten Merkmale

Die Holzarten für Altarschränke sind sehr vielfältig. Früher war Jackfruchtholz sehr beliebt, doch heute wählen Handwerker oft kostbare, seltene Hölzer mit hoher Haltbarkeit und schöner Maserung wie Lau-Holz, Rotholz, Honigholz und Weihrauchholz. Wenn ein Haus die Voraussetzungen bietet, werden seltene und kostbare Hölzer wie Ebenholz, Palisander und Eisenholz verwendet. Diese Hölzer haben ein charakteristisches Aroma, wirken insektenabweisend und vermitteln ein Gefühl der Entspannung und Behaglichkeit. Da Holz heute jedoch immer knapper wird, werden häufig südafrikanische Hölzer wie Weihrauchstein und Pachi-Holz verwendet. Auch die Holzauswahl ist sehr aufwendig. Das Holz für Altarschränke muss sehr trocken, nicht verzogen und termitenfrei sein. Die drei Seiten – Vorderseite, Oberseite und Seitenwände – müssen aus demselben Stück bestehen. Nur dann weist die Oberfläche des Altarschranks die gleiche Maserung und Farbe auf. Werden mehrere Bäume ausgewählt, unterscheidet sich die Maserung. Nach der Montage sind Farbe und Holzmaserung ungleichmäßig und nicht schön, und der ästhetische Wert ist nicht hoch.

Der Herstellungsprozess eines Altarschranks umfasst viele Schritte: Holzschneiden, Hobeln, Glätten, Gewindeschneiden, Zapfenfräsen, Schnitzen, Einlegearbeiten, Zusammenbauen, Kühlen und Polieren. Man kann sagen, dass die Vorderseite des Schranks die Seele ist, der Ort, an dem sich die wahre Schönheit des Altarschranks zeigt. Daher widmet der Handwerker ihr stets die größte Aufmerksamkeit und investiert die meiste Mühe. Die Vorderseite und die beiden Seitenrahmen sowie das Skelett müssen mit erhabenen Nähten gehobelt werden. Die Holzverkleidung wird ebenfalls mit erhabenen Nähten gehobelt, bei hellen Hölzern wie Mahagoni und Duong. Das Zapfenfräsen erfordert Schärfe, Akribie und hohe Präzision. Es sind die hellen Linien, die einen Kontrast zum Hauptskelett und der dunklen Oberfläche bilden, die den Altarschrank einzigartig machen.

Die Vorderseite eines Schranks hat in der Regel 13–17 Seiten, in manchen Fällen auch mehr. Sind die Seiten spärlich, wirkt der Schrank geräumiger, hat er viele Seiten, wirkt die Vorderseite unordentlich und nicht luftig. Daher entscheiden sich viele Menschen für eine Schrankfront mit 15–17 Seiten. Die Oberfläche ist je nach Bedarf und Vorlieben des jeweiligen Hausbesitzers mit Perlmutt- oder Perlmuttintarsien verziert oder geprägt. Im alten Dorf Diem Dien sind Altarschränke mit Perlmuttintarsien noch immer am beliebtesten.

Der Altar ist mit Mustern, Motiven, friedlichen, rustikalen und urigen Bildern der vietnamesischen Landschaft verziert. Das Highlight des Altars sind die kunstvollen, raffinierten Perlmutt- und Perlmutteinlagen, die einen Teil der Altaroberfläche einnehmen. Die Perlmutteinlagen der Handwerker von Quang Binh sind nicht so raffiniert wie die der Handwerker aus dem Norden. Die Perlmutteinlagen an der Vorder- und den Seiten des Altars sind hauptsächlich Statuen der drei Götter (Phuc, Loc, Tho), der vier heiligen Tiere (Drache, Einhorn, Schildkröte, Phönix), der vier Jahreszeiten (Kiefer, Chrysantheme, Bambus, Aprikose), symbolische Bilder von Zither, Schach, Poesie und Wein, Banyanbäumen, Dorfgemeinschaftshäusern, Bergen, Holzfällern, Fledermausgesichtern usw.

Der höchste Teil zeigt üblicherweise das bekannte Bild zweier Drachen, die dem Mond zugewandt sind. Der Sockel des Schranks zeigt zwei Drachen, die dem Drachen zugewandt sind und nach vorne schauen. Die vertikalen und horizontalen Muster des Schrankrahmens sind Wolkenmuster, Blumen, Blätter und chinesische Schriftzeichen. Die beiden Seiten des Schranks sind mit Blumen-, Blatt- und Schriftrollenmustern verziert.

Der Einfallsreichtum, die Präzision und die Sorgfalt der erfahrenen Intarsienarbeiter tragen dazu bei, die Produkte zu einem Highlight zu machen. Die extrem scharfen Hobel- und Zapfenlinien, kombiniert mit den ebenso filigranen Intarsien- und Schnitzarbeiten der Handwerker, verleihen den Produkten eine Vielzahl symbolträchtiger Dekorationsmotive und verdeutlichen so deutlich die traditionelle Weltanschauung und Lebensphilosophie des alten Quang Binh-Volkes.

Der Altarschrank wird mit Glanzfarbe besprüht, um die Schönheit der Holzmaserung zu bewahren und die Nutzung zu erleichtern. Auf der Oberfläche des Altarschranks werden Weihrauchgefäße, Anbetungsfotos, Anbetungsstatuen, Früchte, Weihrauchgefäße, Wasser, Weihrauch und Lampen platziert. Was die Größe betrifft, wird die Breite des Altarschranks nach dem geraden Lineal berechnet, d. h. dem Bannlineal, passend zum Platz jedes Hauses und den Wünschen des Hauseigentümers. Normalerweise beträgt die Breite bei einem Pfahlbau etwa 1,26 m. Bei einem großen Anbetungsraum beträgt die Breite 1,52–2,1 m, die Höhe etwa 1,42–1,52 m. Die Beine des Altarschranks werden oft im Stil von Knie- oder Stehbeinen gefertigt, die Größe muss der Größe des Schranks entsprechen.

Der antike Altarschrank des Dorfes Diem Dien ist ein wahres Werk von einzigartiger künstlerischer Quintessenz, das die hohen Fähigkeiten der Tischler demonstriert und dazu beiträgt, ein Stück der alten Seele und Merkmale zu bewahren. Der Altarschrank trägt die kulturellen und historischen Merkmale des alten Landes Diem Dien in sich, die tief im Unterbewusstsein der Menschen von Dong Hoi und Umgebung verwurzelt sind. Der Reichtum an Stil, Design, die sanfte Raffinesse, die Eleganz der Linien und Farben setzen echte Highlights und unterstreichen die rustikale, rustikale Schönheit, die zugleich feierlich und gemütlich ist und sich für die Ahnenverehrung und den Andachtsraum in jedem vietnamesischen Zuhause eignet.

Nhat Linh

Quelle: https://www.baoquangbinh.vn/van-hoa/202410/nghe-dong-tu-tho-o-lang-diem-dien-xua-2221637/