Traditionelles Volkspuppentheater erobert die Straßen und zieht die Menschen in Hai Phong an.

Die Kunsthandwerker von Hai Phong bringen das traditionelle Puppenspiel auf die Straßen und helfen so Einheimischen und Touristen, diesem volkstümlichen Kulturerbe näherzukommen.

Traditionelle Volkspuppenmodelle werden auf die Straßen gebracht.

Bei der Eröffnungszeremonie des 4. Hai Phong Expanded Puppet Festivals, die am Nachmittag des 9. Mai 2026 auf dem Stadttheaterplatz stattfand, wurden viele Formen der Volkskultur außerhalb ihrer üblichen Aufführungsorte präsentiert und zogen die Aufmerksamkeit von Einheimischen und Touristen gleichermaßen auf sich.

Künstler des traditionellen Hai-Phong-Theaters sowie der Puppentheatergruppen Hong Phong und Nhan Hoa führten ihre Volkspuppenmodelle unter dem Klang von Trommeln und dem Jubel der Zuschauer auf den Straßen auf. Die Bilder von Teu- und Drachenpuppen inmitten der Karnevalsatmosphäre erzeugten bei vielen Besuchern ein ganz besonderes Gefühl.

Begleitet wird die Puppentheatergruppe von Nachstellungen des Einzugs der Doktoranden, Bildern nordvietnamesischer Bauern, Mädchen in traditionellen Trachten und vielen Elementen von Volksfesten, die in Form eines Gemeindeumzugs aufgeführt werden.

Bilder von nordvietnamesischen Bauern, Mädchen in traditionellen Trachten und viele Elemente von Volksfesten werden in Form einer Gemeinschaftsparade inszeniert.

Anders als bei Aufführungen auf Bühnen oder in Wasserpavillons fanden diese traditionellen Kunstformen mitten in der Fußgängerzone statt, ganz nah am Publikum. Viele Einheimische und Touristen standen in der Nähe des Umzugs, um zuzusehen, Fotos zu machen oder sich direkt mit den Künstlern zu unterhalten.

„Das ist das erste Mal, dass meine Kinder Puppentheater in echt sehen; vorher haben sie es nur im Fernsehen gesehen. Dadurch, dass sie es jetzt auf der Straße zeigen, können sie es sich besser ansehen und merken“, sagte Frau Nguyen Thi Lan, eine Bewohnerin des Stadtteils Hong Bang.

Die Aufführung von Puppentheatern auf den Straßen ermöglicht es der Öffentlichkeit, einen direkteren Zugang zu volkstümlichen Kulturwerten zu erhalten.

Laut den teilnehmenden Kunsthandwerkern bedeutet „Kulturerbe auf die Straße bringen“ nicht nur die vollständige Nachbildung einer traditionellen Aufführung, sondern bietet der Öffentlichkeit auch die Möglichkeit, in einer modernen Festivalatmosphäre den volkskulturellen Werten näherzukommen.

Inmitten dutzender Karnevalsumzüge konnte sich die Volkskunst dank ihrer Vertrautheit und der Tatsache, dass sie für viele Menschen in Hai Phong nachvollziehbar ist, dennoch einen eigenen Namen machen.

HA LINH - PHAN TUAN

Quelle: https://baohaiphong.vn/nghe-thuat-roi-dan-gian-xuong-pho-thu-hut-nguoi-dan-hai-phong-542526.html