Ein Mann, der zwei Kriege überlebt hat.

Trotz seines hohen Alters ist Herr Le Van Doan (geb. 1929) aus dem 4. Bezirk der Gemeinde Cua Viet geistig noch immer erstaunlich rege, wenn er von seinen Erinnerungen an das Schlachtfeld erzählt. Als Veteran, der in zwei Kriegen gekämpft und auf dem Schlachtfeld Leben und Tod ins Auge geblickt hat, sind Herrn Doans Erinnerungen an diese heldenhaften Tage so lebendig, als wären sie erst gestern geschehen.

Herr Le Van Doan und seine Frau, Frau Vo Thi Nong, hielten durch und kämpften standhaft bis zum Tag des Sieges - Foto: M.D.

Unvergessliche Tage...

Ich traf Herrn Le Van Doan in seinem kleinen Haus an der Küste von Cua Viet. Mit seinen 96 Jahren hat Herr Doan immer noch das Auftreten eines Soldaten des Nguyen Thien Thuat Regiments von einst, mit seinem langen, weißen Bart, seiner breiten Stirn, seiner aufrechten Haltung und seiner großen Statur.

Đoàn entstammte einer Familie mit revolutionärer Tradition und beteiligte sich schon in jungen Jahren an zahlreichen Aktionen gegen die Invasion in seiner Heimat. „Mit 17 Jahren, als ich die Armut und das Leid der Dorfbewohner und die Verwüstung meiner Heimat durch die Invasoren miterlebte, schrieb ich einen Brief, in dem ich mich freiwillig zum Widerstand gegen die Franzosen meldete.“

„Ich wurde dem 95. Regiment (Nguyen Thien Thuat Regiment) zugeteilt – der ersten Hauptstreitmachteinheit der Provinz Quang Tri und einer der ersten Hauptstreitmachteinheiten der vietnamesischen Volksarmee“, erzählte Herr Doan.

Während der neun Jahre des Widerstands gegen die Franzosen schlug seine Einheit zahlreiche großangelegte feindliche Operationen und Angriffe zurück und trug so zu bedeutenden Siegen auf den Schlachtfeldern von Khe Sanh, im zentralen Hochland und im Südosten bei. Aufgrund seines mutigen Kampfgeistes wurden ihm von seinen Vorgesetzten viele wichtige Aufgaben anvertraut, die er stets hervorragend erfüllte.

Er erzählte, dass unsere Armee damals zwar unter akutem Versorgungsmangel litt, aber stets voller Kampfgeist war. Obwohl seine Erinnerungen aufgrund seines hohen Alters mitunter lückenhaft waren, erinnert sich Herr Doan noch lebhaft an die letzten Tage des Widerstandskrieges gegen die Franzosen.

Er sagte: „Wir waren hocherfreut über die Nachricht von den Niederlagen des Feindes auf allen Schlachtfeldern. Meine Einheit kämpfte gemeinsam glorreiche Schlachten, blockierte den Rückzug des Feindes und trug zusammen mit der gesamten Armee zum Sieg von Dien Bien Phu bei, der ‚in der ganzen Welt berühmt wurde und die Erde erschütterte‘.“

Im glorreichen Sieg des 95. Regiments leistete Herr Doan damals einen bedeutenden Beitrag, indem er an der Seite seiner Kameraden Leben und Tod erlitt. Doch als er die Geschichte erzählte, berührte ihn am meisten der Anblick so vieler gefallener Waffenbrüder auf dem Schlachtfeld, nur wenige Stunden vor dem Sieg.

Nach dem Ende des Widerstandskrieges gegen die Franzosen marschierte Herr Doan mit seiner Einheit rasch nach Süden, um sich gemeinsam mit anderen Einheiten weiterhin an der Aufgabe zu beteiligen, die südwestlichen und nördlichen Grenzen des Vaterlandes zu schützen.

Er erzählte sich bewegt: „Bei einem heftigen feindlichen Bombenangriff wurde ich leider schwer am Bein verwundet und von meinen Vorgesetzten zur sechsmonatigen Behandlung nach Quang Binh geschickt. Danach kehrte ich mit unvergesslichen Erinnerungen an das Schlachtfeld in meine Heimatstadt Cua Viet zurück…“

Herr Le Van Doan erinnert sich an eine Zeit, als er mit einem Boot, das Soldaten transportierte und Munition und Lebensmittel lieferte, über den Cua Viet Fluss ruderte - Foto: M.D.

„ Solange wir leben, kämpfen wir.“

Nach seiner Heimkehr mit zahlreichen Verletzungen und einem schmerzenden Bein gelang es Herrn Doan dennoch, wie ein echter Fischer normal zu gehen. Täglich fuhr er regelmäßig mit seinem Boot hinaus aufs Meer, mal flussaufwärts auf dem Hieu-Giang-Fluss, mal über den Thach-Han-Fluss, um Fische und Garnelen zu fangen. Nur wenige wussten, dass er heimlich die Bewegungen des Feindes beobachtete, um den lokalen Truppen Bericht zu erstatten.

„Anfangs vermuteten sie, mein Bein sei im Kampf von Granatsplittern getroffen worden, und versuchten daher, mich auf jede erdenkliche Weise zu verhören. Ich beteuerte stets, meine Beinverletzung sei auf einen Unfall beim Fischen auf See zurückzuführen. Doch alle paar Tage kamen sie zu mir nach Hause, um Beweise für meine Beteiligung an der Revolution zu finden und so einen Vorwand für meine Verhaftung zu schaffen“, sagte Herr Doan.

Unter feindlichem Beschuss und Gewehrfeuer transportierte er wiederholt und heimlich Soldaten, Lebensmittel und Munition mit nur einem kleinen Boot über den Fluss.

Herr Doan arbeitete still und heimlich an den Flüssen Hieu und Thach Han, getarnt als Fischer. Er konnte sich nicht mehr erinnern, wie oft er vom Feind gefangen genommen und gefoltert worden war. Sie verhörten ihn, schmeichelten ihm und versprachen ihm ein angenehmes Leben. Doch als er sich standhaft weigerte zu gestehen, folterten sie ihn mit allen erdenklichen Grausamkeiten bis an den Rand des Todes.

„Nachdem sie mich fünf bis sieben Tage lang geschlagen und verhört hatten, warfen sie mich hilflos ans Flussufer. Ich hatte oft Glück, rechtzeitig von einheimischen Fischern gefunden zu werden, die mich zur Behandlung nach Hause brachten. Mit dem Kampfgeist eines Soldaten sagte ich mir immer wieder, dass ich, solange ich lebe, weiterkämpfen und an der Revolution teilnehmen würde“, betonte Herr Doan.

Seine Frau, Vo Thi Nong (geboren 1930), war ebenfalls eine treue Guerillakämpferin in der Region. Sie erfüllte stets ihre Pflichten gegenüber dem Land und führte den Haushalt, damit er sich auf seine Aktivitäten konzentrieren konnte. Oft sah sie ihn mit zahlreichen Wunden zurückkehren, die ihm von Kollaborateuren des Feindes zugefügt worden waren, und war voller Sorge und Tränen.

Sie vertraute mir an: „Ich wusste, ich könnte ihn niemals aufhalten oder seinen Willen brechen. Deshalb habe ich ihn immer ermutigt und mein Bestes gegeben, die Kinder so zu erziehen, dass mein Mann seine Mission antreten konnte.“

Für seinen Einsatz in den beiden Widerstandskriegen wurde Herr Doan mit zahlreichen Medaillen, Orden und anderen hohen Auszeichnungen geehrt. Als ich mich von ihm verabschiedete, sah ich in den Augen dieses Veteranen tiefe Freude und Zufriedenheit. Für ihn, der zwei Widerstandskriege überstanden hatte und sich nicht mehr erinnern konnte, wie oft er verwundet worden war, war allein das Überleben und der heutige Frieden ein großes Glück.

Minh Duc

Quelle: https://baoquangtri.vn/nguoi-di-qua-hai-cuoc-chien-196368.htm