Ursprung und Bedeutung des Duanwu-Festivals

Das Doan Ngo Festival, im Volksmund auch als Insektenvernichtungsfest bekannt, findet jedes Jahr am 5. Tag des 5. Mondmonats statt.

Das Doan Ngo Festival , auch bekannt als Doan Duong Festival, findet jedes Jahr am Mittag des 5. Tages des 5. Mondmonats statt.

Im Jahr 2023 fällt das Duanwu-Fest auf Donnerstag, den 22. Juni des Sonnenkalenders.

Dies ist ein traditioneller Feiertag in einigen ostasiatischen Ländern wie Vietnam, Korea, Taiwan, Japan und China. „Doan“ bedeutet Anfang, „Ngo“ bezeichnet die Zeit von 11 bis 13 Uhr, und das Essen beim Doan-Ngo-Fest ist ein gemeinsames Mittagessen. Doan Ngo bedeutet, dass die Sonne ihren kürzesten Stand erreicht, wenn sie der Erde am nächsten steht.

In Vietnam ist das Doan-Ngo-Festival auch unter dem recht populären Namen „Insektentötungsfestival“ bekannt. Vereinfacht gesagt, ist dies der Tag, an dem das Fangen und Vernichten von Schädlingen, die Nutzpflanzen schädigen, beginnt.

Einer Legende zufolge feierten die Bauern einen Tag nach der Ernte ihren Erfolg. Doch in jenem Jahr kamen Insekten in Scharen und fraßen die geernteten Früchte und Lebensmittel. Alle waren verzweifelt und wussten nicht, wie sie die Plage loswerden sollten. Plötzlich erschien ein alter Mann von weitem und stellte sich Doi Truan vor. Er wies die Bewohner jedes Hauses an, ein einfaches Opfer aus Aschekuchen und Früchten darzubringen und dann vor dem Haus Sport zu treiben. Die Menschen folgten seinem Rat, und nach kurzer Zeit verschwanden die Insekten in Scharen.

Der alte Mann fügte hinzu: „Jedes Jahr an diesem Tag sind die Insekten besonders aggressiv. Wenn ihr aber jedes Jahr an diesem Tag tut, was ich euch gesagt habe, werdet ihr sie in Schach halten können.“ Die dankbaren Menschen wollten dem alten Mann gerade danken, als er bereits verschwunden war. Zum Gedenken daran nannten die Menschen diesen Tag „Insektenbekämpfungsfest“, manche auch „Doan-Ngo-Fest“, da die Opfergabe üblicherweise mittags stattfindet.

Aschekuchen ist beim Doan Ngo Festival unverzichtbar. (Illustrationsfoto)

Auch heute noch pflegen die Menschen in einigen vietnamesischen Dörfern die alten Bräuche und legen großen Wert auf das Tet-Fest. Nach dem chinesischen Neujahr ist das „Insektenbekämpfungs-Tet“ vielleicht das herzlichste Fest der Wiedervereinigung und mit vielen Bräuchen verbunden, die tief im Leben der Menschen verwurzelt sind. Deshalb versuchen Kinder und Enkelkinder, egal wie weit entfernt sie arbeiten, eine Rückkehr zu ermöglichen.

Zu dieser Zeit beginnen Früchte und Blumen zu blühen, in der Hoffnung auf eine reiche Ernte, weshalb Früchte unverzichtbare Opfergaben sind. Darüber hinaus gibt es je nach den Bräuchen der jeweiligen Region weitere Gerichte.

Anlässlich des Duanwu-Festivals bereitet jede Familie Opfergaben für ihre Vorfahren vor. Man glaubt, dass zu dieser Zeit die Früchte an den Bäumen und die Blätter an den Zweigen zu blühen und Früchte zu tragen beginnen. Mit diesen Opfergaben bitten sie ihre Vorfahren um eine reiche Ernte.

Nach dem Duanwu-Fest finden Rituale zur Insektenbekämpfung statt. Die ganze Familie versammelt sich, um saure Früchte, Klebreiswein und Aschekuchen zu essen, um Insekten zu vernichten und Krankheiten abzuwehren.

(Laut vtc.vn)

Quellenlink: https://baoninhbinh.org.vn/nguon-goc-va-y-nghia-ngay-tet-doan-ngo/d20230619223333562.htm