Anlässlich des 100. Jahrestages der Vietnam Revolutionary Press führte eine Gruppe in Japan stationierter VNA-Reporter ein besonderes Gespräch mit Herrn Miyake Kazuhisa, dem ehemaligen Hauptvertreter der Kyodo News Agency in Vietnam.
Herr Miyake verfügt über langjährige Erfahrung und hat die Entwicklung des vietnamesischen Journalismus miterlebt. Er teilte seine Erkenntnisse zu den bedeutenden Veränderungen sowie den Herausforderungen und Chancen, denen sich die vietnamesische Journalismusbranche im Kontext der digitalen Transformation und Globalisierung gegenübersieht.
Der Journalist Miyake Kazuhisa war zwei Amtszeiten lang Kyodos oberster Repräsentant in Hanoi. Seine erste Amtszeit (1996–1997) fand statt, als Vietnam gerade dem Verband Südostasiatischer Nationen (ASEAN) beigetreten war und die diplomatischen Beziehungen zu den Vereinigten Staaten normalisiert hatte.
Damals war die Infrastruktur noch rudimentär, die Straßen waren hauptsächlich mit Fahrrädern und Motorrädern befahrbar und es war schwierig, in Echtzeit an Informationen zu gelangen. Herr Miyake erinnert sich an seine tägliche Routine, bei der er Morgenzeitungen wie Nhan Dan, Quan Doi Nhan Dan, Tuoi Tre, Thanh Nien und die Abendnachrichten von VTV las.
Nachrichten aus Vietnam wurden zudem nur wenige Male täglich ausgestrahlt, sodass aktuelle Ereignisse oft erst am Folgetag in den Zeitungen verfügbar waren. Englischsprachige Nachrichtenquellen waren begrenzt, vor allem die Wochenzeitungen Vietnam News und Vietnam Investment Review, und es gab kein Internet. Das Sammeln von Nachrichten und die Teilnahme an Pressekonferenzen stellten während des Arbeitsprozesses eine echte Herausforderung dar.
Als er jedoch für seine zweite Amtszeit (2010–2015) nach Hanoi zurückkehrte, hatte sich die Lage völlig verändert. Die explosionsartige Verbreitung der Internetmedien hatte die Art und Weise der Nachrichtenberichterstattung revolutioniert.
Vorfälle wie Großbrände und schwere Unfälle werden nahezu in Echtzeit gemeldet, ein starker Kontrast zu den 1990er und frühen 2000er Jahren.
Herr Miyake nutzt regelmäßig Online-Nachrichtenseiten wie VietnamPlus von VNA und VNExpress. Auch die Medienlandschaft ist offener geworden, und es gibt deutlich mehr Pressekonferenzen und Veranstaltungen, an denen die ausländische Presse teilnehmen kann.
Er stellte fest, dass die Pressekonferenzen und die Medienarbeit der Regierung häufiger, interaktiver und qualitativ hochwertiger geworden seien. Er bewertete dies als eine sehr positive Entwicklung in Vietnams Außenkommunikation.
Der Journalist Miyake Kazuhisa wies darauf hin, dass nicht nur in Vietnam, sondern auf der ganzen Welt die Medien mit einem völlig neuen Kontext konfrontiert seien. Die junge Generation von heute erhalte Informationen hauptsächlich über Smartphones und soziale Netzwerke.
Dies stellt eine große Herausforderung dar: Wie lassen sich korrekte Informationen identifizieren und die Verbreitung von Fake News und Deepfake-Videos verhindern? Er äußerte Bedenken hinsichtlich der Genauigkeit der Daten, die zum Training künstlicher Intelligenz (KI) verwendet werden, da viele dieser Informationen aus dem Internet stammen und nicht immer korrekt sind.
Daher betonte der japanische Journalist, dass die Rolle von Medienschaffenden und Journalisten in der heutigen Zeit wichtiger denn je sei. Ihre Verantwortung bestehe darin, genaue und wahrheitsgetreue Informationen zu liefern.
Auch wenn traditionelle Medienformate wie Print oder Fernsehen möglicherweise verschwinden, bilden qualitativ hochwertige, gut recherchierte und vertrauenswürdige Inhalte, die von professionellen Journalisten erstellt werden, weiterhin den Kern.
Laut dem erfahrenen japanischen Journalisten müssen Artikel trotz der Verlagerung der Medien ins Internet immer noch von erfahrenen und prinzipientreuen Reportern verfasst werden. Daher müsse die journalistische Ethik stets streng gewahrt werden.
Eine weitere große Herausforderung für Medienunternehmen in Japan und Vietnam besteht darin, in diesem neuen Umfeld ihre finanzielle Überlebensfähigkeit aufrechtzuerhalten.
Herr Miyake sagte, das Wichtigste sei, kontinuierlich qualitativ hochwertigen Journalismus zu produzieren. Darüber hinaus müssten Nachrichtenorganisationen neue Wege finden, um mit ihren Inhalten Einnahmen zu erzielen, was nicht einfach sei.
Quelle: https://www.vietnamplus.vn/nha-bao-nhat-ban-an-tuong-ve-su-phat-trien-cua-truyen-thong-doi-ngoai-viet-nam-post1043917.vnp
Kommentar (0)