Der Musiker Van Cao, mit bürgerlichem Namen Nguyen Van Cao, wurde am 15. November 1923 in Hai Phong in eine Beamtenfamilie geboren.
In seiner Jugend studierte und arbeitete er in Haiphong. Ab 1943 beteiligte er sich an den Aktivitäten der Vietminh und schloss sich der Anti-Verräter-Gruppe an. In dieser Zeit komponierte er viele berühmte patriotische Lieder wie „Dong Da“, „Thang Long Marschlied“ und „Tieng Rung“. Er arbeitete als Reporter, schrieb Artikel, Gedichte und malte.
Er gilt als „talentierter Musiker“ (1) und engagiert sich in zahlreichen musikalischen und künstlerischen Aktivitäten. Er trat der National Salvation Culture Association bei, schrieb für die Zeitung Independence und engagierte sich in der Vietnam Literature and Arts Association, der Vietnam Musicians Association...
Für seine künstlerischen Beiträge, insbesondere für die Komposition des Liedes „Tien Quan Ca“, wurde ihm gemäß Dekret Nr. 32-SL vom 25. April 1949 die Widerstandsmedaille erster Klasse verliehen. Auch die Unabhängigkeitsmedaille erster Klasse wurde ihm verliehen.
Er starb am 10. Juli 1995 in Hanoi .
Die Nationalhymne Vietnams heißt „Tien Quan Ca“, komponiert vom Musiker Van Cao, mit heiligen und heroischen Melodien. Das Lied entstand aus Erinnerungen an Vietnam in der Zeit vor der Augustrevolution und unvergesslichen Erinnerungen des Autors.
Laut dem 1976 erschienenen Bericht des Autors über die Entstehung der Nationalhymne geschah dies in den Wintertagen des Jahres 1944, als der revolutionäre Kampf der Nation in vollem Gange war. Van Cao traf Vu Quy, einen Kader der Viet Minh, der auch Van Caos künstlerische Aktivitäten verfolgte. Herr Vu Quy forderte Van Cao auf, seine revolutionären Aktivitäten aufzugeben, und übertrug ihm seine erste Aufgabe: ein Lied für die Revolutionsarmee zu komponieren.
Van Cao kannte das Kriegsgebiet damals noch nicht. Er kannte nur aus Gewohnheit die Straßen von Pho Ga, Hang Bong und Bo Ho (Hanoi). Er hatte die Soldaten der Revolutionsarmee im ersten Militärkurs noch nicht kennengelernt und wusste nicht, wie sie sangen. Der Autor „dachte darüber nach, wie man ein einfaches Lied schreiben könnte, das sie singen könnten …“.
Er suchte nachmittags auf seinen Spaziergängen durch die Straßen Hanois nach Klängen und Bildern … und schrieb die ersten Noten von „Tien Quan Ca“. Viele Tage später bearbeitete und vollendete er das Lied auf dem Dachboden der Nguyen Thuong Hien 45 in Hanoi, während der düsteren, hungrigen, kalten und elenden Wintertage.
„Die vietnamesische Armee geht,
Gemeinsam das Land retten
Schritte hallten weit weg auf der holprigen Straße wider …“.
„…Der lange Rhythmus des Liedes beginnt mit einem widerhallenden Gong“ (2)… Der Musiker Van Cao erinnert sich, dass Herr Vu Quy sehr zufrieden war, als das Lied zu Ende war: „Sein Gesicht war dunkel und fahl. Seine Augen und sein Lächeln funkelten“ (3).
 |
Manuskript des Liedes „Tien Quan Ca“ des Musikers Van Cao. (Quelle: National Archives Center III, Büro des Premierministers, Akte 590, Seite 3) |
„Tien Quan Ca“ ist ein revolutionäres Lied mit heroischen Tönen, das den Geist, die Begeisterung und den Patriotismus der vietnamesischen Armee und des vietnamesischen Volkes anspornt und ermutigt, aufzustehen und für die nationale Unabhängigkeit zu kämpfen.
Am 17. August 1945 „erklang das Lied Tien Quan Ca am Himmel von Hanoi … Tausende von Stimmen sangen und hallten mit den aufregenden Passagen …
Am 19. August 1945 fand auf dem Opernhausplatz eine große Kundgebung statt. Der Chor der Jungen Pioniere sang das „Marching Song“ und grüßte die rote Fahne mit dem gelben Stern… Zehntausende Stimmen erhoben sich und riefen lautstark ihren Hass auf die Imperialisten und den heroischen Sieg der Revolution.“ (4)
Die Augustrevolution war erfolgreich, die Demokratische Republik Vietnam wurde gegründet. 1946 beschloss die 1. Nationalversammlung offiziell, „Tien Quan Ca“ zur Nationalhymne Vietnams zu wählen. In Artikel 3 der ersten Verfassung Vietnams von 1946 heißt es eindeutig: Die Nationalhymne ist das Lied „Tien Quan Ca“.
Das Lied „Tien Quan Ca“ „ist nicht nur im Vergleich zu vielen Nationalhymnen anderer Länder ein gutes Lied, sondern hat auch einen hohen repräsentativen Wert, da es viele Generationen in schwierigen und ruhmreichen Phasen der vietnamesischen Geschichte emotional berührt hat“ (5). Das Lied „Tien Quan Ca“ entstand unter ganz besonderen Umständen – sowohl für den einzelnen Autor als auch für die vietnamesische Nation.
Im Laufe der Jahre wurde das Lied zu einem Marschlied, das das vietnamesische Volk während der Jahre des Kampfes um und der Verteidigung der nationalen Unabhängigkeit sowie des Aufbaus der Sozialistischen Republik Vietnam begleitete und zum Stolz des vietnamesischen Volkes wurde.
Notiz:
1) National Archives Center III, Büro des Premierministers, ML1, Akte 8, Seite 43.
2) Quelle: „Ich bin wieder ich“ – Thanh Nien Publishing House 1977, S. 27.
3) Quelle: „Ich bin wieder ich“ – Thanh Nien Publishing House 1977, S. 29.
4) Quelle: „Ich bin wieder ich“ – Thanh Nien Publishing House 1977, S. 30,31.
5) Quelle: National Archives Center III, Stellungnahme von Tran Cung zur Nationalhymne vom 11. Mai 1981, Profil des Musikers Minh Tam, Akte 109, Seite 15.
Kommentar (0)