Förderung des Stolzes auf unser nationales Erbe.

Việt Nam•19/04/2024

Treffpunkt der Kulturerberegion

Mit fast 80 Jahren nutzt Herr Duong Duc Tinh (Gemeinde Truong Yen) jedes Jahr den Tag des Heimatfestes, um in seine Heimat zurückzukehren. „Ich bin alt und gesundheitlich angeschlagen“, sagte Herr Tinh, „und komme nur selten nach Hause. Deshalb ist die Heimkehr am Festtag für mich sowohl ein Wiedersehen mit der Familie als auch eine Gelegenheit, die lebendige kulturelle Atmosphäre des Festes zu genießen. Für mich ist die Rückkehr zum Fest wie eine Rückkehr zu meinen Wurzeln. Auch im hohen Alter empfinde ich beim Besuch des Festes immer noch Begeisterung und Ehrfurcht. Ich bin sehr stolz auf dieses Fest, das so reich an kultureller Identität meiner Heimat ist. Es ist auch eine Gelegenheit für meine Kinder und Enkelkinder, die Geschichte unseres Landes und die Traditionen unserer Heimat besser kennenzulernen.“

Für die Familie von Frau Bui Thi Thu (Provinz Quang Ninh ) ist der jährliche Besuch des Hoa-Lu-Festivals seit Jahrzehnten Tradition und eine Gelegenheit, zu diesem historischen Ort zu pilgern. Frau Thu erzählte, dass sie jedes Mal, wenn sie das Hoa-Lu-Festival besucht, ein Gefühl von Neuheit und Feierlichkeit verspürt. In diesem Jahr wird mit dem Hoa-Lu-Festival auch der 1100. Geburtstag von Kaiser Dinh Tien Hoang begangen, was dem Ereignis noch mehr Pracht verleiht, es aber dennoch zutiefst feierlich und heilig macht.

Am Eröffnungstag des Festivals reiste meine Familie sehr früh an, um Weihrauch darzubringen und unsere Dankbarkeit für die Verdienste der alten Kaiser auszudrücken. Ich genoss das Festival mit seinen kulturellen und folkloristischen Darbietungen, wie Trommeltänzen und traditionellen Opernaufführungen. Wir besuchten die Ausstellungsstände mit antiken Artefakten, Dokumenten und Abbildungen aus der Dinh-, der frühen Le- und der Ly-Dynastie, um mehr über die Geschichte und die traditionellen Werte der Hauptstadt Hoa Lu im 10. Jahrhundert sowie über das Leben und Wirken von König Dinh Tien Hoang und König Le Dai Hành zu erfahren. Außerdem betrachteten wir Hunderte von Fotografien verschiedener Fotografen. Diese Fotos fingen die Schönheit der berühmten Sehenswürdigkeiten von Ninh Binh ein, darunter die alte Hauptstadt Hoa Lu, Trang An, Bai Dinh, Tam Coc Bich Dong und Van Long. Wenn sich die Gelegenheit ergibt, werden wir öfter nach Ninh Binh zurückkehren, um weitere berühmte Orte zu besuchen und zu erkunden .

Herr Hoang Ngoc Hoa, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Hoa Lu, sagte: „Vor und während des Festivals kamen Tausende Einheimische und Touristen, um die Feierlichkeiten zu besuchen , Weihrauch darzubringen und daran teilzunehmen. Dies ist eine Gelegenheit für jeden Einzelnen, die Tradition und den moralischen Grundsatz ‚Wasser trinken, der Quelle gedenken‘ zu demonstrieren und den Kaisern und Nationalhelden Ehre, Gedenken und Dankbarkeit auszudrücken.“

Das Hoa-Lu-Festival ist auch ein Ort, an dem die Menschen ihre Hoffnungen und Wünsche für nationalen Frieden und Wohlstand, günstiges Wetter sowie Glück und Wohlergehen für ihre Familien, Dörfer und ihre Heimat zum Ausdruck bringen können. Durch die Aktivitäten des Festivals sollen zudem zukünftige Generationen von Vietnamesen über patriotische Traditionen aufgeklärt, die Einheit gefördert und sie ermutigt werden, die ruhmreiche Geschichte der Nation in der heutigen Zeit weiterzuschreiben.

Tausend Jahre Sehnsucht

Die immense historische Bedeutung, das Streben nach Unabhängigkeit, Einheit und dem Aufbau einer mächtigen Nation durch Kaiser Dinh Tien Hoang, verbunden mit dem nationalen Namen Dai Co Viet, sowie die Rolle und Stellung der Hauptstadt Hoa Lu sind zu unschätzbaren Schätzen unserer Nation und unseres Volkes geworden. Die spirituelle Essenz der Hauptstadt, die Verdienste um den Aufbau der Nation, die Landesverteidigung und die Fürsorge dieses legendären Monarchen für das Volk sind tief in der Geschichte und im Bewusstsein der Bevölkerung verankert und werden mit tiefer Dankbarkeit gefeiert. Aus Dankbarkeit für die Verdienste der früheren Kaiser haben Volk und Staatsinstitutionen verschiedener Epochen Tempel auf dem Gelände des ehemaligen Palastes errichtet und veranstalten jährlich das Hoa-Lu-Fest – ein bedeutendes Fest, das als feierliche Zeremonie begangen wird.

Trotz der Wechselfälle der Geschichte ist das Hoa Lu Festival – ein unschätzbarer Schatz im immateriellen Kulturerbe – eine einzigartige und unverwechselbare kulturelle und spirituelle Aktivität der Bevölkerung der alten Hauptstadt Hoa Lu, Ninh Binh, geblieben.

Das Hoa Lu Festival wurde 2014 als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt. Das Festival hat sich zu einem Anziehungspunkt für Einheimische sowie inländische und internationale Touristen entwickelt, einem Ort, um den Vorfahren und Nationalhelden, die zur Gründung und zum Erhalt der Nation beigetragen haben, Ehrerbietung zu erweisen.

Über die Jahre hinweg haben Parteikomitee, Regierung und Bevölkerung der Provinz Ninh Binh die schönen Werte des Hoa-Lu-Festivals stets geschätzt, bewahrt und gefördert, um die heilige Seele der tausendjährigen alten Hauptstadt zu bewahren und so die großen Errungenschaften von Kaiser Dinh Tien Hoang für immer in der Zeit und auf vietnamesischem Boden fortleben zu lassen. Der Stolz auf die alte Hauptstadt Hoa Lu und die tiefe Dankbarkeit der heutigen Generationen gegenüber den Nationalhelden wurden von Parteikomitee, Regierung und Bevölkerung der Provinz zu einem Geist der Einheit, Solidarität, Initiative und Kreativität geformt, um alle Schwierigkeiten und Herausforderungen zu überwinden und wichtige und umfassende Erfolge in allen Bereichen von Wirtschaft, Kultur und Gesellschaft zu erzielen.

Das Hoa-Lu-Festival 2024, das auch den 1100. Geburtstag von Kaiser Dinh Tien Hoang feiert, wurde von der Provinz Ninh Binh feierlich ausgerichtet und unterstreicht damit seinen Status als nationales immaterielles Kulturerbe. Das künstlerische Programm am Eröffnungsabend beeindruckte die Besucher mit seinem Umfang und seiner einzigartigen Gestaltung.

Die Eröffnungszeremonie des Festivals war vom kulturellen Erbe Ninh Binhs inspiriert und legte den Fokus auf Artefakte und archäologische Stätten, die bei Ausgrabungen in der alten Hauptstadt Hoa Lu entdeckt wurden. Zu den Höhepunkten zählte der Dai Viet Quoc Quan Thanh Chuyen-Ziegel sowie Drachenmotive auf dekorativen Mustern und Baumaterialien aus der Dinh-Dynastie des 10. Jahrhunderts. Passend zur Pracht und Einzigartigkeit der Bühne war auch das künstlerische Programm des Eröffnungsabends spektakulär und visuell beeindruckend. Unter dem Motto „Die Mission der Kaiserlichen Hauptstadt“ präsentierten Hunderte von Künstlern und Schauspielern ihre Darbietungen.

Das übergeordnete Thema des Kunstprogramms ist die Nacherzählung der Geschichte von König Dinh Tien Hoang, von seiner Kindheit bis zu seiner Thronbesteigung, mit der er nach tausend Jahren chinesischer Herrschaft den legitimen Staat Dai Co Viet gründete. Darüber hinaus veranschaulicht es die Weitergabe der Tradition und die Fortführung des Erbes durch die heutige junge Generation beim Aufbau eines prosperierenden Heimatlandes mit dem Ziel, in Zukunft eine Millennium Heritage City zu werden.

Während der Festivaltage versammeln sich schätzungsweise Tausende Einheimische und Touristen aus dem ganzen Land in der historischen Region, um in die heilige und sagenumwobene Atmosphäre des Festivals einzutauchen. Die Besucher können an zahlreichen einzigartigen Festivalaktivitäten teilnehmen.

Der zeremonielle Teil ist feierlich mit traditionellen Ritualen gestaltet, die die Verdienste der Kaiser und Vorfahren ehren und ihnen Dankbarkeit ausdrücken, die zum Aufbau und zur Verteidigung der Nation beigetragen haben; die Wünsche des Volkes nach nationalem Frieden und Wohlstand, günstigem Wetter und reicher Ernte zum Ausdruck bringen... durch Rituale wie: die Tempeleröffnungszeremonie, Weihrauchopfer, Wasserprozessionen, Sänftenprozessionen, Gebete für die Verstorbenen und Laternenfeste, Dankzeremonien...

Das Festival umfasst kulturelle und sportliche Aktivitäten, Volksspiele wie Ausstellungen, Hahnenkämpfe, Menschenschach, Trommel- und Gongvorführungen; Sportwettkämpfe, traditionelle Ringkämpfe… Diese Aktivitäten haben dazu beigetragen, die historischen und kulturellen Traditionen der Nation zu bewahren und zu fördern; das touristische und kulturelle Potenzial und die Stärken zu fördern und inländische und ausländische Touristen nach Ninh Binh zu locken.

Die Feierlichkeiten zum 1100. Geburtstag von Kaiser Dinh Tien Hoang und zum Hoa Lu Festival 2024 sind zwar beendet, doch die anhaltenden positiven Eindrücke und schönen Erinnerungen an dieses Land reich an historischen und kulturellen Traditionen sowie an die eleganten und gastfreundlichen Menschen der alten Hauptstadt werden in den Herzen der Besucher aus nah und fern tief verankert bleiben.

Dao Hang

Quelle