Ninh Binh: Zeremonie zur Verleihung des National Monument Ranking Certificate für die Co Le Pagode

Delegierte, die an der Empfangszeremonie teilnehmen

An der Begrüßungszeremonie nahmen Genosse Dang Xuan Phong, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees, Leiter der Delegation der Provinznationalversammlung; Genosse Le Hai Binh, stellvertretendes Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Ständiger Stellvertretender Minister für Kultur, Sport und Tourismus ; Genosse Dinh Thi Lua, Ständige Stellvertretende Sekretärin des Provinzparteikomitees; Genosse Le Quoc Chinh, Stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolksrats; Genosse Pham Quang Ngoc, Stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Genosse Mai Van Tuat, Stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzkomitees der Vaterländischen Front Vietnams.

Die Verantwortlichen des Provinzparteikomitees von Ninh Binh überreichten Blumen, um dem Parteikomitee, der Regierung und der Bevölkerung der Gemeinde Co Le zu gratulieren. (Foto: Zeitung und Radio/Fernsehen Ninh Binh)

Bei der Zeremonie verkündete der stellvertretende Direktor der Abteilung für Kulturerbe (Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus), Pham Dinh Phong, die Entscheidung des Premierministers; der ständige stellvertretende Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Le Hai Binh, überreichte dem örtlichen Parteikomitee, der Regierung und dem Volk die Urkunde, mit der die Co Le Pagode als besonderes nationales Denkmal eingestuft wird.

Der ständige stellvertretende Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Le Hai Binh, verlieh der Co Le Pagode die Urkunde als nationales Sonderdenkmal.
für das örtliche Parteikomitee, die Regierung und das Volk. (Foto: Zeitung und Radio und Fernsehen Ninh Binh)

In seiner Rede bei der Zeremonie bekräftigte Herr Tran Song Tung, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Ninh Binh: „Die Provinz Ninh Binh wird auch künftig eng mit dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus, der vietnamesischen buddhistischen Sangha, Fachbehörden, Wissenschaftlern und der lokalen Bevölkerung zusammenarbeiten, um den Wert der Co-Le-Pagode nachhaltig zu erhalten und zu fördern. Unser Ziel ist es, Tourismus und spirituelle Kultur zu bewahren und weiterzuentwickeln und so zur sozioökonomischen Entwicklung der Region beizutragen.“

Die Tatsache, dass die Co-Le-Pagode vom Premierminister als besonderes Nationaldenkmal anerkannt wurde, ist eine große Ehre und ein Quell tiefen Stolzes für das Parteikomitee, die Regierung und die Bevölkerung der Provinz Ninh Binh im Allgemeinen und insbesondere für das Parteikomitee und die Volksregierung der Gemeinde Co Le. Dies ist nicht nur eine Anerkennung ihrer historischen, kulturellen und architektonischen Werte, sondern beweist auch den Geist des Bewahrens, Pflegens und Förderns der nationalen Kultur.

Die Co-Le-Pagode ist eines der zehn besonderen Nationaldenkmäler in der Provinz Ninh Binh. Trotz vieler historischer Höhen und Tiefen hat die Pagode ihre majestätischen und alten Merkmale bewahrt und ist ein Symbol für Glauben, Mitgefühl und Wohlwollen.

Die Co-Le-Pagode (auch bekannt als Than Quang Tu) wurde während der Ly-Dynastie (12. Jahrhundert) vom Heiligen Nguyen Minh Khong erbaut. Sie zählt zu den bekanntesten Sehenswürdigkeiten Vietnams. Anfang des 20. Jahrhunderts ließ der Ehrwürdige Thich Quang Tuyen die Pagode gemeinsam mit der Bevölkerung und seinen Anhängern im Stil eines Zen-Tors, basierend auf der nationalen Kultur und einer Verbindung östlicher und westlicher Einflüsse, wiederaufbauen. Dazu gehörte auch der neunstufige Lotusturm. Die Co-Le-Pagode ist nicht nur ein Zentrum religiöser Aktivitäten, sondern auch eine Gedenkstätte der Revolution. 27 Mönche zogen in Militäruniformen in den Kampf – ein Zeugnis der patriotischen Tradition, die sich durch die Geschichte des Landes hindurch erhalten und verbreitet hat. Das jährliche Co-Le-Pagodenfest ist ein einzigartiges spirituelles und kulturelles Ereignis, das den Zusammenhalt, den Stolz und die Verbundenheit der Gemeinschaft mit ihren kulturellen Wurzeln zum Ausdruck bringt.

Aufgrund ihrer herausragenden Werte wurde die Co-Le-Pagode 1988 vom Kulturministerium (heute Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus) zum nationalen Architektur- und Kunstdenkmal erklärt. Am 11. September 2025 erließ der Premierminister den Beschluss Nr. 1959/QD-TTg, mit dem die Co-Le-Pagode zum besonderen nationalen Denkmal ernannt wurde.

TTBCXB

Quelle: https://vhtt.ninhbinh.gov.vn/vi/su-kien/ninh-binh-to-chuc-le-don-nhan-bang-xep-hang-di-tich-quoc-gia-dac-biet-chua-co-le-1598.html