Japan versenkt Atommüll im Meer

Japan hat zum ersten Mal Atommüll in den Pazifischen Ozean entsorgt, und dies inmitten von Protesten der Nachbarländer und Fischer.

Um 13 Uhr (11 Uhr Hanoi -Zeit) leitete Japan gereinigtes Atomabwasser aus dem Kernkraftwerk Fukushima Daiichi durch einen einen Kilometer langen unterirdischen Kanal ins Meer. Der Betreiber des Kraftwerks, die Tokyo Electric Power Corporation (TEPCO), führte diese Operation bei stabilen See- und Wetterbedingungen durch.

TEPCO wird in den nächsten 17 Tagen rund um die Uhr insgesamt 7.800 Tonnen Wasser in den Ozean leiten. Dies ist die erste von vier geplanten Einleitungen für das Geschäftsjahr 2023 (von jetzt bis März 2024). Es wird mit einer Einleitung von 31.200 Tonnen Wasser gerechnet.

Inspektoren der Internationalen Atomenergie-Organisation (IAEA) sind vor Ort, um die entsprechenden Verfahren durchzuführen. TEPCO-Mitarbeiter entnahmen anschließend Wasser- und Fischproben zur Analyse. Die Ergebnisse werden voraussichtlich bereits morgen bekannt gegeben.

Das Kernkraftwerk Fukushima am 24. August von Namie aus gesehen. Foto: Kyodo

Japan erlitt im März 2011 eine doppelte Katastrophe, als ein Erdbeben und ein Tsunami das Atomkraftwerk Fukushima Daiichi trafen. TEPCO, der Betreiber des Kraftwerks, musste rund 1.000 Stahltanks mit 1,34 Millionen Tonnen kontaminiertem Wasser, das zur Kühlung des Reaktors verwendet wurde, entsorgen.

Da kein Land mehr für Stauseen zur Verfügung stand und Platz geschaffen werden musste, begannen die japanischen Behörden 2021 mit der Planung, aufbereitetes Abwasser schrittweise ins Meer einzuleiten. Das Wasser wird gefiltert und gründlich verdünnt, wobei radioaktive Isotope entfernt werden. Übrig bleibt nur Tritium, eines von zwei radioaktiven Isotopen des Wasserstoffs.

Japan legt den Grenzwert für die Tritiumkonzentration im Abwasser auf 1.500 Bq/l (Becquerel/Liter) fest, siebenmal niedriger als der von der WHO empfohlene Wert von 10.000 Bq/l für Trinkwasser.

Tokio und die IAEA erklärten, das Wasser werde schrittweise über Jahrzehnte hinweg freigesetzt. Bei der geplanten Einleitung von 31.200 Tonnen Abwasser ins Meer im Haushaltsjahr 2023 würde die ins Meer freigesetzte Tritiummenge etwa 5 Billionen Bq betragen.

System zur Einleitung nuklearer Abwässer ins Meer beim Kernkraftwerk Fukushima. Grafik: Reuters

Japans Abfallentsorgungsplan ist auf Widerstand seitens der Fischereigewerkschaften des Landes sowie von Nachbarn wie China und der südkoreanischen Opposition gestoßen.

Nachdem Premierminister Fumio Kishida den Termin für die Entladung bekannt gegeben hatte, bestellte China den japanischen Botschafter ein, um „entschieden Protest einzulegen“, und warnte, Peking werde „die notwendigen Maßnahmen zum Schutz der Meeresumwelt, der Lebensmittelsicherheit und der Gesundheit der Menschen ergreifen“.

Der japanische Botschafter Hideo Tarumi drückte sein Bedauern über die Haltung Chinas aus, sagte jedoch, Tokio sei bereit, auch nach der Entlassung die Kommunikation mit Peking aufrechtzuerhalten.

Atomabwassertanks im Kernkraftwerk Fukushima von oben gesehen, 31. Mai. Foto: AFP

Duc Trung (Laut Youmiuri, AFP, Kyodo )

Quellenlink: https://vnexpress.net/nhat-ban-xa-nuoc-thai-hat-nhan-ra-bien-4645406.html