Rückblick auf die Restaurierungslösung der Japanischen Überdachten Brücke

[Anzeige_1]

Die Japanische Überdachte Brücke wurde im Laufe ihrer Geschichte sieben Mal umfassend und teilweise restauriert.

Die Japanische Überdachte Brücke – ein Relikt von Lai Vien Kieu – ist ein einzigartiges und seltenes architektonisches Werk und ist zu einem Symbol der Stadt Hoi An geworden – einem Weltkulturerbe .

Das Relikt existiert seit etwa 400 Jahren und wurde im Laufe seiner Geschichte mindestens sieben Mal größeren und kleineren Restaurierungen und Reparaturen unterzogen. Im Laufe der Zeit und durch schwere Naturkatastrophen sowie andere objektive Einflüsse verfällt die Japanische Brücke unweigerlich. Um ihre Integrität und ihren langfristigen Wert zu erhalten, ist eine Restaurierung dringend erforderlich.

Geologische Bohrungen zur Bewertung der geologischen Struktur.

Ende 2022 wurde von der Provinz Quang Nam das umfangreiche Restaurierungsprojekt der Japanischen Überdachten Brücke mit Gesamtkosten von 20,2 Milliarden VND durchgeführt. Dies gilt als die größte und methodischste Abrissrestaurierung.

Messung der Schwingungen des Denkmals (linkes Foto) und Bewertung der Holzkonstruktion durch Erfahrung (rechtes Foto)

Aufgrund der oben genannten besonderen Bedeutung und des Wertes wird die Restaurierung der Chua-Cau-Reliquie als äußerst dringende Aufgabe angesehen, die in allen Phasen von der Forschung, Untersuchung und Planentwicklung bis hin zur Organisation und Umsetzung der Restaurierung mit großer Aufmerksamkeit und Sorgfalt, gewissenhaft, methodisch und wissenschaftlich durchgeführt werden muss.

Im Laufe der Jahre wurde der Bewertung des technischen Zustands von Reliquien besondere Aufmerksamkeit gewidmet. Sie wurde gründlich und umfassend vom Ganzen bis ins Detail, von den sichtbaren und unsichtbaren Strukturen aus durchgeführt, wobei traditionelle Erfahrungen mit der Anwendung moderner Wissenschaft und Technologie kombiniert wurden.

Lange Zeit konzentrierte man sich auf die Erforschung der Kulturgeschichte, Architektur und Kunst des Relikts mit dem Ziel, ein wissenschaftliches Datensystem zu konsolidieren und zu etablieren, das als Grundlage für die Erstellung eines einheitlichen und präzisen Restaurierungsplans dienen soll.

Zur Unterstützung des Projekts wurden zahlreiche Forschungsartikel verfasst, gesammelt und in der Buchveröffentlichung Chua Cau präsentiert.

Zu Beginn der Bauarbeiten werden chemische Untersuchungen zur Bestimmung der Struktur des Ausgangsmaterials durchgeführt.

Die Digitalisierung architektonischer Werke ist eine wichtige Aufgabe, um eine wissenschaftliche Datenbank für Vergleiche vor, während und nach Abschluss der Renovierung zu erstellen.

3D-Digitalisierung mittels Laserscanning-Technologie.

Architekturzeichnungen werden von Experten detailliert und sorgfältig angefertigt.

Koordinierter 3D-Modellbau unter Leitung und Schirmherrschaft Japans.

Die Restaurierungslösung wurde im Rahmen zahlreicher Seminare und Diskussionen zwischen Wissenschaftlern und Managern sowie in Absprache mit den örtlichen Gemeinden sorgfältig geprüft.

Unterzeichneter Vertrag zur Unterstützung japanischer Experten bei der Beratung von Projekten.

Internationale Konferenz zur Restaurierung japanischer überdachter Brücken 2016.

Grundprinzipien für die Restaurierung der Japanischen Überdachten Brücke: Maximale Erhaltung der Originalelemente, Wahrung von Wert und Funktion des Relikts; alle Eingriffe müssen auf Respekt vor Wissenschaft und Geschichte sowie der Gewährleistung langfristiger Stabilität beruhen; Anwendung geeigneter Wissenschaft und Technologie; Aufrechterhaltung der Konsultation und Aufzeichnung des Prozessfortschritts.

Durch die Errichtung eines Schutzhauses wird einerseits das Relikt bewahrt, andererseits wird die Konstruktion geschützt und den Bauarbeiten geholfen. Andererseits werden Bedingungen geschaffen, unter denen Touristen den Restaurierungsprozess besichtigen können.

Mit einer soliden Abdeckung kann der gesamte Restaurierungsprozess der Japanischen Brücke den Touristen dienen; außerdem wird der Restaurierungsprozess von den Behörden genau überwacht.

Der Abriss, ob ganz oder teilweise, wird vor der Umsetzung sorgfältig geprüft.

Die abgerissenen Strukturen wurden während des gesamten Restaurierungsprozesses vermessen, fotografiert und sorgfältig konserviert.

Die Verstärkung, Verbindung und Ausbesserung von Bauteilen wie Holzbauteilen, Dachkanten, Tieren, dekorativen Details etc. wird sorgfältig berechnet, um Nachhaltigkeit, Ästhetik und Materialähnlichkeit zu gewährleisten.

Vor der Demontage zur Neupositionierung (Wiederaufbau an die ursprüngliche Position) nach der Bearbeitung sind alle entsprechenden Bauteile zwischen Ist-Zustand und Zeichnung zu kennzeichnen.

Stabilisieren Sie den gesamten Fundamentkörper und die Pfeiler. Verstärken Sie, indem Sie Kleber und Mörtel in die Risse pumpen. Baggern Sie Schlamm aus, reinigen Sie und gießen Sie Beton, um die Fundamentbasis zu verstärken.

Verstärken und befestigen Sie die Tiere, Dachtraufen und dekorativen Details teilweise und bauen Sie sie nach der Verstärkung und Reparatur wieder zusammen, wobei möglichst viele der ursprünglichen Komponenten erhalten bleiben.

Dachziegel geordnet ausbauen, reinigen, sortieren, konservieren und möglichst wiederverwenden. Neue Ersatzziegel müssen in Größe, Form, Struktur, Material... den alten Ziegeln an jeder Stelle ähneln.

Abriss des Holzrahmensystems in Abschnitten nach sorgfältiger Abwägung. Verstärkung und Reparatur sollten priorisiert werden, um möglichst viel von der ursprünglichen Struktur zu erhalten. Ersatzmaterialien müssen ähnlich sein, einschließlich der Deckfarbe.