Als hätte es nie eine Trennung gegeben: Die Weigerung der Mutter, nach Hause zurückzukehren, hinterlässt beim Kind lebenslanges Bedauern.

Die erste Folge des Jahres 2026 mit dem Titel „Als ob es nie eine Trennung gegeben hätte“ zeigt zwei Wiedersehen anstelle des üblichen einen.

Das Wiedersehen der Brüder Lai Huu Thong (rechts) war von Tränen begleitet in „ Als ob es nie eine Trennung gegeben hätte “ – Foto: Organisationskomitee

Der gemeinsame Nenner dieser beiden Wiedervereinigungen ist, dass die Kinder mit etwas über zehn Jahren ihr Zuhause verließen. Beide hätten die Möglichkeit gehabt, ihre Mütter wiederzusehen und von ihnen abgeholt zu werden, doch beide lehnten ab. Nach über 40 Jahren der Trennung bot sich ihnen schließlich die Chance zur Wiedervereinigung mit ihren Familien, doch ihre Mütter lebten nicht mehr.

Wenn man diese Folge sieht und der Schmerz der Kinder, die ihre Familien verloren haben, schon so groß ist, dann muss der Schmerz der Mutter um ein Vielfaches größer sein.

Späte Tränen in „ Als ob es nie eine Trennung gegeben hätte“

Die erste Person ist Herr Nguyen Van Manh, geboren 1969, wohnhaft in Rach Gia. Er verließ seine Familie im Alter von etwa 12 oder 13 Jahren.

Als Như sich nicht verabschiedete , riefen sie ihn an und sprachen persönlich mit ihm. Dabei stellten sie fest, dass die Suche nach seiner Familie keine einfache Angelegenheit war.

Trailer für die Folge 196 von „Als ob wir uns nie getrennt hätten“.

Während des Programms erinnerte er sich an die Namen seiner Familienmitglieder und rezitierte sie detailliert: Der Name seines Vaters war Trinh, der Name seiner Mutter war Ngữ, und die Familie hatte vier Geschwister: Nam, Trang, Giỏi und Nhi.

Doch die Provinz Vinh Tien, Vinh Thuan, Kien Giang, an die er sich erinnert, ist genau die, in der er als Büffelhirte arbeitete. Später nahm ihn eine Frau – die später seine Pflegemutter wurde – mit zu sich, um auf einem Fischerboot zu arbeiten. Nach Taifun Nummer 5 verkaufte sie das Boot und suchte sich eine andere Arbeit.

Bewegt und ehrlich erzählte er: „Immer wenn ich traurig war, tat ich mir selbst leid, wurde wütend und weinte allein.“ Doch es gab eine Wahrheit, die er viele Jahre lang verborgen gehalten hatte und die er erst jetzt enthüllte: Seine leibliche Mutter war einst zu dem Ort gekommen, wo er Büffel hütete, um ihn abzuholen. Während sie am Busbahnhof von Rach Gia ein Busticket kaufte, rannte er weg.

Herr Nguyen Van Manh verließ sein Elternhaus im Alter von etwa 12-13 Jahren. – Foto: Organisationskomitee

Der zweite Fall betrifft Herrn Nguyen Van Hung, dessen richtiger Name Lai Huu Thong lautet und der 1965 geboren wurde. Seine Eltern sind Herr Lai Huu Ngan und Frau Vu Thi Hien. Als er etwa zehn Jahre alt war, verließ er sein Elternhaus aufgrund ungerechtfertigter Schläge seines Vaters; seitdem sind genau 50 Jahre vergangen.

Seine Schwägerin, Frau Tran Thi Hue, berichtete, dass Herr Thongs Vater ein aufbrausendes Temperament hatte. Er schlug jeden, den er sah, und wenn er beim Essen unzufrieden war, warf er die Schüssel, aus der er aß, mit den Händen.

Das Mädchen namens Yen lief oft von zu Hause weg, um zu spielen, und jedes Mal, wenn ihr Vater sie erwischte, kettete er sie ans Fußende des Bettes.

Als Herr Thong weg war, suchte seine Mutter nach ihm. Herr Thong erzählte: „Meine Mutter suchte mich. Als sie mich auf der einen Seite sah, ging ich in die entgegengesetzte Richtung, damit sie mich nicht finden konnte.“

Der Mann mittleren Alters, der beim Sprechen stets lächelte, konnte seine Tränen nicht zurückhalten. Er vergrub sein Gesicht in den Händen, senkte den Kopf und schluchzte: „Ich versuche verzweifelt, meine Familie zu finden. Ich habe auch tiefe Reue. Ich vermisse meine Mutter und meinen Vater. Meine Mutter tut mir leid, weil sie mich sucht. Aber ich habe Angst, dass er mich schlägt, wenn ich nach Hause gehe. Je weiter weg, desto besser, denke ich.“

Der Schmerz einer Mutter, die weiß, dass ihr Kind sie verlassen hat.

Aus unbekannten Gründen rannte Herr Mạnh weg, als seine Mutter ihn am Busbahnhof abholen wollte. Als sie zu ihren vielen kleinen Kindern nach Hause zurückkehrte, weinte sie bitterlich. Sie suchte nicht mehr nach ihm, vielleicht in der Hoffnung, er habe bei seiner leiblichen Familie ein besseres Leben gefunden.

Sie überwand den Schmerz über den Verlust ihrer fünf kleinen Kinder. Dann ging ihr Mann mit einer anderen Frau zusammen. Er kehrte erst später zur Familie zurück.

Nach über 40 Jahren Trennung wurde Herr Manh mit seinen Geschwistern wiedervereint – Foto: Organisationskomitee

Als Nguyen Thi Hong Trang, seine ältere Schwester, erfuhr, dass das Programm „Als ob wir uns nie getrennt hätten“ ihren Bruder gefunden hatte, sagte sie sichtlich bewegt: „Äußerlich bin ich überglücklich, innerlich aber in Tränen aufgelöst.“ Als sie ihn endlich sah, brach sie in Tränen aus und fragte: „Wo warst du nur? Es sind 40 Jahre vergangen, seit wir uns das letzte Mal gesehen haben. Die Familie dachte, wenn du gehen könntest, könntest du auch wiederkommen.“

Herr Thong ist ein Opfer häuslicher Gewalt. Nicht nur er, sondern auch seine Mutter und seine Geschwister wurden von ihrem Vater geschlagen. Herr Thong glaubt, sein älterer Bruder Ha und seine Schwester Yen seien ebenfalls weggezogen. Tatsächlich aber trat sein Bruder der Jugendfreiwilligenorganisation bei und besuchte die Familie regelmäßig während seines Urlaubs. Yen hingegen zog nach Chau Doc.

Nach 50 Jahren, bei ihrem Wiedersehen, nannte Herr Thong jedes seiner Geschwister beim richtigen Namen und umarmte sie herzlich. – Foto: Organisationskomitee

Später gab Herr Ngan das Trinken auf. Tragischerweise erkrankte er kurz darauf, musste sich einer Operation unterziehen und starb 1984 an Erschöpfung. Auch Herr Thongs Mutter starb in der Trauer darüber, ihren Sohn gesucht, ihn aber nie gefunden zu haben.

„Es stimmt, dass beide Angst vor körperlicher Züchtigung hatten und weggelaufen sind, jetzt haben sie ihre Lektion im Umgang mit ihren Kindern gelernt. Hoffentlich verstehen andere Eltern das und lernen aus dieser Erfahrung, um solche herzzerreißenden Situationen zu vermeiden“, schrieb ein Zuschauer der Sendung in den sozialen Medien.

Die Zuschauer im Studio waren bewegt, die Wiedervereinigung von 196 Personen mitzuerleben – Foto: Organisationskomitee

Dezember 2025

14 Entdeckungen

426 neue Informationen wurden verarbeitet.

Es wurden 48 neue Suchdatensätze erstellt.

Einnahmen- und Ausgabenbericht für das Programm „ Als ob es nie eine Trennung gegeben hätte“ , Dezember 2025.

Zurück zum Thema

HOANG LE

Quelle: https://tuoitre.vn/nhu-chua-he-co-cuoc-chia-ly-me-don-khong-ve-con-day-dut-ca-doi-20260103234012008.htm