Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die Bewahrer der Erinnerung an Co Loa

Inmitten des sich ständig verändernden Lebensrhythmus in den Vororten von Hanoi bleibt die nationale historische Sonderstätte Co Loa still und leise ein Teil der Erinnerung an über zweitausend Jahre Geschichte.

Hà Nội MớiHà Nội Mới16/03/2026

Die gewundenen Erdwälle, die moosbedeckten Tempeldächer und die Geschichten von An Dương Vương, Mỵ Châu und Trọng Thủy sind noch immer im Leben der Einheimischen präsent.

Wenn das Erbe im Leben präsent ist

img_1007.jpeg
Blick vor dem inneren Tor des Oberen Tempels. Foto: MK

Früh am Morgen in Co Loa kamen die Menschen bereits zum Tempelgelände, um vor Beginn ihrer Arbeit Weihrauch anzuzünden. Für viele Dorfbewohner ist der Tempelbesuch nichts Ungewöhnliches, sondern eine langjährige Tradition.

Laut Herrn Le Dang Xuyen, der sich seit vielen Jahren um den Co Loa Tempel kümmert, hat sich die Gegend im Vergleich zu früher stark verändert. Die Dorfstraßen sind breiter, die Häuser geräumiger, und es kommen mehr Besucher aus der ganzen Region.

„Für die Menschen von Co Loa sind die Relikte jedoch nicht nur Sehenswürdigkeiten. Seit unserer Kindheit sind wir mit Geschichten über die alte Zitadelle, über König An Duong Vuong und über den Jadebrunnen aufgewachsen. Daher ist sich jeder der Notwendigkeit bewusst, sie zu bewahren“, sagte Herr Xuyen.

Seit über zweitausend Jahren bewahrt Co Loa zahlreiche Spuren der alten Hauptstadt des Staates Au Lac. Doch mit der rasanten Urbanisierung des Gemeindegebiets Dong Anh ergeben sich für den Schutz der historischen Stätte auch viele neue Herausforderungen.

Laut Herrn Hoang Cong Huy, stellvertretendem Leiter des Verwaltungsrats der Co Loa-Reliquienstätte, werden die Verwaltung und Erhaltung der Reliquienstätte derzeit gemäß dem Gesamtplan zur Erhaltung, Restaurierung und Förderung des Wertes der Co Loa-Zitadellen-Reliquienstätte umgesetzt, der vom Premierminister genehmigt wurde.

Auf dieser Grundlage koordinieren sich die zuständigen Behörden mit den lokalen Behörden, um zahlreiche Aufgaben zu erfüllen, wie beispielsweise die Kennzeichnung von Grenzen zum Schutz der historischen Stätte, die Verstärkung der Kontrollen, die Bearbeitung von Verstößen und die Sensibilisierung der Bevölkerung, um sie zur aktiven Beteiligung am Schutz des Kulturerbes zu bewegen.

img_1006.jpeg
Das innere Tor des Oberen Tempels… Foto: MK

Herr Huy erklärte, eine der aktuellen Herausforderungen bestehe darin, dass sich die historische Stätte inmitten von Wohngebieten befinde, in denen Menschen seit Generationen leben. Neben der Urbanisierung und dem Bevölkerungswachstum erschwert der steigende Bedarf an Infrastrukturentwicklung den Schutz des historischen Geländes zusätzlich.

„Die Erhaltung von Co Loa ist nicht allein Aufgabe der Verwaltungsbehörde, sondern erfordert die gemeinsamen Anstrengungen der lokalen Regierung und der Bevölkerung. Wenn die Menschen die Relikte verstehen und sich freiwillig für deren Erhalt einsetzen, ist dies die nachhaltige Grundlage für den langfristigen Schutz des Kulturerbes“, erklärte Herr Hoang Cong Huy.

Laut Herrn Huy sollen in der kommenden Zeit neben der Bewahrung der historischen und archäologischen Werte auch die Aktivitäten zur Förderung des Wertes der Relikte durch Kulturerbebildung , Erlebnisreisen und Kulturprogramme weiter verstärkt werden, mit dem Ziel, Co Loa zu einem typischen historischen und kulturellen Reiseziel der Hauptstadt zu machen.

Das kulturelle Erbe auf neue Weise weitergeben.

Neben der Erhaltung der historischen Stätte werden auch zahlreiche Aktivitäten durchgeführt, um Co Loa der Gemeinde, insbesondere der jüngeren Generation, näherzubringen.

img_1008.jpeg
Das Stelenhaus im Oberen Tempel… Foto: MK

Laut Nguyen Thi Thao, stellvertretende Vorsitzende des Komitees der Vaterländischen Front der Gemeinde Dong Anh und Sekretärin des Jugendverbandes der Gemeinde Dong Anh, hat der Jugendverband der Gemeinde das VR360-Projekt zur Digitalisierung der historischen Stätte Co Loa ins Leben gerufen. Mithilfe von 360-Grad-Virtual-Reality-Technologie werden das gesamte Gelände und alle wichtigen Punkte erfasst, sodass Betrachter die Geschichte direkt auf einer digitalen Plattform erkunden und mehr darüber erfahren können. Mit einem internetfähigen Gerät können Besucher von überall aus Co Loa entdecken . Bei vielen Veranstaltungen des Jugendverbandes werden zudem QR-Codes angebracht, um den Zugang für Einheimische und Touristen zu erleichtern.

In einer anderen Ecke der alten Zitadelle geht der Wachdienst ungestört seiner gewohnten täglichen Arbeit nach. Herr Hoang Huu Nhan, der seit fast 20 Jahren in diesem Bereich tätig ist, erklärte, dass er und seine Kollegen täglich das historische Gelände patrouillieren, um die Sicherheit zu gewährleisten und potenzielle Gefahren für das Denkmal zu erkennen. „Oftmals, wenn ich entlang der Mauern der alten Zitadelle gehe, denke ich noch immer, dass ich ein Stück der Geschichte meiner Heimat bewahre“, sagte Herr Nhan.

Inmitten der rasanten Veränderungen in Hanois Vororten hat sich Co Loa den ruhigen Charme einer uralten Region bewahrt. Die enge Verbundenheit der Bevölkerung und innovative Ansätze zur Erhaltung und Förderung des kulturellen Erbes tragen dazu bei, dass die „Seele“ von Co Loa auch heute noch spürbar ist.

Quelle: https://hanoimoi.vn/nhung-nguoi-giu-ky-uc-co-loa-739207.html


Etikett: Co Loa

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Ecke Western Street

Ecke Western Street

Ruinierte Kirche

Ruinierte Kirche

Hues Charme

Hues Charme