(CTT - Dong Nai) – Der immaterielle Kulturschatz der ethnischen Minderheiten in Dong Nai kommt insbesondere in Elementen wie Sprache, Bräuchen, religiösen Überzeugungen, Festen, Volkswissen usw. zum Ausdruck, die im spirituellen Leben der ethnischen Minderheiten geprägt sind. Die Bewahrung, Pflege und Förderung des kulturellen Erbes hat zur historischen Bildung und zur Förderung der wertvollen traditionellen Werte der ethnischen Gruppen in Dong Nai beigetragen.
Viele Rituale werden wiederhergestellt und gelehrt.
Als Ort, dessen Ong-Pagoden-Festival auf der Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes steht, hat sich die Stadt Bien Hoa vor Kurzem mit dem Vorstand von That Phu Co Mieu (Ong-Pagode) abgestimmt, um einen Plan zur Organisation des Festivals zu entwickeln und den Wert des Erbes im Leben zu fördern.
Das Ong-Pagoden-Festival wird im Jahr 2025 voraussichtlich sechs Tage lang stattfinden, vom 5. bis 10. Februar (9. bis 13. Januar) und eine Vielzahl von Aktivitäten umfassen, wie etwa: das Ritual der Briefanforderung; die traditionelle Zeremonie der Begrüßung der Götter und des Darbringens von Weihrauch; Aufführungen traditioneller Musik, klassischer Dramen und Volksspiele; Austausch vietnamesisch-chinesischer Kalligrafie; das Steigenlassen von Glücksballons, das Steigenlassen von Blumenlaternen …
Der Vorstandsvorsitzende des antiken Tempels That Phu, Huynh Huu Nghia, sagte, dass die Aufrechterhaltung und Organisation des jährlichen Ong-Pagoden-Festivals darauf abziele, den Wert des immateriellen Kulturerbes zu bewahren und zu fördern, einen kulturellen und religiösen Raum zu schaffen und die Solidarität zwischen den chinesischen und vietnamesischen Gemeinschaften durch traditionelle Rituale und Zeremonien, kulturelle, künstlerische und sportliche Aktivitäten usw. zu stärken. Dadurch soll nach und nach ein einzigartiges kulturelles und religiöses Tourismusprodukt des Ortes geschaffen werden, das Touristen und Menschen zum Besuchen und Beten anlockt.
Herr K'Thanh Hieu (Ma-Volk, wohnhaft im Viertel Hiep Nghia, Stadt Dinh Quan, Bezirk Dinh Quan) sagte, dass die Ma in Hiep Nghia viele einzigartige kulturelle und spirituelle Produkte wie Epen, Lieder, Tänze und insbesondere Gongs besitzen. Derzeit gibt es zusätzlich zum Gong-Team des Kulturhauses der Ma im Dorf Ma Hiep Nghia einen jungen Kunsthandwerker namens K'Be, der zu Hause einen Gong-Kurs für die Jugendlichen und Kinder der Umgebung anbietet. Allerdings reicht die Anzahl der Gongs nicht aus (nur 3/6 Gongs) und der Unterricht findet nicht kontinuierlich statt, sodass die Kommunikationseffizienz nicht hoch ist.
„Ich bin überzeugt, dass diese jungen Menschen mit den spontanen Gong-Unterrichtsstunden vor Ort, wenn sie gut ausgebildet sind, die Nachfolger und zukünftigen Besitzer des immateriellen Kulturerbes der Gemeinde sein und zum Gong-Kulturraum im Allgemeinen beitragen werden. Denn niemand kann sie ersetzen, wenn es darum geht, die Seele und Einzigartigkeit ihrer Nation zu bewahren“, sagte K’Thanh Hieu.
Im Jahr 2024 unterzeichnete der Kultursektor ein Dokument an das Volkskomitee der Provinz, in dem vorgeschlagen wurde, das Sayangva-Fest der Choro in Dong Nai zum nationalen immateriellen Kulturerbe zu erklären. Dies ist das größte Fest der Choro, bei dem für gutes Wetter, reiche Ernten, ein friedliches Leben, Wohlstand und Glück für jede Familie gebetet wird. Während des Festes spielen die Choro Gongs, konkurrieren im Tauziehen, Sackhüpfen, Armbrustschießen, Sparschweinzerschlagen mit verbundenen Augen und genießen Bambusreisgerichte , Reiswein usw.
Verknüpfung von Naturschutz und Tourismusentwicklung
Derzeit ist in Dong Nai nur ein immaterielles Kulturerbe als nationales Erbe gelistet (Ong-Pagoden-Festival). Zudem wurde gerade ein Dossier vom Provinzrat zur Vorlage beim Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus genehmigt (Sayangva-Festival). Darüber hinaus werden für zwei Dossiers Expertenmeinungen eingeholt, die dem Volkskomitee der Provinz vorgelegt werden sollen (Nguyen Huu Canh-Gemeindehaus-Festival und To Su-Tempel-Vegetarier-Festival).
Laut Dr. Huynh Van Toi, außerordentlicher Professor und Leiter der Vietnam Folk Arts Association in Dong Nai , ist es zur Erhaltung und Förderung des immateriellen Kulturerbes in der Provinz notwendig, es regelmäßig zu verbreiten, zu schulen und aufzuklären, damit die Gemeinde und die Gesellschaft als Ganzes den Wert, die Rolle und die Bedeutung des Kulturerbes im Leben erkennen. Für eine bessere Verwaltung müssen Untersuchung, Sammlung, Forschung und Dokumentation für die Verwaltung umfassender, synchroner und systematischer erfolgen. Insbesondere müssen Erhaltung und Förderung mit der Tourismusentwicklung verknüpft werden, um den Tourismusaktivitäten eine Seele zu verleihen.
Tran Quang Toai, Vorsitzender der Dong Nai Historical Science Association, sagte, dass es neben der Erhaltung und Restaurierung des Kulturerbes notwendig sei, in die wirtschaftliche , verkehrstechnische, soziale und kulturelle Infrastruktur zu investieren, um Bedingungen für die Arbeit und Produktion ethnischer Minderheiten zu schaffen, einschließlich Maßnahmen, die eine nachhaltige Nutzung der Ressourcen gewährleisten. Die Dong Nai Intermediate School of Culture and Arts nimmt weiterhin Schüler ethnischer Minderheiten auf und bietet offene Kurse zur Ausbildung an. Das Studium des Schreibens für ethnische Minderheiten ist angesichts der aktuellen Integrationssituation dringend erforderlich. Es gibt Formulare und Titel zu ehren, klare Vorschriften und Richtlinien für Handwerker ethnischer Minderheiten.
Viele Rituale werden wiederhergestellt und gelehrt.
Als Ort, dessen Ong-Pagoden-Festival auf der Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes steht, hat sich die Stadt Bien Hoa vor Kurzem mit dem Vorstand von That Phu Co Mieu (Ong-Pagode) abgestimmt, um einen Plan zur Organisation des Festivals zu entwickeln und den Wert des Erbes im Leben zu fördern.
Das Ong-Pagoden-Festival wird im Jahr 2025 voraussichtlich sechs Tage lang stattfinden, vom 5. bis 10. Februar (9. bis 13. Januar) und eine Vielzahl von Aktivitäten umfassen, wie etwa: das Ritual der Briefanforderung; die traditionelle Zeremonie der Begrüßung der Götter und des Darbringens von Weihrauch; Aufführungen traditioneller Musik, klassischer Dramen und Volksspiele; Austausch vietnamesisch-chinesischer Kalligrafie; das Steigenlassen von Glücksballons, das Steigenlassen von Blumenlaternen …
Der Vorstandsvorsitzende des antiken Tempels That Phu, Huynh Huu Nghia, sagte, dass die Aufrechterhaltung und Organisation des jährlichen Ong-Pagoden-Festivals darauf abziele, den Wert des immateriellen Kulturerbes zu bewahren und zu fördern, einen kulturellen und religiösen Raum zu schaffen und die Solidarität zwischen den chinesischen und vietnamesischen Gemeinschaften durch traditionelle Rituale und Zeremonien, kulturelle, künstlerische und sportliche Aktivitäten usw. zu stärken. Dadurch soll nach und nach ein einzigartiges kulturelles und religiöses Tourismusprodukt des Ortes geschaffen werden, das Touristen und Menschen zum Besuchen und Beten anlockt.
Die Tay in der Gemeinde Thanh Son im Bezirk Dinh Quan bewahren den Gesang der Then und die Laute der Tinh.
Herr K'Thanh Hieu (Ma-Volk, wohnhaft im Viertel Hiep Nghia, Stadt Dinh Quan, Bezirk Dinh Quan) sagte, dass die Ma in Hiep Nghia viele einzigartige kulturelle und spirituelle Produkte wie Epen, Lieder, Tänze und insbesondere Gongs besitzen. Derzeit gibt es zusätzlich zum Gong-Team des Kulturhauses der Ma im Dorf Ma Hiep Nghia einen jungen Kunsthandwerker namens K'Be, der zu Hause einen Gong-Kurs für die Jugendlichen und Kinder der Umgebung anbietet. Allerdings reicht die Anzahl der Gongs nicht aus (nur 3/6 Gongs) und der Unterricht findet nicht kontinuierlich statt, sodass die Kommunikationseffizienz nicht hoch ist.
„Ich bin überzeugt, dass diese jungen Menschen mit den spontanen Gong-Unterrichtsstunden vor Ort, wenn sie gut ausgebildet sind, die Nachfolger und zukünftigen Besitzer des immateriellen Kulturerbes der Gemeinde sein und zum Gong-Kulturraum im Allgemeinen beitragen werden. Denn niemand kann sie ersetzen, wenn es darum geht, die Seele und Einzigartigkeit ihrer Nation zu bewahren“, sagte K’Thanh Hieu.
Touristen besuchen das Choro Ethnic Cultural House und erfahren mehr über das Sayangva-Festival in der Gemeinde Xuan Thien im Bezirk Thong Nhat.
Im Jahr 2024 unterzeichnete der Kultursektor ein Dokument an das Volkskomitee der Provinz, in dem vorgeschlagen wurde, das Sayangva-Fest der Choro in Dong Nai zum nationalen immateriellen Kulturerbe zu erklären. Dies ist das größte Fest der Choro, bei dem für gutes Wetter, reiche Ernten, ein friedliches Leben, Wohlstand und Glück für jede Familie gebetet wird. Während des Festes spielen die Choro Gongs, konkurrieren im Tauziehen, Sackhüpfen, Armbrustschießen, Sparschweinzerschlagen mit verbundenen Augen und genießen Bambusreisgerichte , Reiswein usw.
Verknüpfung von Naturschutz und Tourismusentwicklung
Derzeit ist in Dong Nai nur ein immaterielles Kulturerbe als nationales Erbe gelistet (Ong-Pagoden-Festival). Zudem wurde gerade ein Dossier vom Provinzrat zur Vorlage beim Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus genehmigt (Sayangva-Festival). Darüber hinaus werden für zwei Dossiers Expertenmeinungen eingeholt, die dem Volkskomitee der Provinz vorgelegt werden sollen (Nguyen Huu Canh-Gemeindehaus-Festival und To Su-Tempel-Vegetarier-Festival).
Jährliche Zeremonie zur Verehrung des Reisgottes des Volkes der Ma, Viertel Hiep Nghia, Stadt Dinh Quan, Bezirk Dinh Quan
Laut Dr. Huynh Van Toi, außerordentlicher Professor und Leiter der Vietnam Folk Arts Association in Dong Nai , ist es zur Erhaltung und Förderung des immateriellen Kulturerbes in der Provinz notwendig, es regelmäßig zu verbreiten, zu schulen und aufzuklären, damit die Gemeinde und die Gesellschaft als Ganzes den Wert, die Rolle und die Bedeutung des Kulturerbes im Leben erkennen. Für eine bessere Verwaltung müssen Untersuchung, Sammlung, Forschung und Dokumentation für die Verwaltung umfassender, synchroner und systematischer erfolgen. Insbesondere müssen Erhaltung und Förderung mit der Tourismusentwicklung verknüpft werden, um den Tourismusaktivitäten eine Seele zu verleihen.
Tran Quang Toai, Vorsitzender der Dong Nai Historical Science Association, sagte, dass es neben der Erhaltung und Restaurierung des Kulturerbes notwendig sei, in die wirtschaftliche , verkehrstechnische, soziale und kulturelle Infrastruktur zu investieren, um Bedingungen für die Arbeit und Produktion ethnischer Minderheiten zu schaffen, einschließlich Maßnahmen, die eine nachhaltige Nutzung der Ressourcen gewährleisten. Die Dong Nai Intermediate School of Culture and Arts nimmt weiterhin Schüler ethnischer Minderheiten auf und bietet offene Kurse zur Ausbildung an. Das Studium des Schreibens für ethnische Minderheiten ist angesichts der aktuellen Integrationssituation dringend erforderlich. Es gibt Formulare und Titel zu ehren, klare Vorschriften und Richtlinien für Handwerker ethnischer Minderheiten.
Quelle: https://dongnai.gov.vn/vi/news/van-hoa-dong-nai/no-luc-gin-giu-gia-tri-di-san-van-hoa-phi-vat-the-49656.html
Kommentar (0)