Der kegelförmige Hut begleitet ein französisch-vietnamesisches Paar auf ihrer Reise durch Europa und Asien.

Am Nachmittag des 17. Mai veranstaltete der Kim Dong Verlag gemeinsam mit dem Institut Français in Vietnam eine Buchvorstellung mit anschließender Diskussion zu „Von deinem Haus zu meinem“ mit dem Autor Thibault Clemenceau. Das Bild eines Kegelhuts auf dem Buchumschlag erfreute die Leser.

Báo Tuổi Trẻ•18/05/2026

konischer Hut - Foto 1.

Das Bild von Thibault Clemenceau und seiner Frau, die mit Kegelhüten durch Europa und Asien radeln, ist wirklich schön und faszinierend.

Der kegelförmige Hut ist faszinierend, und im Buch werden viele interessante Details erwähnt.

Der kegelförmige Hut erregt Aufmerksamkeit.

„Von seinem Zuhause zu ihrem“ ist eine 16.000 km lange Radreise durch Europa und Asien, die von einem Ehepaar unternommen wurde: Thibault Clemenceau (einem Franzosen) und seiner schönen vietnamesischen Frau Khánh Nguyên.

Eine unvorstellbare Reise eines jungen Paares, das mit dem Fahrrad von Frankreich, der Heimat des Ehemanns, bis nach Vietnam, der Heimat der Ehefrau, fährt und dabei 16.000 km zurücklegt und im Laufe eines Jahres zahlreiche Gebiete Europas und Asiens durchquert.

Thibault Clemenceau erklärte, er habe das Fahrrad als Fortbewegungsmittel gewählt, weil es ihm und seiner Frau bei der Reise nicht nur darum ging, seine körperliche Fitness zu testen oder verschiedene Regionen zu durchqueren; vielmehr wollten sie die Bräuche, Traditionen und Landschaften verschiedener Länder kennenlernen. Sie genossen die Gespräche und Begegnungen.

Deshalb ist die Wahl des Fahrrads äußerst flexibel, da man sich im Gegensatz zu anderen Verkehrsmitteln keine Gedanken um Verkehrsregeln machen muss. Beim Radfahren kann man anhalten, wo man will, und sich mit jedem unterhalten, dem man begegnet – es ist unglaublich unkompliziert und angenehm.

Nicht nur die Fahrräder waren beeindruckend, sondern auch der vietnamesische Kegelhut war während ihrer gesamten „großen“ Reise ein unverzichtbarer Begleiter, ein Symbol, das ihr Image Freunden auf der ganzen Welt vermittelte.

Thibault Clemenceau erklärte, dass er und seine Frau Kegelhüte tragen, weil diese ein sehr vietnamesisches Symbol seien. Kegelhüte werden außerdem mit der vietnamesischen Arbeiter- und Produktionstätigkeit in Verbindung gebracht und stehen für Mitgefühl.

Bei der Verwendung von Kegelhüten auf Reisen erweist sich dieser Artikel als nützlich, da er die Kinder bequem vor Sonne und Regen schützt. Wenn die Kinder im Freien schlafen, bietet der Kegelhut über dem Gesicht einen kühlen und komfortablen Platz zum Dösen.

Immer wenn sie in einem Land mit Kegelhüten unterwegs waren, riefen ihnen die Menschen neugierig zu und fragten nach diesem ungewöhnlichen „Hut“. Manche wollten ihn sogar aufsetzen und fotografieren lassen. Thibault Clemenceau lachte und erzählte, dass der Kegelhut in Iran, das weit von ihrem Ausgangspunkt in Frankreich entfernt lag, zwar schon alt war, aber einigen Einheimischen so gut gefiel, dass sie ihn kaufen wollten.

konischer Hut - Foto 2.

Thibault Clemenceau (links) teilt seine Gedanken zum Buch während einer Mittagsdiskussion am 17. Mai mit – Foto: LINH DOAN

Eine inspirierende Geschichte

Thibault Clemenceau und Khánh Nguyên planten kurz nach ihrer Hochzeit eine einjährige Radtour von Europa nach Asien. Thibault Clemenceau stand kurz vor dem beruflichen Aufstieg, gab aber alles auf, um mit seiner Frau diese einmalige Reise anzutreten.

Er erklärte, dass sie damals noch sehr jung waren, keine Kinder hatten, um die sie sich kümmern mussten, und wenn sie sich damals nicht entschieden hätten zu reisen, wann hätten sie es dann tun können? Nach ihrer Reise brach die COVID-19-Pandemie aus. Jetzt haben sie ein vierjähriges Kind, und einige der friedlichen Orte, die sie einst besucht hatten, sind nun von Krieg gezeichnet. Wären sie damals nicht gefahren, hätten sie es jetzt wahrscheinlich nicht mehr tun können.

konischer Hut - Foto 3.

Thibault Clemenceau signiert Bücher für Leser – Foto: LINH DOAN

Der Autor gestand, dass er sich bei der Entscheidung für die Reise nicht sicher war, ob er die Vietnamreise überhaupt antreten würde. Er sagte seiner Frau jedoch, sie solle einfach hinfahren, wohin sie wollten. Und doch erreichten sie am Ende ihr Ziel.

Khánh Nguyêns Familie, insbesondere ihr Vater, war zunächst dagegen, aber nachdem ihre Tochter und ihr Schwiegersohn sie überredet hatten, stimmten sie widerwillig zu, wenn auch mit täglicher Angst und Sorge.

Diese einmalige Reise veränderte die Denkweise des jungen Paares grundlegend und zeigte ihnen, dass sie Grenzen überwinden und unglaublich wundervolle Erlebnisse haben können.

„Von deinem Haus zu meinem Haus“ wurde auf der Buchmesse in Cosne-sur-Loire als bester Reisebericht des Jahres 2022 ausgezeichnet und erhielt 2023 den René-Caillié-Preis – einen Literaturpreis in Frankreich für Werke der Abenteuer- und Entdeckungsliteratur.

Nach der Lektüre des Buches berichteten viele Leser, dass sie dadurch mehr Selbstvertrauen gewonnen hätten, ihre Ambitionen und Ziele zu verfolgen. Einige unternahmen kurze Ausflüge, beispielsweise von Ho-Chi-Minh-Stadt nach Ca Mau , mit dem Fahrrad und erlebten dabei aufregende und einzigartige Eindrücke, die ihnen sonst verborgen geblieben wären.

Der kegelförmige Hut begleitet ein französisch-vietnamesisches Paar auf ihrer Reise durch Europa und Asien.

Am Nachmittag des 17. Mai veranstaltete der Kim Dong Verlag gemeinsam mit dem Institut Français in Vietnam eine Buchvorstellung mit anschließender Diskussion zu „Von deinem Haus zu meinem“ mit dem Autor Thibault Clemenceau. Das Bild eines Kegelhuts auf dem Buchumschlag erfreute die Leser.

Der kegelförmige Hut erregt Aufmerksamkeit.

Eine inspirierende Geschichte

Kommentar (0)

Stadt

Farben der Südinseln

Die ganze Familie hat die Fische früh am Morgen geerntet.