Mindestens 90 % des Kapitals für nationale Zielprogramme sollen im Jahr 2023 ausgezahlt werden.

Am Nachmittag des 10. August leitete Vizepremierminister Tran Luu Quang eine Online-Konferenz mit 14 Provinzen der Region Northern Midlands and Mountains über die Umsetzung nationaler Zielprogramme (NTPs), Schwierigkeiten, Hindernisse und Lösungen sowie wichtige Aufgaben in der kommenden Zeit; außerdem gab er Stellungnahmen zu zusätzlichen Inhalten des Entwurfs des Landgesetzes in Bezug auf die Landverwaltungs- und Nutzungspolitik für ethnische Minderheiten ab.

An der Konferenz an der Cao-Bang -Brücke nahmen teil: der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Nguyen Trung Thao; stellvertretende Leiter und Mitglieder des Lenkungsausschusses für die Umsetzung der nationalen Zielprogramme der Provinz für den Zeitraum 2021 - 2025.

Delegierte, die an der Konferenz am Brückenpunkt Cao Bang teilnehmen.

Im Zeitraum 2021–2025 stellte die Zentralregierung den Kommunen in der Region der nördlichen Mittelland- und Bergregion insgesamt 47.057.642 Milliarden VND an öffentlichen Investitionsmitteln zur Umsetzung von drei nationalen Zielprogrammen zur Verfügung. Der Zentralhaushalt 2023 sieht dafür 22.480.294 Milliarden VND vor, davon 11.534.856 Milliarden VND Investitionskapital und 10.945.438 Milliarden VND Kapital für öffentliche Dienstleistungen. Bislang haben die Kommunen der Region 11.287.675 Milliarden VND an Investitionskapital bereitgestellt, was einer Quote von 97,8 % entspricht.

Die Auszahlung von Mitteln aus dem Zentralhaushalt vom Jahresbeginn 2023 bis zum 30. Juni 2023 betrug 3.764.855 Milliarden VND, was 32,63 % des vom Premierminister veranschlagten Kapitalplans entspricht. Bei den aus dem Zeitraum 2022 bis 2023 verlängerten Kapitalquellen belief sich die Auszahlung in den ersten sechs Monaten des Jahres auf 2.020.738 Milliarden VND, was 41,2 % entspricht. Damit beläuft sich die kumulierte Auszahlung des Investitionskapitalplans für 2022 auf 74 %.

Durch die Umsetzung der Ziele, Aufgaben, Projekte und Teilprojekte der nationalen Zielprogramme haben die Kommunen der Region im Berichtszeitraum eine Reihe von Zielen weitgehend erreicht. Alle Kommunen übertrafen die jährliche Armutsbekämpfungsquote gemäß dem Armutsstandard für den Zeitraum 2022–2025; die multidimensionale Armutsquote lag bei 25,69 %; die Armutsbekämpfungsquote in Gebieten ethnischer Minderheiten erreichte durchschnittlich 3,61 % (und lag damit über 3 % des geplanten Ziels); die Quote der Haushalte ethnischer Minderheiten in abgelegenen, von Sturzfluten und Erdrutschen bedrohten Gebieten, die geplante, organisierte und umgesiedelte Maßnahmen ergriffen haben, erreichte 42,5 % bzw. 60 % des geplanten Ziels. 963 von 2.022 Gemeinden (47,6 %) erfüllten die neuen Standards für den ländlichen Raum (ein Anstieg um 4,3 Prozentpunkte gegenüber Ende 2021).

Bei der Umsetzung der nationalen Zielprogramme traten einige Schwierigkeiten und Probleme auf: Die Bewertung von Projekten zur Produktionsförderung auf Provinzebene verlängert die Genehmigungszeiten; Investitionsprojekte sind nach wie vor klein und unkoordiniert, was einen hohen Dokumentations- und Verfahrensaufwand zur Folge hat. Die nationalen Zielprogramme werden erst nach Beschluss des mittelfristigen Investitionsplans für den Kommunalhaushalt 2021–2025 genehmigt und die Eigenmittelquote festgelegt. Daher ist es schwierig, die Eigenmittelzuweisung für die Programmdurchführung im vorgegebenen Verhältnis sicherzustellen. Die jährlichen Zuweisungen und die Aufteilung der Gesamtmittel in detaillierte Posten erschweren es den Kommunen, die Ziele für den jeweiligen Zeitraum festzulegen und die Mittel zwischen den Programminhalten an die tatsächlichen Gegebenheiten anzupassen. Einige Provinzen erhalten Ziele und Aufgaben, die nicht mit der tatsächlichen Umsetzungssituation vor Ort übereinstimmen.

Auf der Konferenz tauschten sich Kommunen, Ministerien, Zentralbehörden und Sektoren über Probleme, Hindernisse und Einschränkungen bei der Umsetzung nationaler Zielprogramme aus; sie gaben Stellungnahmen zu ergänzenden Inhalten des Entwurfs des Landgesetzes in Bezug auf die Landverwaltung und -nutzungspolitik für ethnische Minderheiten ab, wie beispielsweise: Veröffentlichung von Planungs- und Flächennutzungsplänen, Gebührenbefreiungen und -ermäßigungen für die Landnutzung, Kostenübernahme für die Katastervermessung...

Vizepremierminister Tran Luu Quang schlug vor, dass die Kommunen die Umsetzung der nationalen Zielprogramme flexibel integrieren und so eine Zersplitterung der Investitionen vermeiden. Die Mittelvergabe müsse substanziell erfolgen und die bedürftigen ethnischen Minderheiten erreichen. Die Kommunen sollten aktiv Erfahrungen und bewährte Verfahren bei der Umsetzung der nationalen Zielprogramme austauschen. Das gesamte Kapital solle entschlossen im Jahr 2022 ausgezahlt und auf 2023 übertragen werden, wobei mindestens 90 % des Kapitals im Jahr 2023 ausgezahlt werden sollen. Die zuständigen Regierungsstellen, Ministerien und Behörden sollen die ihnen zugewiesenen Aufgaben überwachen und der Nationalversammlung in der nächsten Sitzung Bericht erstatten. Das Ministerium für Planung und Investitionen soll den Vorsitz führen und die Vorschläge für die Inhalte koordinieren, die in den Beschluss der Nationalversammlung aufgenommen werden müssen, um rechtliche Hindernisse im Zusammenhang mit den nationalen Zielprogrammen zu beseitigen.

Frühlingsliebe

Quelle: https://baocaobang.vn/phan-dau-giai-ngan-it-nhat-90-von-cac-chuong-trinh-muc-tieu-quoc-gia-nam-2023-3163682.html