Phu Tho ist eine Provinz mit einer hohen Vollstreckungsrate zivilrechtlicher Urteile.

Am 18. Juli hielt das Lenkungskomitee für die Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile der Provinz (CJJSC) eine Konferenz ab, um die Arbeit der ersten sechs Monate des Jahres zu überprüfen und Aufgaben für die letzten sechs Monate des Jahres 2024 zu verteilen.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Phan Trong Tan, hielt eine richtungsweisende Rede.

Genosse Phan Trong Tan, Mitglied des Provinzparteikomitees, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees und Leiter des Provinzlenkungsausschusses für die Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile, leitete die Konferenz. An der Konferenz nahmen Vertreter des Provinzkomitees der Vaterländischen Front, des Büros des Provinzvolkskomitees, der Provinzvolksstaatsanwaltschaft, des Provinzvolksgerichts sowie Mitglieder des Provinzlenkungsausschusses für die Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile teil.

Der Leiter der THADS-Abteilung der Provinz legte auf der Konferenz einen Bericht vor.

Im Rahmen seiner Überwachungstätigkeit zur Vollstreckung von Verwaltungsurteilen (AJC) hat das AJC der Provinz die Fachabteilungen und die AJC-Unterabteilungen der Bezirke, Städte und Gemeinden umfassend angewiesen, die AJC-Dokumente weiterhin zu verbreiten und wirksam umzusetzen. Daher haben sich der Erlass von Verwaltungsentscheidungen, die Umsetzung von Verwaltungsakten und die Situation der Rechtsdurchsetzung im AJC in Bezug auf Verwaltungsentscheidungen und Verwaltungsakte der zuständigen Behörden, Organisationen und Einzelpersonen in der Region stark verändert und positive Ergebnisse erzielt. Die meisten rechtskräftigen und vom Volksgerichtssystem der Provinz an die AJC-Agentur in der Region weitergeleiteten Urteile und Entscheidungen in Verwaltungsfällen wurden freiwillig vollstreckt.

Bei der Diskussion sprachen Führungskräfte der Staatsbank von Vietnam, Zweigstelle Phu Tho .

Die Bezirksleiter von Tan Son schlugen koordinierte Lösungen zur Beilegung offener und seit langem bestehender THADS-Fälle vor.

In den ersten sechs Monaten des Jahres belief sich die Gesamtzahl der von den THADS-Agenturen in der Provinz zu erledigenden Fälle auf über 9.500 Fälle mit einem Gesamtbetrag von über 1.700 Milliarden VND. Davon konnten über 7.400 Fälle mit einem Gesamtbetrag von über 995 Milliarden VND erledigt werden; über 4.900 Fälle mit einem Gesamtbetrag von über 403 Milliarden VND wurden gelöst; dies entspricht einer Falllösungsquote von 66,6 % und einer Geldlösungsquote von 40,5 %; was die Falllösungsergebnisse angeht, belegt es den 37. Platz von 63 Provinzen und zentral verwalteten Städten und den 11. Platz von 63 Provinzen und zentral verwalteten Städten hinsichtlich der Geldlösungsergebnisse.

Ein Vertreter der Volksstaatsanwaltschaft der Provinz hielt eine Rede zur Verbesserung der Effektivität der THADS-Arbeit in der Provinz.

Die Delegierten diskutierten und schlugen Lösungsansätze zur Beseitigung von Schwierigkeiten bei der Arbeit von THADS vor, die mit Hypotheken bei Banken, verstreuten vollstreckbaren Vermögenswerten, unklaren Gerichtsentscheidungen über vollstreckbare Vermögenswerte sowie Problemen bei der Vermögensbewertung und -versteigerung zusammenhängen. Die Delegierten forderten den Lenkungsausschuss der Provinz außerdem auf, die Justizbehörden und lokalen Behörden anzuweisen, die Fallbearbeitung besser zu koordinieren und die Rolle und Verantwortung der Vollstreckungsbeamten von THADS weiter zu stärken.

Zum Abschluss der Konferenz schlug der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Phan Trong Tan, vor, dass die Lenkungsausschüsse auf allen Ebenen ihre Rollen und Verantwortlichkeiten weiter stärken und die Koordinierungsregeln zwischen den Mitgliedsbehörden des Lenkungsausschusses effektiv umsetzen sollten, um komplizierte und langwierige Fälle zu lösen. Das Provinzamt für natürliche Ressourcen und Umwelt – die ständige Behörde des Lenkungsausschusses – verbessert weiterhin die Kapazitäten und beruflichen Qualifikationen der Beamten, die ihre Aufgaben erfüllen, und sorgt für Solidarität, Einheit und Koordination, um die Aufgaben der Behörden für natürliche Ressourcen und Umwelt erfolgreich zu erfüllen.

Die Staatsbank rät Kreditinstituten und Geschäftsbanken in der Region weiterhin, die Kreditvergabe und die Verwaltung von Sicherheiten zu verschärfen. Die Sektoren Finanzen, Justiz, Volksgericht, Volksstaatsanwaltschaft sowie die Volkskomitees der Bezirke, Städte und Gemeinden arbeiten eng mit der THADS-Agentur zusammen, um Informationen über Grundstücksänderungen und Sicherheiten für Bankkredite bereitzustellen. Dies bildet die Grundlage für eine effektive Umsetzung der THADS-Arbeit in entsprechenden Fällen. Die Komitees der Vaterländischen Front auf allen Ebenen setzen ihre Propagandaarbeit fort, informieren die Bevölkerung über die Arbeit von THADS und tragen so zu einer effektiven Strafverfolgung in der Provinz bei.

Huy Thang

Quelle: https://baophutho.vn/phu-tho-la-tinh-dat-ty-le-cao-trong-cong-tac-thi-hanh-an-dan-su-215620.htm