
Der Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks O Cho Dua, Le Tuan Dinh, sprach bei dem Dialog mit den Bürgern.
Das Bauprojekt der Ringstraße 1 (Abschnitt Hoang Cau – Voi Phuc) ist über 2,2 km lang, 50 m breit und wird mit über 7,2 Billionen VND aus dem Haushalt der Stadt Hanoi finanziert. Es handelt sich um ein Schlüsselprojekt Hanois, das bereits im Dezember 2017 genehmigt wurde, sich aber aufgrund von Schwierigkeiten bei der Baustellenräumung bisher verzögert hat.
Laut Bericht des Investitions- und Infrastrukturprojektmanagementausschusses des Bezirks O Cho Dua beläuft sich die Gesamtzahl der Entschädigungs-, Unterstützungs- und Umsiedlungspläne auf 591, von denen alle 591 genehmigt wurden. Bislang hat der Bezirk 336 Pläne übergeben, was 56,8 % des Gesamtvolumens entspricht. Dies bedeutet einen Anstieg um 160 Pläne im Vergleich zum Zeitpunkt der Umstellung auf das Zwei-Ebenen-Regierungsmodell am 1. Juli 2025.
Bezüglich der Umsiedlungsmaßnahmen wurde beschlossen, 292 Wohnungen an 213 Haushalte in zwei Gebieten zu verkaufen: 30T1, 30T2 Nam Trung Yen (153 Wohnungen) und CT2, CT3 X2 Dai Kim (139 Wohnungen). Gleichzeitig erließ das Bezirksvolkskomitee einen Beschluss zur Landrückgabe für 146 Haushalte (aufgeteilt in zwei Phasen). Parallel dazu wurden die Mobilisierung und die Bemühungen zur Landübergabe intensiviert.
Im Verlauf der beiden Kampagnen übergaben 69 von 146 Haushalten das Land, 45 Haushalte verpflichteten sich zur Umsetzung und nur 32 Haushalte lehnten dies ab. Das Volkskomitee des Bezirks koordinierte sich mit den zuständigen Kräften (Polizei, Strom- und Wasserversorgung), um Pläne zur Gewährleistung von Sicherheit, Ordnung und Brandschutz während der Umsetzung zu erstellen.
Der Bezirk bereitet sich auch auf die dritte Phase vor und plant, 178 Haushalte zu mobilisieren, darunter 45 Haushalte am Kiosk in der Gasse 217 La Thanh und 133 Haushalte, die Probleme mit der Erbschaftserklärung oder unvollständigen Rechtsdokumenten haben.

Das Foto zeigt den Dialog zwischen dem Bezirk O Cho Dua und den Bürgern am 29. Oktober 2025.
Parallel zu den Durchsetzungsmaßnahmen führt der Bezirk O Cho Dua den Dialog zur Lösung der Probleme fort. Kürzlich, am 29. Oktober, führte das Bezirksvolkskomitee eine direkte Dialogkonferenz mit 32 Haushalten durch, deren Grundstücke für das Projekt Ringstraße 1 gerodet werden sollen.
Auf der Konferenz wurden zahlreiche Meinungen zu Umsiedlungsmaßnahmen, dem Erwerb von Sozialwohnungen sowie zu Übergangswohnmöglichkeiten während der Umsiedlungsphase geäußert. Vertreter der zuständigen Behörden beantworteten die Fragen direkt, erläuterten die Inhalte im Rahmen ihrer Zuständigkeit und nahmen berechtigtes Feedback entgegen.
Der Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks O Cho Dua, Le Tuan Dinh, erklärte, dass die Wahrung der rechtlichen und legitimen Ansprüche der Bevölkerung ebenso wichtig sei wie die Beschleunigung der Räumungsarbeiten, um die wichtigsten Projekte der Stadt zu ermöglichen. Gleichzeitig forderte er die zuständigen Stellen auf, umgehend Maßnahmen zu ergreifen und eng zusammenzuarbeiten, um alle Hindernisse zu beseitigen.
Das Bezirksvolkskomitee wird die Unterlagen von 32 Haushalten prüfen und dem Bauamt Bericht erstatten, um die zum Kauf von Umsiedlungswohnungen berechtigten Personen eindeutig zu identifizieren. Gleichzeitig wird die städtische Projektleitung für Tiefbauinvestitionen gebeten, direkt mit den Haushalten einen Plan für eine vorübergehende Unterbringung zu vereinbaren, um ihnen ein stabiles Leben zu ermöglichen.
Die zuständige Polizeibehörde wurde mit der Überprüfung des Bevölkerungs- und Haushaltsregistrierungsstatus aller 32 Haushalte beauftragt, um korrekte Daten zu gewährleisten und Doppelerfassungen zu vermeiden. Der Projektmanagementausschuss für Infrastrukturinvestitionen koordinierte sich mit den zuständigen Behörden, um die Herkunft der Landnutzung zu prüfen, Anträge zu klassifizieren, die zuständige Zuständigkeit zu ermitteln und gemäß den geltenden Bestimmungen verbindliche Stellungnahmen abzugeben.
Im Geiste des Konsenses, der Zusammenarbeit und der hohen Verantwortung brachten die Haushalte ihr Vertrauen in die Aufmerksamkeit und die enge Zusammenarbeit der lokalen Regierung zum Ausdruck und hofften, dass die Behörden die Verfahren zur Sicherstellung der legitimen Rechte der Bevölkerung bald abschließen würden. Dadurch würden die günstigsten Voraussetzungen für die planmäßige Umsetzung des Projekts Ringstraße 1 (Abschnitt Hoang Cau – Voi Phuc) geschaffen, was einen wichtigen Beitrag zur Fertigstellung der städtischen Verkehrsinfrastruktur und damit zur Gesamtentwicklung der Hauptstadt Hanoi leisten würde. Nach dem Dialog erklärten sich von den 32 betroffenen Haushalten 9 bereit, das Abrissgrundstück zu übergeben, und 7 Haushalte baten um eine vorübergehende Unterkunft für den Abriss.
Die Räumungsarbeiten für den Ring 1 (Abschnitt Hoang Cau – Voi Phuc) treten in die entscheidende Phase ein. Dank der klaren Vorgaben der Bezirksregierung von O Cho Dua und der Zustimmung der Bevölkerung dürfte das Projekt beschleunigt werden und so zur Fertigstellung der Verkehrsinfrastruktur beitragen. Dies fördert die Entwicklung eines modernen und lebenswerten Stadtgebiets in der Hauptstadt Hanoi.
Quelle: https://hanoi.gov.vn/tin-dia-phuong/phuong-o-cho-dua-quyet-liet-thao-go-vuong-mac-trong-giai-phong-mat-bang-du-an-duong-vanh-dai-1-4251103190715867.htm






Kommentar (0)