Der Komplex Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son und Kiep Bac wird zum UNESCO-Weltkulturerbe

Der Hammer ist gefallen und bestätigt den Komplex Yen Tu – Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac als UNESCO-Welterbe.

Der Komplex Yen Tu – Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac (in den Provinzen Quang Ninh, Bac Ninh und Hai Phong gelegen), auch bekannt als Relikt- und Landschaftskomplex Yen Tu – Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac, ist zum Weltkulturerbe der UNESCO erklärt worden.

Professor Nikolay Nenov (Bulgarien) – Der Vorsitzende der Sitzung klopfte mit dem Hammer, um den Komplex Yen Tu – Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac als Weltkulturerbe anzuerkennen.

FOTO: ABTEILUNG FÜR KULTURELLES ERBE

Die obige Entscheidung wurde am 12. Juli 2025 um 13:02 Uhr (Pariser Zeit, Frankreich) bzw. um 18:02 Uhr (Vietnam-Zeit) auf der 47. Sitzung des Welterbekomitees (UNESCO) in Paris getroffen. Professor Nikolay Nenov (Bulgarien), Vorsitzender der Sitzung, gab den Ausschlag.

Der Komplex Yen Tu – Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac (in den Provinzen Quang Ninh, Bac Ninh und der Stadt Hai Phong) ist das 9. von der UNESCO anerkannte Welterbe in Vietnam. Dies ist gleichzeitig das 2. interprovinzielle Welterbe in Vietnam, zusammen mit dem Welterbe Ha Long Bay – Cat Ba Archipel (in der Provinz Quang Ninh und der Stadt Hai Phong).

Wunderschöne Landschaft des Komplexes Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac

FOTO: LA NGHI HIEU

Der Komplex Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son, Kiep Bac, mit dem Truc Lam-Buddhismus als Kern, wurde im 13. Jahrhundert von den Königen der Tran-Dynastie gegründet. Unter ihnen sticht die Rolle von König Tran Nhan Tong bei der Gründung der Truc Lam Zen-Sekte hervor. Der Truc Lam-Buddhismus, der aus der heiligen Berglandschaft Yen Tu stammt, repräsentiert ein philosophisches System und den Geist der Toleranz und des Altruismus des Buddhismus. Der Truc Lam-Buddhismus ist auch ein Beweis für die harmonische Verbindung des Mahayana-Buddhismus mit konfuzianischer Ethik, taoistischer Kosmologie und einheimischen vietnamesischen Glaubensvorstellungen.

Tempel, Einsiedeleien, Pilgerwege, Steinstelen, Holzblöcke und andere sorgfältig erhaltene Reliquien, die über ein großes Gebiet von Yen Tu bis Vinh Nghiem und Con Son, Kiep Bac, verteilt sind, spiegeln die Entwicklungsphasen des Truc-Lam-Buddhismus wider: von seiner Entstehung und Institutionalisierung bis hin zu seiner Wiederbelebung und der kontinuierlichen Verbreitung kreativer und humanistischer Werte. Diese vor vielen Jahrhunderten entstandenen Reliquienstätten zeigen eine kontinuierliche Entwicklung und dienen als religiöse und spirituelle Kulturzentren sowie als Pilgerziele für Millionen von Touristen jedes Jahr.

Die weltweite Bedeutung des Komplexes Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son, Kiep Bac

Der Komplex der Reliquien und Sehenswürdigkeiten Yen Tu – Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac wurde von der UNESCO gemäß den Kriterien III und VI als Weltkulturerbe anerkannt.

Vietnamesische Delegation beim UNESCO-Treffen

FOTO: ABTEILUNG FÜR KULTURELLES ERBE

Kriterium III: Die harmonische Verbindung von Staat, Religion und Gemeinschaft, die sich in der bergigen Heimat von Yen Tu entwickelt hat, hat eine einzigartige kulturelle Tradition von globaler Bedeutung geschaffen, die die nationale Identität prägt und Frieden und Sicherheit in der weiteren Region fördert.

Der Reliquien- und Landschaftskomplex von Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac ist ein besonderes Zeugnis des Truc Lam-Buddhismus, einer einzigartigen Zen-Tradition Vietnams. Durch die Verbindung von Mahayana-Buddhismus mit Konfuzianismus, Taoismus und einheimischen Glaubensrichtungen hat der Truc Lam-Buddhismus zur spirituellen Grundlage der Dai Viet-Nation beigetragen und die treibende Kraft für den Aufstieg einer autonomen, eigenständigen Nation geschaffen. Gleichzeitig förderte er den kulturellen Dialog und den Geist friedlicher Freundschaft zwischen den Nationen.

Nationalschatzstatue von Tran Nhan Tong

FOTO: QUANG NINH MUSEUM

Kriterium VI: Der Truc-Lam-Buddhismus ist ein weltweit bedeutendes Beispiel dafür, wie eine Religion, die sich aus vielen Glaubensrichtungen ableitet und in ihrer Heimat Yen Tu entstand und sich dort entwickelte, die säkulare Gesellschaft beeinflusst hat, um eine starke Nation zu fördern und Frieden und regionale Zusammenarbeit zu gewährleisten.

Der Reliquien- und Landschaftskomplex Yen Tu – Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac repräsentiert die buddhistische Tradition des Truc Lam vollständig, von ihrer Gründung auf dem heiligen Berg Yen Tu, wie antike Tempel und archäologische Stätten belegen, bis hin zur Vinh Nghiem-Pagode und der Reliquienstätte Con Son – Kiep Bac; und die Systematisierung der Philosophien, die durch Stelen, zugehörige Reliquien und rituelle Praktiken zum Ausdruck kommen. Diese Reliquien bieten eine vollständige Darstellung der historischen, spirituellen und geografischen Dimensionen des Truc Lam Zen-Buddhismus und veranschaulichen deutlich den Entstehungsprozess, die Entwicklung und die nachhaltige Beziehung zwischen materiellen und immateriellen kulturellen Werten und dem dokumentarischen Erbe in historischen und kulturellen Räumen.

Quelle: https://thanhnien.vn/quan-the-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-thanh-di-san-unesco-185250712184752072.htm