Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus hat soeben einen Beschluss zur Verkündung des Plans zur Umsetzung der Strategie zur Förderung des Images von Vietnam im Ausland im Zeitraum 2026–2030 mit einer Vision bis 2045 erlassen. Darin wird unter anderem die Schaffung einer „Vietnam Story Bank“ und die Nutzung dieser Inhalte auf Multimedia-Plattformen erwähnt.

Die kulinarische Geschichte der fünffarbigen Reisnudeln.
FOTO: LE HUY
Eine Nation der Zukunft
Der außerordentliche Professor Bui Hoai Son, Mitglied des Ausschusses für Kultur und Gesellschaft der Nationalversammlung , versteht die erwähnte „Geschichtenbank“ in erster Linie als ein strukturiertes System von Erzählungen. Diese umfasst Geschichten über die Geschichte des Nationaufbaus und der Verteidigung, Geschichten über Kultur, Erbe, Feste und Küche sowie Geschichten über die einfachen und doch außergewöhnlichen Vietnamesen. Auch Geschichten über verschiedene Regionen und Städte mit ihren einzigartigen Identitäten sollen enthalten sein. Insbesondere, so Professor Bui Hoai Son, müsse es eine Geschichte über das heutige Vietnam geben – ein friedliches, innovatives, kreatives, integriertes, sich grün entwickelndes, digital transformiertes Land mit einem ausgeprägten Verantwortungsbewusstsein gegenüber der internationalen Gemeinschaft.
„Wir müssen eine umfassendere und tiefgründigere Geschichte erzählen: über Landwirte, die sich an den Klimawandel anpassen, junge Unternehmer, die innovative Unternehmen gründen, Kunsthandwerker, die traditionelle Handwerkskünste bewahren, Wissenschaftler , Geschäftsleute, im Ausland lebende Vietnamesen und die Gemeinschaften, die das Bild Vietnams lebendig und zeitgemäß gestalten“, sagte er.

Der Betelquid in Form eines Phönixflügels – eine traditionelle Geschichte, die bis heute erhalten geblieben ist.
FOTO: LE HUY
Laut Dozent Bui Hoai Son muss Storytelling authentisch und konkret sein und echte Charaktere, reale Schauplätze, echte Emotionen, reale Daten und reale Werte beinhalten. „Wir können von Erfolgen berichten, aber wir müssen auch von den Anstrengungen zur Überwindung von Schwierigkeiten erzählen. Wir können von Schönheit erzählen, aber wir müssen auch von dem Weg zu ihrer Bewahrung berichten“, schlug er vor. Weiterhin fügte er hinzu: „Die Geschichtensammlung muss dazu beitragen, Vietnam als Nation der Zukunft darzustellen, nicht nur als Land der Vergangenheit.“
Professor Bui Hoai Son ist überzeugt, dass die vietnamesische Geschichtsdatenbank sechs Schlüsselelemente erfüllen muss: „Genauigkeit, fesselnde Erzählkunst, Authentizität, Innovation und Wirkung“. Dies bedeutet historische und datenbezogene Korrektheit, fesselndes Storytelling, wertvolle Werte, authentische Emotionen, originelle Perspektiven und eine ausreichende Wirkung in der globalen Medienlandschaft. „Wenn wir dies erreichen, werden wir Vietnam nicht nur weltweit bekannter machen, sondern auch dazu beitragen, dass die Vietnamesen ihre nationale Geschichte besser verstehen, stolzer darauf sind und mehr Selbstvertrauen in sie entwickeln“, betonte das Mitglied des Ausschusses für Kultur und Gesellschaft.
System von Symbolen und Botschaften
Um Vietnam als Nation der Zukunft zu positionieren, bedarf es laut Dozent Bui Hoai Son neben bekannten Symbolen wie dem Ao Dai (traditionelles vietnamesisches Kleid), dem Kegelhut, Pho (vietnamesische Nudelsuppe), der Halong-Bucht und Hoi An neuer oder erneuerter Botschaften und Symbolsysteme. „Das heutige Vietnam muss durch Symbole des Friedens, der Kreativität, der Innovation, der grünen Entwicklung, der digitalen Transformation, der Kulturwirtschaft, der Kreativstädte und der internationalen Verantwortung wahrgenommen werden. Eine Nation, die in die Zukunft gehen will, muss auch ihr Symbolsystem erneuern“, erklärte er.

Geschichten über Bauern und das grüne Vietnam sollten unbedingt in unsere Geschichtensammlung aufgenommen werden.
FOTO: LE HUY
Dieses Symbolsystem könnte lauten: Vietnam – eine Nation des Friedens und der Versöhnung; Vietnam – ein Ziel der Kreativität und der Möglichkeiten; Vietnam – ein Land mit lebendigem Erbe; Vietnam – die Küche der Welt mit ihrer vielfältigen kulinarischen Kultur… „Diese Symbole negieren nicht die alten Symbole, sondern geben ihnen in einem neuen Kontext neues Leben“, so Dozent Bui Hoai Son.
Dr. Nguyen Thu Thuy (Fakultät für Kunst und Interdisziplinäre Wissenschaften, Vietnam National University, Hanoi) legt großen Wert auf die multimediale Gestaltung der vietnamesischen Erzähldatenbank. Diese sollte daher ein breites Spektrum an Materialien umfassen. So könnten Bilder beispielsweise Fotografien, Cartoons oder Vektorgrafiken traditioneller vietnamesischer Dekorationsmuster beinhalten. Innerhalb einer Geschichte, etwa über die vietnamesische Küche, sollten zudem verschiedene Abschnitte enthalten sein: Fotomaterial, Filmmaterial, Spielmaterial usw. Dies ermöglicht flexiblere Forschung und Anwendung.
Bezüglich des Betriebs schlug Dr. Nguyen Thu Thuy vor, die Bank in mehrere Bereiche zu unterteilen: einen kostenlosen und einen kostenpflichtigen Bereich. Diplomaten könnten sie kostenlos nutzen. „Ich denke, diese Bank wäre für Diplomaten sehr nützlich und würde ihnen helfen, das nationale Image zu stärken“, sagte Dr. Nguyen Thu Thuy.
Experten weisen zudem darauf hin, dass man von Thailands Erfahrungen im Bereich Imageförderung lernen kann. Dort finanzieren Unternehmen und die Regierung gemeinsam den Aufbau eines Bildarchivs für Werbezwecke. „Dies ist eine öffentlich-private Partnerschaft, die für Unternehmen von Vorteil ist, da sie die Möglichkeit haben, ihr Image nach ihren Bedürfnissen zu gestalten“, erklärte Dr. Nguyen Thu Thuy.
Quelle: https://thanhnien.vn/quang-ba-dat-nuoc-voi-ngan-hang-cau-chuyen-viet-nam-185260602200803097.htm
Kommentar (0)