Die Künstlerin Que Tran verkörpert die Figur Ut in dem Theaterstück „Die Liebesgeschichte von Khau Vai“ – Foto: LINH DOAN
Die beiden Figuren, die Quế Trân emotional berührten, waren Út in „ Die Liebesgeschichte von Khau Vai“ und Trinh in „Die Ngũ Bồ Waterfront “.
Que Tran erinnert sich an ihre Rolle.
Que Tran, die als Jurorin neue Cai-Luong-Talente auswählt, sagte, sie sei sich nicht nur ihrer Rolle als Bewerterin bewusst, sondern freue sich auch darüber, dass viele Cai-Luong-Künstler, insbesondere junge Cai-Luong-Künstler aus dem ganzen Land, ihr Talent unter Beweis stellen und die Jury und das Publikum überzeugen könnten.
Dies ist bereits das zweite Mal, dass Quế Trân die Ehre zuteilwurde, als Jurorin beim Schauspieltalentwettbewerb cải lương (vietnamesische traditionelle Oper) mitzuwirken. Dies beweist, dass sie sich durch ihre professionellen Fähigkeiten das Vertrauen der Jury verdient hat.
Im Wettbewerb trat der Schauspieler Hoang Tuan Thinh (vom Vietnamesischen Nationaltheater für Traditionelles Theater) mit der Rolle des Co Sau in der Aufführung „Long Lang Da Soi“ (Das Herz eines Wolfes) an. Es handelt sich um eine Figur aus dem Theaterstück „Chuyen Tinh Khau Vai“ (Die Liebesgeschichte von Khau Vai) von Cai Luong.
Diese Szene erinnerte Quế Trân an eine Rolle, die zuvor einen bleibenden Eindruck beim Publikum hinterlassen hatte: die Figur Út. Út hatte eine wunderschöne Liebesbeziehung mit Ba, aber Cố Sầu versuchte alles, um sie für sich zu gewinnen, was Út immenses Leid zufügte und zu einem tragischen Leben führte.
Die Rolle ist umso besonderer, als „Die Liebesgeschichte von Khau Vai“ Teil eines Projekts ist, an dem Schauspieler aus Nord- und Südvietnam mitwirken. Regie führt Trieu Trung Kien. Die Premiere fand 2019 auf der neuen Bühne des Dai Viet Cai Luong statt.
Que Tran vertraute Tuoi Tre Online an, dass sie das Stück und ihre Rolle als Ut absolut liebt. Um das Stück zu entwickeln, reisten Que Tran, Le Tu, Ha Nhu, Quang Khai, der Dramatiker Hoang Song Viet und der Regisseur Trieu Trung Kien extra nach Khau Vai, um Recherchen durchzuführen.
Das Stück wurde für seine sorgfältig gestalteten kulturellen Elemente gelobt, von Kostümen und Musik bis hin zu Tänzen und Bühnenbildern, die die schöne und zugleich tragische Liebesgeschichte von Ba und Ut feiern und den Grundstein für den Khau Vai Liebesmarkt legten, den wir heute kennen.
Der Schauspieler Hoang Tuan Thinh (links, Vertreter des Vietnamesischen Nationaltheaters) im Wettstreit um seine Darstellung des Co Sau in der Aufführung „Long Lang Da Soi“ (Das Herz eines Wolfes) – Foto: LINH DOAN
Das Trinh-Mädchen von der Uferpromenade von Ngu Bo aus vergangenen Zeiten.
Neben der Rolle von Út im Wettbewerb am Abend des 20. Mai traf Quế Trân auch unerwartet auf die Figur von Trinh im Cải-Lương-Stück „Bến nước Ngũ Bồ“ .
Trinh und ihr armer Vater, ein alter Fährmann auf dem Fluss Ngũ Bồ, beschützten heimlich den tapferen Krieger Lê Liêm in der Hoffnung, dem Land die Freiheit zu bringen, selbst wenn es bedeutete, sich selbst zu opfern.
Que Tran spielte 2009 die Rolle der Trinh in dem Theaterstück „Ben Nuoc Ngu Bo“ – Foto: LINH DOAN
Das von Le Nguyen Dat inszenierte Stück berührte das Publikum beim Nationalen Cai-Luong-Festival 2009 zutiefst. Que Tran hinterließ mit ihrer nuancierten Darstellung der Figur Trinh einen bleibenden Eindruck.
Mit dem Theaterstück „Die Liebesgeschichte von Khau Vai“ konnten nicht nur Que Tran, sondern auch der junge Juror Vo Minh Lam in schönen Erinnerungen an die Aufführung schwelgen.
Im Theaterstück „Die Liebesgeschichte von Khau Vai“ dachten alle, Lam würde die Rolle des Ba spielen, weil er zu dieser Zeit ein aufstrebender junger Schauspieler auf den Bühnen von Ho-Chi-Minh-Stadt war.
Vo Minh Lam verlieh seiner Figur jedoch eine „düstere“ Note, als er Co Sau spielte, eine einzigartige und unangenehme Figur, die im Stück gemischte Gefühle von Hass und Mitleid hervorrief.
Nach diesem Auftritt nahm Lam 2022 auch an dem Tran Huu Trang Cai Luong Bühnenschauspieler-Talentwettbewerb teil. Er war der Einzige, der für die anspruchsvolle Rolle des Co Sau eine Goldmedaille in der Kategorie „Doppelte Emotionen“ erhielt.
Ich erinnere mich, als Lam den Preis gewann, gab es eine kleine Debatte darüber, ob die Vergabe des Preises gerechtfertigt sei, da die Rolle des Co Sau nicht rein "giftig" war. Die Jury erklärte jedoch, dass die Fähigkeit, Gift und Emotionen wirkungsvoll zu verbinden und das Publikum zu fesseln, das Talent des Schauspielers weiter unterstrich.
Und die Goldmedaille, die Lam in jenem Jahr verliehen wurde, galt als absolut verdient.
Quelle: https://tuoitre.vn/que-tran-nao-nao-gap-lai-vai-dien-xua-2026052107203541.htm
Kommentar (0)