Szene der Pressekonferenz. (Foto: DUY LINH)
Am 27. Juni veranstaltete das Büro der Nationalversammlung eine Pressekonferenz zu den Ergebnissen der 9. Sitzung der 15. Nationalversammlung.
Die Nationalversammlung verabschiedete 34 Gesetze und 13 Rechtsbeschlüsse.
Auf der Pressekonferenz sagte Herr Vu Minh Tuan, stellvertretender Leiter des Büros der Nationalversammlung: Die 9. Sitzung der 15. Nationalversammlung fand unmittelbar nach dem großen Erfolg der 11. Konferenz des 13. Zentralkomitees der Partei statt, um viele wichtige und historische Inhalte zu überprüfen und zu beschließen, die eng mit den Erfordernissen von Innovation, institutioneller Verbesserung und organisatorischer Neuausrichtung des politischen Systems für eine schnelle und nachhaltige nationale Entwicklung verbunden sind.
Nach 35 Arbeitstagen (Phase 1: vom 5. Mai bis 29. Mai 2025; Phase 2: vom 11. Juni bis 27. Juni 2025) hat die 9. Sitzung der 15. Nationalversammlung im Geiste der Innovation, Verantwortung und hohen Entschlossenheit, auf der Grundlage dringender und gründlicher Vorbereitung und wissenschaftlicher und effektiver Programmgestaltung, alle Inhalte des vorgeschlagenen Programms abgeschlossen.
Die Nationalversammlung beriet und verabschiedete die Entschließung zur Änderung und Ergänzung mehrerer Artikel der Verfassung der Sozialistischen Republik Vietnam; erließ 34 Gesetze und 13 Rechtsentschließungen, gab Stellungnahmen zu 6 weiteren Gesetzesentwürfen ab; beriet und beschloss die Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Provinzebene, die Verkürzung der Amtszeit der 15. Nationalversammlung und der Volksräte auf allen Ebenen für die Amtszeit 2021-2026, legte den Wahltermin für die Abgeordneten der 16. Nationalversammlung und der Volksräte auf allen Ebenen für die Amtszeit 2026-2031 fest, richtete den Nationalen Wahlrat ein; beriet und beschloss organisatorische und personelle Angelegenheiten innerhalb ihrer Zuständigkeit.
Darüber hinaus befasste sich die Nationalversammlung mit Finanzfragen, dem Staatshaushalt und Investitionspolitiken für wichtige Projekte, beantwortete Fragen der Öffentlichkeit, prüfte Berichte über die Zusammenfassung von Wähler- und Volkspetitionen, berichtete über die Ergebnisse der Überwachung der Bearbeitung von Wählerpetitionen und behandelte eine Reihe weiterer wichtiger Angelegenheiten.
Schaffung einer verfassungsrechtlichen Grundlage für die Straffung des Apparats und die Perfektionierung des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells
Besonders bemerkenswert ist, dass die Nationalversammlung in dieser Sitzung eine Resolution zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verfassung der Sozialistischen Republik Vietnam prüfte und verabschiedete. Dadurch wurde eine verfassungsrechtliche Grundlage für die Straffung des Organisationsapparats des politischen Systems und die Perfektionierung des zweistufigen Modells der lokalen Regierungsorganisation geschaffen.
Die Nationalversammlung erörterte eingehend und verabschiedete einstimmig die Entschließung zur Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Provinzebene. Gleichzeitig erließ der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung 34 Entschließungen zur Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene in den 34 Provinzen und Städten. Nach dieser Neuordnung gibt es landesweit 34 Verwaltungseinheiten auf Provinzebene, darunter 6 zentral verwaltete Städte und 28 Provinzen (eine Reduzierung um 29 Provinzen, entsprechend 46,03 %), sowie 3.321 Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene, darunter 2.621 Gemeinden, 687 Stadtbezirke und 13 Sonderzonen (eine Reduzierung um 6.714 Einheiten, entsprechend 66,91 %).
Die Delegierten stellten Fragen auf der Pressekonferenz. (Foto: DUY LINH)
In der Sitzung verabschiedete die Nationalversammlung 14 Gesetze und zwei Rechtsbeschlüsse zur Umsetzung der Organisation eines zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells gemäß der Parteipolitik und den neuen Bestimmungen der Verfassung.
Auf der Sitzung verabschiedete die Nationalversammlung außerdem zahlreiche wichtige Beschlüsse, um Durchbrüche für die Entwicklung des Landes zu erzielen, darunter die Resolution Nr. 197/2025/QH15 über eine Reihe spezieller Mechanismen und Maßnahmen zur Verbesserung der Gesetzgebung und -durchsetzung sowie die Resolution Nr. 198/2025/QH15 über eine Reihe spezieller Mechanismen und Maßnahmen zur Entwicklung der Privatwirtschaft, um die Resolutionen Nr. 66-NQ/TW und Nr. 68-NQ/TW des Politbüros – zwei der „vier wichtigen Säulen“ für den Aufstieg des Landes und die Erfüllung der Anforderungen der nationalen Entwicklung in der neuen Ära – zügig zu institutionalisieren.
Die Aufsicht stärken und die Voraussetzungen für ein reibungsloses und effizientes Funktionieren der zweistufigen Kommunalverwaltung schaffen.
Auf die Frage eines Reporters zum Fahrplan der Nationalversammlung zur Überwachung der Umsetzung der zweistufigen Kommunalverwaltung und der Neuordnung der Verwaltungseinheiten erklärte Nguyen Phuong Thuy, stellvertretende Vorsitzende des Justiz- und Rechtsausschusses der Nationalversammlung: „Damit werden die Beschlüsse der Zentralkonferenz, des Politbüros und des Sekretariats konkretisiert. Dieser Prozess wird kontinuierlich und mit großer Dringlichkeit durchgeführt. Die Arbeiten wurden zügig und planmäßig abgeschlossen, sodass die Anforderungen für die Neuordnung des politischen Systems erfüllt werden.“
Frau Nguyen Phuong Thuy, stellvertretende Vorsitzende des Justiz- und Rechtsausschusses der Nationalversammlung. (Foto: DUY LINH)
Die Nationalversammlung hat ihre Funktionen und Aufgaben ordnungsgemäß wahrgenommen und eine Resolution zur Änderung und Ergänzung mehrerer Artikel der Verfassung der Sozialistischen Republik Vietnam verabschiedet; außerdem hat sie das Gesetz über die Organisation der lokalen Selbstverwaltung sowie eine Reihe damit zusammenhängender Gesetze verabschiedet, die als Rechtsgrundlage für die Umsetzung der Politik der Rationalisierung des Verwaltungsapparates dienen sollen.
Derzeit bereiten die Regierung und die zuständigen Behörden dringend weitere notwendige Bedingungen vor, um sicherzustellen, dass die zweistufige lokale Selbstverwaltung ab dem 1. Juli 2025 reibungslos und nahtlos funktionieren wird.
„Als oberste Aufsichtsbehörde wird die Nationalversammlung auch regelmäßig die Umsetzung der Gesetze und Beschlüsse der Nationalversammlung zu diesem Thema überwachen, überprüfen und bewerten, um Institutionen und Richtlinien zügig zu verbessern sowie etwaige Schwierigkeiten und Hindernisse bei der Umsetzung der Politik von Partei und Staat zu beseitigen“, teilte Frau Thuy mit.
Frau Thuy fügte hinzu, dass die Nationalversammlung in ihrer 9. Sitzung die Resolution Nr. 207 über das Überwachungsprogramm der Nationalversammlung für das Jahr 2026 verabschiedet habe. Darin wurden der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung, der Ethnische Rat, die Ausschüsse der Nationalversammlung, die Delegationen der Nationalversammlung und die Abgeordneten der Nationalversammlung beauftragt, ihre Überwachungsprogramme proaktiv zu entwickeln und umzusetzen. Dies umfasst die Erforschung und Organisation der Überwachung von Inhalten, die in direktem Zusammenhang mit der Umsetzung der Resolutionen der Nationalversammlung und des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung zur Strukturierung der Verwaltungseinheiten auf Provinz- und Gemeindeebene und zur Umsetzung der zweistufigen lokalen Selbstverwaltung stehen, und zwar in geeigneter Form oder integriert mit anderen Überwachungsaktivitäten. Dabei soll die Effektivität sichergestellt und die Umsetzungsergebnisse gemäß den gesetzlichen Bestimmungen berichtet werden.
Laut Frau Thuy ist die Strukturierung der Verwaltungseinheiten auf Provinz- und Gemeindeebene ein äußerst wichtiges Thema und von großer Bedeutung für alle Akteure des politischen und lokalen Apparats sowie für alle Bevölkerungsschichten. Daher werden der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung, der Nationalitätenrat, die Ausschüsse der Nationalversammlung und die Delegationen der Nationalversammlung künftig auf Grundlage der von der Nationalversammlung verabschiedeten Überwachungsprogramme eigene Überwachungsprogramme entwickeln. Dies wird in Zukunft Priorität haben.
Bezüglich der großen Anzahl von Gesetzen und Resolutionen, die die Nationalversammlung in ihrer 9. Sitzung verabschiedet hat, sowie aller bahnbrechenden Pläne der Nationalversammlung, um sicherzustellen, dass die Gesetze bald in Kraft treten und ihre Wirksamkeit maximieren, ohne Druck auf das System auszuüben, bestätigte Frau Nguyen Phuong Thuy, dass die Nationalversammlung in dieser Sitzung eine große Menge an Dokumenten verabschiedet hat, nämlich 34 Gesetze und 13 Resolutionen.
Frau Thuy erklärte, dass die meisten dieser Gesetze und Resolutionen von der Regierung eingebracht wurden und dass in dieser 9. Sitzung auch neue Bestimmungen des Gesetzes über die Verkündung von Rechtsdokumenten Anwendung fanden. Dementsprechend tragen die Behörden, die Gesetzes- und Resolutionsentwürfe einreichen, die Verantwortung für ihre Vorhaben. Die Nationalversammlung wird die bestmöglichen Bedingungen für die von den Behörden vorgeschlagenen Gesetze und Resolutionen schaffen und deren Prüfung und gegebenenfalls deren Verabschiedung in dieser Sitzung unterstützen.
Frau Thuy erklärte, die Organisation und Umsetzung von Gesetzen und Beschlüssen sei die Hauptverantwortung der Regierung. Die Nationalversammlung habe jedoch in diesem Zusammenhang auch den Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung, die Regierung, den Obersten Volksgerichtshof, die Oberste Volksstaatsanwaltschaft sowie weitere relevante Behörden und Organisationen beauftragt, die in der 9. Sitzung verabschiedeten Gesetze und Beschlüsse zügig umzusetzen und so eine enge Verbindung zwischen Gesetzgebung und Rechtsdurchsetzung auf faire, strenge, konsequente, effektive und effiziente Weise zu gewährleisten.
Gleichzeitig forderte die Nationalversammlung die Regierung auf, die zuständigen Ministerien und Behörden nachdrücklich anzuweisen, detaillierte Vorschriften und Anweisungen für die Umsetzung von Gesetzen und Beschlüssen zu erarbeiten und den zuständigen Behörden zur Verkündung vorzulegen, um sicherzustellen, dass Gesetze und Beschlüsse unmittelbar nach ihrem Inkrafttreten verkündet werden.
Die stellvertretende Vorsitzende Nguyen Phuong Thuy sagte, dass die diesmal verabschiedeten Gesetze und Beschlüsse im Wesentlichen ab dem Datum ihrer Verabschiedung gelten und der Umsetzung des zweistufigen lokalen Regierungsmodells dienen.
In jüngster Vergangenheit hat die Regierung zügig 28 Dekrete zur Förderung der Dezentralisierung und Machtübertragung erlassen. Die Behörden erlassen weiterhin die notwendigen Dekrete, Beschlüsse, Rundschreiben und Richtlinien, um die Umsetzung der Gesetze und Beschlüsse der Nationalversammlung zu gewährleisten.
Mit Blick auf die anstehenden Umsetzungsarbeiten erklärte Frau Thuy, dass die Nationalversammlung und ihre Abgeordneten während dieses Prozesses regelmäßig die Umsetzung überwachen und den zuständigen Behörden alle auftretenden Probleme oder Schwierigkeiten melden werden, um umgehend Lösungen vorschlagen zu können.
Nhandan.vn
Quelle: https://nhandan.vn/quoc-hoi-se-tap-trung-giam-sat-viec-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-to-chuc-chinh-quyen-2-cap-post889985.html
Kommentar (0)