Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Überprüfung des Personals, nicht mechanische Einordnung in den Betrieb der 2-Ebenen-Kommunalverwaltung

Am 8. August hielt der stellvertretende Premierminister Tran Hong Ha in Vinh Long eine Arbeitssitzung mit den Führern der Provinzen Vinh Long, An Giang, Dong Thap und Ca Mau ab. Dabei ging es um die Produktions- und Geschäftslage, die Auszahlung öffentlichen Investitionskapitals, die Umsetzung nationaler Zielprogramme und die Funktionsweise des zweistufigen lokalen Regierungsmodells.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng08/08/2025

Die Regierungsdelegation unter der Leitung von Genosse Tran Hong Ha hielt eine Arbeitssitzung mit den Provinzen Vinh Long, Dong Thap, An Giang und Ca Mau ab. Foto: TIN HUY
Die Regierungsdelegation unter der Leitung von Genosse Tran Hong Ha hielt eine Arbeitssitzung mit den Provinzen Vinh Long, Dong Thap, An Giang und Ca Mau ab. Foto: TIN HUY

An dem Treffen nahmen Vertreter der Zentralministerien, Zweigstellen und Leiter von Ortschaften in der Region des Mekong-Deltas teil.

Die Wirtschaft erholte sich positiv, das Bruttoinlandsprodukt (BIP) wuchs recht gut.

Laut Herrn Le Thanh Quan, Direktor der Abteilung für lokale und territoriale Wirtschaft ( Finanzministerium ), gab es in den ersten sechs Monaten des Jahres 2025 viele positive Signale für die sozioökonomische Lage in den Gemeinden. Das Wachstum des regionalen Bruttoinlandsprodukts (BIP) erreichte ein recht gutes Niveau, wobei An Giang und Vinh Long mit einem Anstieg von etwa 8 % oder mehr die Nase vorn hatten.

Insbesondere stieg das Bruttoinlandsprodukt von Dong Thap um 7,16 %, das Industrie- und Baugewerbe um 10,54 % und der Dienstleistungssektor um 7,53 %. Das Bruttoinlandsprodukt von An Giang erreichte 8,12 %, wobei das Industrie- und Baugewerbe um 11,3 % und der Dienstleistungssektor um 10,8 % zunahm. Ca Mau erreichte 7,09 %, wobei der Dienstleistungssektor um 9,4 % zunahm. Vinh Long stieg um 7,49 %, das Industrie- und Baugewerbe um 11,47 % und der Dienstleistungssektor um 8,74 %.

btc.jpg
Herr Le Thanh Quan, Direktor des Ministeriums für Wirtschaft, Kommunen und Territorien, hielt eine Rede. Foto: TIN HUY

Industrie und Baugewerbe blieben weiterhin die wichtigsten Wachstumstreiber. Der Dienstleistungssektor erholte sich dank des Inlandstourismus, insbesondere in An Giang und Ca Mau, stark. Der Agrarsektor wuchs aufgrund des Klimawandels, gestiegener Inputkosten und schwankender Preise für Agrarprodukte langsam. Die lokalen Exporte verzeichneten dank der Erholung der internationalen Märkte und der gestiegenen Werte landwirtschaftlicher und aquatischer Produkte ein leichtes Wachstum. Einige Produkte waren jedoch aufgrund technischer Barrieren und hoher Standards von Märkten wie der EU und den USA weiterhin mit Schwierigkeiten konfrontiert.

Was Investitionen betrifft, wird das gesamte eingetragene Kapital in den vier Provinzen auf über 42.000 Milliarden VND geschätzt, mit über 60 neuen Projekten. Die Provinz Cà Mau sticht durch Großprojekte im Energiesektor hervor, wie das Flüssigerdgaskraftwerk und die Erweiterung der Düngemittelfabrik Cà Mau. Vinh Long verzeichnete Fortschritte bei der Anziehung ausländischer Direktinvestitionen und investierte über eine Milliarde US-Dollar in die Industrieparks Hoa Phu und Binh Minh.

Dong Thap und An Giang konzentrieren sich auf die Anziehung von Investitionen in den Bereichen Verarbeitung landwirtschaftlicher und aquatischer Produkte sowie Logistik in der Nähe von Rohstoffgebieten.

Insbesondere ist An Giang führend im sozialen Wohnungsbau und hat 1.809 Einheiten (72 % des Jahresplans) fertiggestellt. Bis 2030 sollen es 6.300 Einheiten sein.

Vorschlag zur Beseitigung von Hindernissen in der Verkehrsinfrastruktur und zur Organisation des Apparats nach der Fusion

Bei dem Treffen schlugen die Gemeinden vor, dass die Zentralregierung Investitionen und die Vernetzung interregionaler Transportwege unterstützen, die Konnektivität verbessern, die Logistikkosten senken und günstige Bedingungen für Produktion und Export schaffen sollte.

Die Zusammenlegung von Verwaltungseinheiten und die Einführung des zweistufigen Kommunalverwaltungssystems hatten mit organisatorischen Schwierigkeiten zu kämpfen. So herrschte in manchen Gemeinden ein Überschuss an Beamten, in anderen ein Mangel, und die Qualität der Beamten war unterschiedlich. Viele Gemeinden verfügten zwar über genügend Beamte, aber es mangelte ihnen an Erfahrung und Fachwissen, was zu einer Überlastung führte, wenn sie zusätzliches Arbeitsaufkommen aus den fusionierten Gemeinden erhielten.

1000001473.jpg
Vizepremierminister Tran Hong Ha hielt eine Abschlussrede auf dem Treffen. Foto: TIN HUY

In seinem Schlusswort würdigte der stellvertretende Premierminister Tran Hong Ha die Bemühungen der Kommunen, das Wachstum aufrechtzuerhalten. Er bekräftigte, dass das zweistufige Kommunalverwaltungsmodell eine richtige Politik sei und von der Bevölkerung unterstützt werde, für deren Umsetzung jedoch eine umfassende Evaluierung erforderlich sei.

Der stellvertretende Ministerpräsident forderte die Provinzen auf, das Personal und die Beamten auf Gemeindeebene umfassend zu überprüfen und die Organisationsstruktur, Kapazitäten und Qualifikationen neu zu bewerten, insbesondere in den zusammengelegten Ortschaften.

„Wir müssen die richtige Person für die richtige Stelle finden. Wir können die Dinge auf keinen Fall mechanisch regeln und dabei die fachlichen Anforderungen und die praktische Effizienz außer Acht lassen“, betonte er.

Der stellvertretende Ministerpräsident forderte das Innenministerium auf, ein Dekret zur Festlegung von Titeln und Kriterien für Beamte und öffentliche Angestellte zu prüfen und bald herauszugeben, um den Kommunen eine Grundlage für eine flexible und realitätsnahe Umstrukturierung ihres Apparats zu bieten.

Vizepremierminister Tran Hong Ha betonte, das Ziel der Umsetzung des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells bestehe darin, den Menschen besser zu dienen. Es gehe nicht nur um eine Straffung des Verwaltungsapparats, sondern auch darum, das Modell effektiv, flexibel und im Einklang mit den praktischen Bedingungen der einzelnen Kommunen zu betreiben.

Der stellvertretende Ministerpräsident forderte die zuständigen Ministerien und Zweigstellen auf, konkrete Empfehlungen der Kommunen, insbesondere in den Bereichen Verkehrsinfrastruktur, öffentliche Investitionen und Personalorganisation, umgehend zu prüfen und umzusetzen, um Impulse für Durchbrüche in der kommenden Zeit zu geben.

In Bezug auf öffentliches Investitionskapital wies der stellvertretende Ministerpräsident darauf hin, dass Kommunen mit niedrigen Auszahlungsquoten jedes Projekt proaktiv überprüfen und die Ursachen – sowohl objektive als auch subjektive Faktoren – klar identifizieren müssen, um rechtzeitig Lösungen zu finden, insbesondere bei Projekten, bei denen es um Mechanismen, Grundstücke, Baugenehmigungen und Materialien geht.

Darüber hinaus forderte der stellvertretende Premierminister die Provinzen auf, sich mit dem Finanzministerium, dem Innenministerium und den zuständigen Behörden abzustimmen, um das politische System an der Basis neu zu organisieren und eine effektive Verbindung zwischen Partei, Regierung und Vaterlandsfront sicherzustellen. Gleichzeitig sei es notwendig, in die IT-Infrastruktur zu investieren und Managementsoftware einzusetzen, um die operative Effizienz im neuen Regierungsmodell zu steigern.

Was die Humanressourcen betrifft, werden die Kommunen aufgefordert, die Fachbereiche, in denen vorrangig Schulungen erforderlich sind, wie etwa Buchhaltung, Umwelt, Land usw., klar zu identifizieren und sich mit Ministerien und Zweigstellen abzustimmen, um die Berufsausbildung zu organisieren und die Qualität der Kader und Beamten zu verbessern.

Quelle: https://www.sggp.org.vn/ra-soat-can-bo-khong-bo-tri-co-hoc-trong-van-hanh-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-post807437.html


Kommentar (0)

No data
No data
68 Soldaten, die in Russland paradierten, proben für die Musiknacht „Mutterland im Herzen“
Der Mehrzweck-„Eisenvogel“ Jak-130 wird am Nationalfeiertag, dem 2. September, den Himmel der Hauptstadt aufmischen
Mission A80: „Stormy“ von der Probennacht zum heroischen Nationalfeiertagslied am 2. September
Sonne und Regen trotzen und für das Nationalfest üben
Südostasiatische Zeitungen kommentieren den überwältigenden Sieg der vietnamesischen Frauenmannschaft
Wilde Schönheit auf dem Grashügel von Ha Lang - Cao Bang
Vietnamesische Luftwaffe übt Vorbereitung auf A80
Raketen und Kampffahrzeuge „Made in Vietnam“ demonstrieren ihre Leistungsfähigkeit bei gemeinsamer A80-Übung
Bewundern Sie den Millionen Jahre alten Vulkan Chu Dang Ya in Gia Lai
Vo Ha Tram brauchte sechs Wochen, um das Musikprojekt zur Lobpreisung des Vaterlandes fertigzustellen.

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt