Samaritan's Purse verteilt mehr als 3.000 Geschenke an Menschen in Lang Son, Ha Tinh und Tuyen Quang

Am 8. Oktober erließ das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt die Entscheidungen Nr. 4156/QD-BNNMT und Nr. 4157/QD-BNNMT über den Erhalt internationaler Nothilfe von Samaritan’s Purse (USA), um die Menschen in den Provinzen Lang Son, Ha Tinh und Tuyen Quang bei der Bewältigung der Folgen des Sturms Nr. 10 und der darauf folgenden Überschwemmungen zu unterstützen.

Den Entscheidungen zufolge versorgte die Samaritan’s Purse Organization drei Ortschaften in dringenden Fällen mit insgesamt über 3.000 Geschenken, darunter lebensnotwendige Güter, Nahrungsmittel und Trinkwasser.

In Ha Tinh erhalten 1.500 vom Sturm Nr. 10 betroffene Haushalte Pakete mit Haushalts- und Küchenbedarf, Körperpflegeprodukten und Lebensmittelpaketen (Decken, Moskitonetze, Töpfe, Pfannen, Reis, Speiseöl, Milch, Fischsauce, Würzpulver usw.).

In Tuyen Quang erhielten 800 Haushalte ähnliche Unterstützung, darunter 100 % neue, im Inland gekaufte Grundnahrungsmittel und Haushaltsartikel.

In Lang Son wurden die Hilfsgüter an zwei Orte verteilt: die Gemeinde Huu Lung und die Stadt That Khe. Sie umfassten 4.000 Kartons Instantnudeln (30 Packungen/Karton), 4.000 Kartons Lavie-Wasser (500 ml x 24 Flaschen/Karton) und 4.000 Kartons Würstchen (30 Stück/Karton), alle 100 % neu und unbenutzt. Das Volkskomitee der Provinz Lang Son ist für den Empfang und die Zuteilung der Waren an die richtigen Empfänger verantwortlich, sorgt für Öffentlichkeitsarbeit und Transparenz und meldet die Ergebnisse vor dem 30. Dezember 2025 dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt .

Diese internationale Unterstützung ist Ausdruck des Geistes der humanitären Zusammenarbeit und des Teilens zwischen der internationalen Gemeinschaft und dem vietnamesischen Volk bei der Reaktion auf und Überwindung der Folgen von Naturkatastrophen. Sie trägt dazu bei, den Menschen vor Ort zu helfen, ihr Leben schnell zu stabilisieren und die Produktion nach Stürmen und Überschwemmungen wiederherzustellen.

Gespendet an Familien in der Gemeinde Nghi Xuan in der Provinz Ha Tinh, die am 6. Oktober 2025 von Naturkatastrophen betroffen waren. (Foto: Abteilung für Deichmanagement und Prävention und Kontrolle von Naturkatastrophen)

Zuvor hatte die Abteilung für Deichmanagement und Katastrophenschutz in Zusammenarbeit mit Samaritan's Purse am 11. September 2025 die Lieferung von Hilfsgütern an 400 Haushalte in der Gemeinde Thien Cam in der Provinz Ha Tinh abgeschlossen, die durch Sturm Nr. 5 und anhaltende Überschwemmungen schwer beschädigt worden waren. Die Hilfspakete umfassten Haushalts- und Küchenutensilien, Hygieneartikel und Grundnahrungsmittel, die alle im Inland gekauft wurden, um den Bedarf der Menschen umgehend zu decken.

Vom 9. bis 13. September 2025 wurde das Hilfsprogramm in der Provinz Thanh Hoa weiter umgesetzt und unterstützte weitere 900 Haushalte in den Gemeinden Yen Nhan und Bat Mot.

Samaritan’s Purse ist eine in den USA ansässige internationale humanitäre NGO mit über 50 Jahren Erfahrung in Nothilfe, Gemeindeentwicklung und humanitärer Hilfe in mehr als 100 Ländern.

In Vietnam hat die Organisation im Laufe der Jahre zahlreiche humanitäre Hilfsprogramme umgesetzt, sauberes Wasser bereitgestellt, den Lebensunterhalt gesichert und den Menschen geholfen, die Folgen von Naturkatastrophen zu überwinden.

Quelle: https://thoidai.com.vn/samaritans-purse-trao-hon-3000-suat-qua-cho-nguoi-dan-lang-son-ha-tinh-tuyen-quang-216837.html