Am 24. Oktober 2025 veranstaltete das Justizministerium der Provinz Ca Mau eine Schulungskonferenz zur Anwendung von Verwaltungsverfahren unabhängig von administrativen Grenzen für Beamte des Provinzialen Öffentlichen Verwaltungsdienstleistungszentrums, Beamte des Büros des Volksrats und Volkskomitees auf Gemeindeebene sowie Beamte, die im Öffentlichen Verwaltungsdienstleistungszentrum auf Gemeindeebene Dokumente entgegennehmen.
An der Schulungskonferenz nahmen teil: Herr Vu Nghi Binh – Direktor des Justizministeriums; Herr Tran Hoang Loc – stellvertretender Direktor des Justizministeriums, ein Team von Rechtsreportern des Justizministeriums und mehr als 120 Delegierte, darunter Reporter des Justizministeriums, Reporter des Provinzialen Verwaltungsdienstleistungszentrums, Beamte des Büros des Volksrats und des Volkskomitees auf Gemeindeebene sowie Beamte, die im Verwaltungsdienstleistungszentrum auf Gemeindeebene Dokumente entgegennahmen.
Herr Vu Nghi Binh, Direktor des Justizministeriums, erklärte bei der Eröffnung der Schulungskonferenz: „Die Schulungskonferenz zur Durchführung von Verwaltungsverfahren über Verwaltungsgrenzen hinweg im Justizbereich ist eine wichtige und äußerst notwendige Maßnahme, um den Beamten der kommunalen Verwaltungsdienststellen, die im Justizbereich Akten entgegennehmen, Kenntnisse und Fertigkeiten im Umgang mit Akten und der Rückgabe von Ergebnissen von Verwaltungsverfahren über Verwaltungsgrenzen hinweg zu vermitteln. Dadurch wird sichergestellt, dass Verwaltungsverfahren im Justizbereich über Verwaltungsgrenzen hinweg synchron, effektiv und vorschriftsgemäß durchgeführt werden. Dies verbessert die Servicequalität und die Zufriedenheit von Bürgern und Unternehmen.“ Die Konferenz trägt dazu bei, Zeit, Kosten und Aufwand für Bürger und Unternehmen bei der Durchführung von Verwaltungsverfahren im Justizbereich zu sparen.
Auf der Konferenz stellten die Berichterstatter die Richtlinien und Rechtsgrundlagen für verwaltungsrechtliche Verfahren ohne Verwaltungsgrenzen vor: Regierungsdekret Nr. 118/2025/ND-CP vom 9. Juni 2025 zur Umsetzung verwaltungsrechtlicher Verfahren im Rahmen des One-Stop-Mechanismus beim One-Stop-Department und dem Nationalen Portal für öffentliche Dienstleistungen; Plan Nr. 031/KH-UBND vom 31. Juli 2025 des Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Ca Mau zum Plan für die Umsetzung verwaltungsrechtlicher Verfahren ohne Verwaltungsgrenzen innerhalb der Provinz. Darüber hinaus wurden die Delegierten über den Prozess der Entgegennahme, Bearbeitung und Rückmeldung von Ergebnissen nicht-verwaltungsrechtlicher Verfahren im Justizbereich informiert; insbesondere über Hinweise zum Entgegennehmen verwaltungsrechtlicher Dokumente im Justizbereich, insbesondere für Verfahren, die häufig Dokumente wie Personenstandsurkunden, Bescheinigungen, Adoptionsurkunden, Staatsangehörigkeitsnachweise usw. generieren.
Die Durchführung von Verwaltungsverfahren unabhängig von administrativen Grenzen ermöglicht es Organisationen und Einzelpersonen, Dokumente einzureichen und Ergebnisse der Abwicklung von Verwaltungsverfahren im Zuständigkeitsbereich von Verwaltungsbehörden in der Provinz oder zentral verwalteten Stadt über ein Online-Formular im Nationalen Portal für öffentliche Dienstleistungen, per Post oder direkt bei jeder One-Stop-Abteilung auf Provinzebene zu erhalten, um die Umsetzung für Organisationen und Einzelpersonen zu erleichtern, unabhängig von der Regierungsebene, den administrativen Grenzen des Wohnsitzes, des Hauptsitzes oder des Ortes, an dem Dokumente an Organisationen und Einzelpersonen ausgestellt werden.
H. Quang
Quelle: https://sotuphap.camau.gov.vn/thoi-su-chinh-tri-va-tin-tuc/so-tu-phap-ca-mau-tap-huan-viec-thuc-hien-thu-tuc-hanh-chinh-khong-phu-thuoc-vao-dia-gioi-hanh-c-291371
![[Foto] Dan-Berg-Ginseng, ein kostbares Geschenk der Natur an das Kinh-Bac-Land](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F11%2F30%2F1764493588163_ndo_br_anh-longform-jpg.webp&w=3840&q=75)
Kommentar (0)