Aus Frustration über die Situation im Gemeinde-/Bezirksbüro wurden drei Berichte noch immer nicht eingereicht.

TPO – Nach mehr als zwei Monaten Betrieb des zweistufigen lokalen Verwaltungsapparates berichteten Vertreter der Gemeinden von Schwierigkeiten und Hindernissen im Organisationsmodell des kommunalen Rechnungswesens, der Anordnung und Verwaltung öffentlicher Vermögenswerte usw. Es kommt jedoch vor, dass an einigen Orten ein Überangebot an Büroflächen, Fahrzeugen und Ausrüstung besteht, während an anderen Orten ein Mangel herrscht.

Am Nachmittag des 12. September veranstaltete das Finanzministerium eine Online-Konferenz mit den lokalen Behörden, um Informationen zu verbreiten und Schwierigkeiten im Zusammenhang mit dem Finanz- und Haushaltssektor bei der Einführung eines zweistufigen Regierungssystems auf Gemeindeebene zu besprechen.

Bei dem Treffen brachten Vertreter verschiedener Ortschaften Schwierigkeiten und Hindernisse zur Sprache, wie beispielsweise: die nicht reibungslose Umsetzung des Organisationsmodells des kommunalen Rechnungswesens in einigen Einheiten, die fehlende Ernennung eines Hauptbuchhalters in einigen Einheiten sowie Probleme im Zusammenhang mit der Ordnung und Verwaltung öffentlicher Vermögenswerte…

Es herrscht weiterhin eine Situation, in der es in einigen Bereichen einen Überschuss gibt, während in anderen ein Mangel herrscht, insbesondere bei Büroflächen, Fahrzeugen und Ausrüstung.

Bezüglich der Regelung und Verteilung öffentlicher Vermögenswerte erklärte Herr Nguyen Tan Thinh, Direktor der Abteilung für die Verwaltung öffentlicher Vermögenswerte im Finanzministerium, dass die Abteilung im Zuge der Umstrukturierung der Verwaltungseinheiten bereits dreimal in Online-Konferenzen bis hinunter zur Gemeindeebene über die Regelung und Verteilung öffentlicher Vermögenswerte berichtet habe. Die Vorbereitungs- und Umsetzungsphase sei im Wesentlichen abgeschlossen, wodurch die notwendige Infrastruktur für die neuen Verwaltungseinheiten auf Provinz- und Gemeindeebene sichergestellt sei.

Tatsächlich besteht jedoch in einigen Bereichen weiterhin ein Überangebot und in anderen ein Mangel, insbesondere bei Büroflächen, Fahrzeugen und Ausrüstung. Aktuell sind landesweit noch 354 Gemeinden nicht mit Fahrzeugen ausgestattet; 545 Einheiten verfügen über Maschinen und Geräte, die den Qualitätsanforderungen, insbesondere im Hinblick auf die digitale Transformation, nicht genügen.

Direktor Nguyen Tan Thinh betonte, dass die aktuelle Phase nun in die Nachreorganisationsphase eingetreten sei – die schwierigste Phase aufgrund zahlreicher Hindernisse im Umgang mit Bürogebäuden und Grundstücken. Das Finanzministerium habe alle notwendigen Richtlinien herausgegeben; lediglich Änderungen und Ergänzungen der Vorschriften für Infrastrukturanlagen stünden noch aus. Eine große Herausforderung sei der Mangel an Erfahrung bei den Verantwortlichen für die Verwaltung öffentlicher Vermögenswerte; über 2.000 Kommunen verfügten nicht über entsprechend qualifiziertes Personal.

Herr Nguyen Tan Thinh, Direktor der Abteilung für die Verwaltung öffentlicher Vermögenswerte im Finanzministerium, hielt auf der Sitzung eine Rede.

Herr Thinh schlug vor, dass die Kommunen umgehend Dokumente zur Dezentralisierung, Pläne zur Organisation und Verwaltung öffentlicher Güter herausgeben und den für die Erhaltung und Verwaltung zuständigen Einheiten konkrete Aufgaben zuweisen sollten, um Verluste und Verschlechterungen, insbesondere während der Regen- und Sturmzeit, zu verhindern.

Das könnte Sie interessieren

Umsetzung zahlreicher wichtiger Aufgaben in Wissenschaft und Technologie sowie der digitalen Transformation im Bildungssektor.GD&TĐ - Am Morgen des 24. Juni hielt der Lenkungsausschuss für die Entwicklung von Wissenschaft, Technologie, Innovation, digitaler Transformation und Projekt 06 des Ministeriums für Bildung und Ausbildung eine Sitzung ab, um seine Aufgaben zu erfüllen.

"Kostenlose Bewertungen" - Eine Brücke zur Verbreitung der kulturellen und touristischen Werte der Provinz Thanh Hoa.Von Kurzfilmen, die die natürliche Schönheit und die einzigartigen kulturellen Besonderheiten einfangen, bis hin zu Alltagsgeschichten der Menschen in Thanh Hoa – die Kommunikationskampagne „Kostenlose Reise – Die Werte von Thanh Hoa 2026 verbreiten“ beschreitet neue Wege, den Tourismus auf digitalen Plattformen zu fördern. Neben der reinen Vorstellung von Reisezielen trägt das Programm auch dazu bei, die Verbundenheit zur Heimat und den Werten der Provinz Thanh Hoa zu stärken.

Quang Ngai - Kon Tum Schnellstraße (25,1 Milliarden VND): Überprüfung des Investitionsplans durch Mang Den.Das Volkskomitee der Provinz Quang Ngai prüft Investitionspläne für die Schnellstraße Quang Ngai - Kon Tum, eine vierspurige Autobahn, die die Küstenregion mit dem Touristengebiet Mang Den und dem indochinesischen Verkehrsknotenpunkt verbindet.

Der stellvertretende Minister Nguyen Duc Chi stellte fest, dass die größten Hindernisse im Allgemeinen im Umsetzungsprozess oder aufgrund spezifischer Gegebenheiten in den einzelnen Regionen entstanden. Laut Herrn Chi lassen sich die Probleme schnell lösen, wenn das Finanzministerium gute Ratschläge gibt und die lokalen Verantwortlichen den Prozess aktiv steuern, wie beispielsweise in Ho-Chi-Minh-Stadt oder Tuyen Quang .

Das Finanzministerium wird nächste Woche Schulungen für Beamte bis hinunter zur Gemeinde- und Stadtteilebene zur Unternehmensregistrierung und den damit verbundenen Verfahren organisieren, wobei das Ministerium für private und kollektive Wirtschaftsentwicklung als Koordinierungsstelle fungiert.

Der stellvertretende Minister Nguyen Duc Chi legte besonderes Augenmerk auf die Verwaltung, Organisation und den Umgang mit öffentlichen Vermögenswerten und forderte die Finanzministerien auf, die Verantwortlichkeiten klar zuzuweisen und diese gemäß den Anweisungen des Premierministers und des Finanzministers umzusetzen, um Verschwendung und Verluste zu vermeiden.

Bezüglich der Richtlinien und Vorschriften für Beamte bei der Einführung des neuen Modells erklärte Vizeminister Nguyen Duc Chi, die Finanzierung sei gesichert. Fälle von Zahlungsverzögerungen würden gemeinsam vom Finanzministerium und dem Innenministerium bearbeitet. Konkret müssten die Leistungen und Geschenke von Partei und Staat für die Begünstigten bis zum 15. September vollständig ausgezahlt sein; die Staatskasse trage die direkte Verantwortung für etwaige Verzögerungen bei der Auszahlung.

Das Finanzministerium hat Vorschläge eingereicht, und die Regierung hat den Kommunen über 7,7 Billionen VND zur Deckung der Kosten für die Umstrukturierung der Verwaltungseinheiten und zur Sicherstellung einer angemessenen Infrastruktur für die nach der Umstrukturierung betroffenen Behörden und Einheiten bereitgestellt. Darüber hinaus hat die Regierung über 42 Billionen VND für die Leistungen an pensionierte Beamte gemäß den Regierungsdekreten Nr. 178/2025/ND-CP und Nr. 67/2025/ND-CP zugewiesen.

Das könnte Sie interessieren

Eröffnungszeremonie des 13. Nationalen Kongresses des Vietnamesischen Jugendverbandes: Vietnamesische Jugendpioniere treten in eine neue Ära ein(PLVN) - Am Morgen des 24. Juni wurde im Nationalen Kongresszentrum der 13. Nationale Kongress der Ho-Chi-Minh-Kommunistischen Jugendunion für die Amtszeit 2026-2031 unter Beteiligung von 788 herausragenden Delegierten, die Millionen von Gewerkschaftsmitgliedern und jungen Menschen im ganzen Land repräsentieren, offiziell eröffnet.

Wir stellen preisgekrönte Sozialwohnungsbauprojekte vor, die Kommunen während des Bauprozesses studieren und als Vorlage nutzen können.(CT) - Das Bauamt der Stadt Can Tho hat soeben eine Mitteilung an Behörden, Abteilungen und Unternehmen bezüglich der Anwendung der Gewinnerentwürfe aus dem vom Bauministerium organisierten Wettbewerb "Social Housing Model Design Ideas - Towards Sustainable Solutions" herausgegeben.

Eröffnung der 16. ordentlichen Halbjahressitzung des Volksrats der Provinz Ninh Binh im Jahr 2026: Eine führende Rolle im Land bei der digitalen Transformation staatlicher Behörden.Trotz zahlreicher nationaler und internationaler Herausforderungen blieb die sozioökonomische Lage der Provinz Ninh Binh in den ersten sechs Monaten des Jahres stabil und verzeichnete weiterhin ein starkes Wachstum: Die prognostizierte Wachstumsrate des Bruttoinlandsprodukts (BIP) liegt bei über 11 %; der Tourismus behauptet sich weiterhin als wichtiger Wirtschaftszweig; und die Investitionsförderung bleibt ein positiver Aspekt. Bemerkenswert ist, dass der Verwaltungsreformindex für 2025 93,08 % erreichte und damit landesweit den vierten Platz belegte; der Bereich der digitalen Transformation in staatlichen Behörden belegte landesweit den ersten Platz.

Ha Tinh löst das „Problem“ der Entsorgung überschüssiger Bürogebäude nach Fusionen.

Quelle: https://tienphong.vn/sot-ruot-tru-so-xa-phuong-3-lan-bao-cao-van-chua-xong-post1777783.tpo