Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Mönche und Dorfbewohner trotzen dem Regen, um Reis anzupflanzen und das Sene-Dolta-Fest der Khmer zu feiern

Báo Dân tríBáo Dân trí25/09/2023

[Anzeige_1]
Sư thầy, người dân đội mưa cấy lúa mừng lễ Sene Dolta của đồng bào Khmer - 1

Am Nachmittag des 24. September gingen die Mönche der Ro-Pagode und die Menschen trotz des starken Regens auf die Felder, um am Reisanbaufest teilzunehmen und Sene Dolta (Ahnenverehrungszeremonie) zu feiern. Dies ist eine traditionelle landwirtschaftliche Kulturaktivität mit einem starken Gemeinschaftsgefühl.

Sư thầy, người dân đội mưa cấy lúa mừng lễ Sene Dolta của đồng bào Khmer - 2

Das über 2.000 Quadratmeter große Reisfeld hinter dem Ro-Pagoden-Campus wird von Mönchen und Einheimischen bepflanzt und gepflegt und wartet auf die Ernte.

Sư thầy, người dân đội mưa cấy lúa mừng lễ Sene Dolta của đồng bào Khmer - 3

Das Sene-Dolta-Fest der Khmer im Süden ist eng mit dem Zyklus des Reisanbaus verbunden: eine Ernte pro Jahr. Ab dem vierten Mondmonat wird gesät, im achten Monat werden Setzlinge gepflanzt und im zehnten Monat wird der Reis geerntet und nach Hause gebracht.

Sư thầy, người dân đội mưa cấy lúa mừng lễ Sene Dolta của đồng bào Khmer - 4

Laut dem Reporter Dan Tri waren die Mönche der Ro-Pagode trotz des starken Regens am Nachmittag noch immer voller Enthusiasmus dabei, Bündel von Reissetzlingen auf den Feldern zu pflanzen.

Sư thầy, người dân đội mưa cấy lúa mừng lễ Sene Dolta của đồng bào Khmer - 5

Normalerweise fällt der achte Mondmonat in die Regenzeit und die Bauern müssen für günstiges Wetter und eine gute Reisernte beten, um eine reiche Ernte einzufahren.

Sư thầy, người dân đội mưa cấy lúa mừng lễ Sene Dolta của đồng bào Khmer - 6

Auch der Abt der Ro Chau Soc Khonl Pagode ging auf die Felder, um am Reispflanzfest teilzunehmen. „Neben dem Gebet um gutes Wetter für eine reiche Ernte ist das Reispflanzfest auch eine Gelegenheit für die Einheimischen und die Pagodenmönche, Kontakte zu knüpfen. Dies ist eine langjährige Tradition der Khmer“, sagte Abt Chau Soc Khonl.

Sư thầy, người dân đội mưa cấy lúa mừng lễ Sene Dolta của đồng bào Khmer - 7

Im Laufe der Zeit ist das Reisanbaufest von Sene Dolta nicht nur zu einer Aktivität mit einzigartigen kulturellen und traditionellen Werten des Khmer-Volkes geworden, sondern auch zu einer gemeinsamen Freude für alle in der Gegend lebenden Menschen.

Sư thầy, người dân đội mưa cấy lúa mừng lễ Sene Dolta của đồng bào Khmer - 8

Einige trotzten auch dem Regen, um am Reispflanzfest teilzunehmen. Frau Neng Tut (53 Jahre) erzählte: „Wir kommen jedes Jahr zur Ro-Pagode, um am Reispflanzfest teilzunehmen. Das ist auch eine Gelegenheit für uns, uns zu treffen, zu unterhalten und mehr Kontakte zu knüpfen.“

Sư thầy, người dân đội mưa cấy lúa mừng lễ Sene Dolta của đồng bào Khmer - 9

Es ist bekannt, dass die Art des in Setzlinge gesäten Saatguts eine typische Saatgutart der Khmer ist. Die Zeit für jede Ernte beträgt 4–5 Monate.

Sư thầy, người dân đội mưa cấy lúa mừng lễ Sene Dolta của đồng bào Khmer - 10

Frau Neng Doanh (77 Jahre alt) freute sich darauf, im Jahr 2023 am Reispflanzfest in der Ro-Pagode teilzunehmen. Sie sagte, dass sie schon seit ihrer Jugend am Reispflanzfest zur Feier von Sene Dolta teilnimmt.

„Ich weiß nicht mehr genau, wie viele Jahre ich schon am Reispflanzfest teilgenommen habe, aber ich werde dabei sein, bis ich zu alt bin und nicht mehr die Kraft dazu habe, denn das ist ein traditionelles Merkmal unseres Khmer-Volkes“, erzählte Frau Neng Doanh.

Sư thầy, người dân đội mưa cấy lúa mừng lễ Sene Dolta của đồng bào Khmer - 11

Einige Kinder schienen ziemlich aufgeregt zu sein, als sie im Regen mit Bündeln junger Reissetzlinge spielten.

Sư thầy, người dân đội mưa cấy lúa mừng lễ Sene Dolta của đồng bào Khmer - 12

Zuvor fand am Morgen des 24. September das 9. Ro-Pagoden-Stierrennen-Festival statt, an dem 26 Stierpaare aus der Stadt Tinh Bien und dem Bezirk Tri Ton in der Provinz An Giang teilnahmen. Dies ist ebenfalls eine der Aktivitäten zur Feier von Sene Dolta.

Sư thầy, người dân đội mưa cấy lúa mừng lễ Sene Dolta của đồng bào Khmer - 13

Beim Stierrennen geht es nicht nur um das Wettrennen zweier Stiere, sondern es ist zu einem einzigartigen Brauch und Glauben der Khmer geworden. Das Fest ist nicht nur mit dem Gebet für gutes Wetter, gute Ernten und ein erfolgreicheres Leben verbunden, sondern zeigt auch den enthusiastischen Arbeitsgeist der Khmer, der dem Fest eine heilige und feierliche Note verleiht.


[Anzeige_2]
Quellenlink

Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Miss Vietnam 2024 heißt Ha Truc Linh, ein Mädchen aus Phu Yen
DIFF 2025 – Ein explosiver Aufschwung für die Sommertourismussaison in Da Nang
Folge der Sonne
Der majestätische Höhlenbogen in Tu Lan

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt