Verdiensturkunde des Vorsitzenden des Volkskomitees von Hanoi an Hauptmann Le Dinh Cong

Hauptmann Le Dinh Cong wurde am Abend des 21. August in Hanoi bei einem Einsatz zum Schutz einer gemeinsamen Übung zur Feier des 80. Jahrestages der Augustrevolution und des Nationalfeiertags verletzt.

Am Morgen des 22. August besuchte Generalleutnant Nguyen Thanh Tung, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees und Direktor der Polizei von Hanoi , das Militärzentralkrankenhaus 108, um Hauptmann Le Dinh Cong (Offizier der Mobilen Polizeiabteilung der Polizei von Hanoi) und seine Familie zu besuchen und ihnen Mut zuzusprechen.

Generalleutnant Nguyen Thanh Tung überreichte Hauptmann Le Dinh Cong und seiner Frau eine Verdiensturkunde und sprach ihnen seine Anerkennung aus. Foto: CATP

Im Krankenhaus erkundigte sich Generalleutnant Nguyen Thanh Tung freundlich nach dem Gesundheitszustand von Hauptmann Le Dinh Cong und seiner Familie und sprach ihnen sein Beileid aus. Der Polizeidirektor der Stadt würdigte und lobte das Verantwortungsbewusstsein und den Mut des Hauptmanns, der sich bei der Erfüllung seiner Pflichten zur Gewährleistung von Sicherheit und Ordnung „für das Land und die Bevölkerung eingesetzt“ und so zu einem friedlichen Zusammenleben beigetragen habe.

Bei dieser Gelegenheit überreichte Generalleutnant Nguyen Thanh Tung persönlich Hauptmann Le Dinh Cong eine Verdiensturkunde des Vorsitzenden des Volkskomitees von Hanoi für seine herausragenden Leistungen bei der Gewährleistung von Sicherheit und Ordnung während der Feierlichkeiten zum 80. Jahrestag der Augustrevolution und des Nationalfeiertags am 2. September.

Im Gespräch mit der Krankenhausleitung dankte der Polizeidirektor der Stadt dem Ärzteteam des Militärzentralkrankenhauses 108 herzlich für ihren unermüdlichen Einsatz bei der Rettung von Kamerad Le Dinh Cong aus dessen kritischem Zustand. Gleichzeitig bat er das Krankenhaus, Kamerad Le Dinh Cong weiterhin zu betreuen und zu behandeln, damit dieser sich schnell erholt, sein Gesundheitszustand sich stabilisiert und er bald zu seiner Familie und seinen Kameraden zurückkehren kann.

Generalleutnant Nguyen Thanh Tung überreichte Geschenke, um die Familie von Hauptmann Le Dinh Cong zu unterstützen. Foto: CATP

Generalleutnant Nguyen Thanh Tung wies außerdem die Mobile Polizeiabteilung an, sich mit den Funktionseinheiten abzustimmen, um die vorgeschriebenen Richtlinien und Regelungen dringend und vollständig umzusetzen, damit sich Genosse Le Dinh Cong bei seiner Behandlung sicher fühlen kann und seine Familie bestmöglich unterstützt und ermutigt wird, sich um Genosse Le Dinh Cong zu kümmern.

Im Namen der Familie bedankte sich Frau Trinh Thi Loan, die Ehefrau von Hauptmann Le Dinh Cong, herzlich für die umgehende Unterstützung und Ermutigung durch den Polizeidirektor, die Parteimitglieder, den Polizeivorstand, die Leiter der einzelnen Abteilungen sowie die Kameraden und Teammitglieder. Sie betonte, dies sei für Hauptmann Le Dinh Cong und seine Familie eine große Motivation, standhaft zu bleiben, die Schwierigkeiten zu überwinden, sich auf die Behandlung zu konzentrieren und schnell wieder gesund zu werden.

Führungskräfte der Polizei von Hanoi sprechen mit Führungskräften des Zentralen Militärkrankenhauses 108. Foto: CATP

Wie die Zeitung Hanoi Moi bereits berichtete, fuhr Nguyen Ba Hoai Nam (geb. 2007, wohnhaft in der Gemeinde Phuc Thinh, Hanoi) am 21. August gegen 20:10 Uhr mit einem Motorrad, auf dem sich Nguyen Van Quan (geb. 2007, wohnhaft in der Gemeinde Tien Thang, Hanoi) befand, mit hoher Geschwindigkeit die Nghi-Tam-Straße entlang in Richtung Au Co. Zu diesem Zeitpunkt waren Polizeikräfte der Stadt Hanoi im Einsatz, um die Sicherheit auf der Strecke zu gewährleisten, da dort die Generalprobe zum 80. Jahrestag der Augustrevolution und des Nationalfeiertags am 2. September stattfand.

Nachdem Hauptmann Le Dinh Cong und die Wachmannschaft am Wachposten vor Hausnummer 336A Nghi Tam (Stadtteil Hong Ha) zwei Personen mit gefährlichem Verhalten entdeckt hatten, die den Ablauf der Parade und die Sicherheit der Bevölkerung beeinträchtigten, gaben sie dem Fahrzeug ein Anhaltezeichen. Die Personen ignorierten dieses jedoch und fuhren frontal auf Kameraden Le Dinh Cong zu, wodurch er und die beiden anderen auf die Straße stürzten. Die Einsatzkräfte konnten die Personen umgehend festnehmen und Kameraden Le Dinh Cong zur Notfallbehandlung ins Krankenhaus bringen.

Derzeit hat der Polizeidirektor der Stadt die Spezialeinheiten angewiesen, dringend zu ermitteln, die Akten zusammenzutragen und die betreffenden Personen unverzüglich gemäß den gesetzlichen Bestimmungen streng zu behandeln.

Quelle: https://hanoimoi.vn/tang-bang-khen-cua-chu-cich-ubnd-tp-ha-noi-cho-dai-uy-le-dinh-cong-713602.html