Tet (Mondneujahr) mit einem Schwerpunkt auf Mitgefühl im Gefängnis der Provinzpolizei.

(Baohatinh.vn) - Das Tet-Programm im Polizeigewahrsam der Provinz Ha Tinh hilft den Insassen nicht nur, Heimweh zu lindern, sondern verringert auch die Kluft zwischen vergangenen Fehlern und einer Zukunft der Selbstverbesserung.

In der warmen Atmosphäre der letzten Tage des Jahres versammeln sich Beamte und Häftlinge im Polizeigefängnis der Provinz, um Banh Chung (traditionelle vietnamesische Reiskuchen) einzuwickeln. In diesem Moment scheint die Grenze zwischen vergangenen Fehlern und einer Zukunft der Reform zu verschwimmen. Am flackernden Feuer wickeln die Häftlinge mit ihren ungeschickten Händen und konzentrierten Blicken fleißig jeden einzelnen Kuchen ein und achten darauf, dass er ordentlich und schön aussieht.

Beamte und Insassen des Polizeigefängnisses der Provinz versammelten sich, um Banh Chung (traditionelle vietnamesische Reiskuchen) zum Feiern von Tet (Mondneujahr) einzupacken.

Während der Feierlichkeiten zum Tet-Fest (Mondneujahr) in der Haftanstalt verspürte der Häftling NTH (aus der Gemeinde Son Tay) einen Stich der Traurigkeit beim Gedanken an die Zeit, in der seine Familie wieder zusammenkommen würde. In den letzten Tagen des Jahres wurde H. von Heimweh geplagt; er vermisste seine Verwandten und Geschwister. Doch gerade in diesem Moment wurde die Familie zu seiner treibenden Kraft, die H. dazu motivierte, sich zu bessern und ein gutes Benehmen an den Tag zu legen, um so bald wie möglich mit seiner Familie wiedervereint zu sein.

„Die Teilnahme an der Zubereitung von Bánh chún (traditionellen vietnamesischen Reiskuchen) weckte viele Erinnerungen an Tet (das vietnamesische Neujahr). Schon früh am Morgen wurden den Insassen Aufgaben zugeteilt, wie Gemüse waschen, Kuchen einwickeln, Fleisch zubereiten und Pfirsichblüten verzieren… Alle Zutaten für die Bánh chún stammen aus unserer täglichen Arbeit auf dem Feld. Daher hat jeder fertige Kuchen eine tiefe Bedeutung. Die von der Justizvollzugsanstalt organisierte Bánh-chún-Aktion schuf eine fröhliche und verbindende Atmosphäre, half uns, uns weniger beschämt und minderwertig zu fühlen und linderte unser Heimweh“, erzählte H.

Jeder einzelne Klebreiskuchen wurde von den Beamten und Häftlingen im Gefängnis sorgfältig und kunstvoll verpackt.

Am letzten Tag des Jahres war der Häftling HAN (Jahrgang 1988, wohnhaft in der Gemeinde Ky Anh) von seinen Gefühlen überwältigt. In den Tagen vor Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest), als der Alltag von den Vorbereitungen für das neue Jahr geprägt war, begriff HAN zunehmend den Wert der Freiheit und die schmerzhaften Lektionen, die er aus seinen eigenen Fehlern gelernt hatte.

„Die Wärme des Feuers, der Duft von frisch gekochtem Klebreis, die grünen Bananenblätter wecken Erinnerungen an Tet-Feierlichkeiten und Familientreffen in unseren Heimatorten. Doch jetzt sind nur noch unsere Lieben da, die still warten. Die vom Gefängnis organisierten Neujahrsaktivitäten sind sehr praktisch und menschlich. Sie helfen uns, unsere Einsamkeit, Traurigkeit und Reue über vergangene Fehler zu lindern und lassen uns auf eine bessere Zukunft hoffen, die uns außerhalb der Gefängnismauern erwartet“, vertraute N. an.

Die Feierlichkeiten zum Tet-Fest (vietnamesisches Neujahr) am letzten Tag des Jahres helfen den Häftlingen, ihr Heimweh etwas zu lindern.

In Anerkennung dieser Gefühle organisierte der Aufsichtsrat des Polizeigefängnisses der Provinz Ha Tinh zahlreiche praktische Tet-Feierlichkeiten, darunter ein Programm zur Herstellung traditioneller Tet-Reiskuchen, um eine warme, enge und menschliche Atmosphäre zu schaffen.

Hauptmann Nguyen Van Huynh, ein Beamter des Polizeigefängnisses der Provinz, erklärte: „Anlässlich des traditionellen vietnamesischen Neujahrsfestes organisierte das Gefängnis Aktivitäten für die Insassen, wie das Backen von Bánh chún (traditionelle vietnamesische Reiskuchen), das Dekorieren ihrer Zellen und das Üben von darstellenden Künsten. Diese Aktivitäten sind zwar einfach, haben aber eine große Wirkung. Sie helfen den Insassen, Einsamkeit zu lindern, Schuldgefühle zu überwinden, ihr Gewissen zu schärfen und den Wunsch nach Rehabilitation zu wecken. Dies ist auch eine Gelegenheit für die Insassen, über sich selbst nachzudenken, was ihnen zusätzliche Motivation für ihre Besserung gibt. Darüber hinaus trägt die Organisation der Feierlichkeiten zum vietnamesischen Neujahr dazu bei, ihre Gedanken zu stabilisieren, psychischen Druck abzubauen und eine positive und harmonische Atmosphäre im Gefängnis zu schaffen.“

Zum chinesischen Neujahr bereitete die Polizeigefängnisanstalt der Provinz Ha Tinh rund 1.000 Klebreiskuchen (Bánh Chưng) zu, die an Inhaftierte und Strafgefangene verteilt wurden. Die Betreuung der Gefangenen während des Tet-Festes erfolgte vollständig und vorschriftsgemäß und demonstrierte damit deutlich die Menschlichkeit und Milde von Partei und Staat.

Die Beamten und Soldaten des Provinzpolizeigefängnisses bemühen sich, den Insassen ein freudiges, sicheres und warmes Mondneujahr zu ermöglichen.

Oberstleutnant Nguyen Vinh Canh, Leiter des Polizeigefängnisses der Provinz Ha Tinh, erklärte: „Die Organisation von Tet-Feierlichkeiten für die Gefangenen dient auch dazu, sie zu ermutigen, ihre persönliche Weiterentwicklung und Rehabilitation fortzusetzen, damit sie bald wieder nützliche Mitglieder ihrer Familien und der Gesellschaft werden können. Das Gefängnis stellt während Tet stets ausreichend Personal bereit, um den Arbeitsaufwand zu decken und den Gefangenen eine fröhliche, sichere und angenehme Atmosphäre zu gewährleisten.“

Tet (das vietnamesische Neujahrsfest) steht vor der Tür und ist überall spürbar. Auch im Polizeigefängnis der Provinz Ha Tinh ist die festliche Stimmung bereits spürbar: Dampfende Töpfe mit Banh Chung (traditionellen Reiskuchen), der warme Schein des Herdes und die leuchtenden Farben der Blumen erfüllen die Luft.

Quelle: https://baohatinh.vn/tet-huong-thien-o-trai-tam-giam-cong-an-tinh-post305954.html