Der Wasserfall ist wie ein weißer Seidenstreifen und trägt die Legende eines Helden aus Lam Dong in sich.

Aus einer Höhe von über 50 m ergießt sich der Wasserfall, der die Legende des Helden in Lam Dong trägt, wie ein weißer Seidenstreifen zwischen die grünen Teppiche und macht es den Besuchern unmöglich, ihre Augen davon abzuwenden.

Von weitem scheint der Bobla-Wasserfall hinter dem schattigen Blätterdach uralter Bäume verborgen zu sein.

Weißer Seidenstreifen zwischen grünen Flecken

Unweit der Autobahn 20, in der Gemeinde Lien Dam (Bezirk Di Linh, Provinz Lam Dong ), stürzt ein Wasserfall von einer über 50 m hohen Klippe herab. Beim Spaziergang am Hang hört man das Rauschen des Wasserfalls, das in der ganzen Gegend widerhallt.

Die Einheimischen sagen, der Wasserfall heißt Bobla oder ist auch als Lien-Damm-Wasserfall bekannt. Die Straße zum Wasserfall ist asphaltiert und verläuft unter einem schattigen Blätterdach.

In der Nähe des Bobla-Wasserfalls gibt es einen kleinen, mehrstufigen Wasserfall mit kühlem, klarem Wasser, das über moosbedeckte Felsen fließt.

Kleiner Wasserfall vor den Bobla Falls

Wenn Besucher am Fuße des kleinen Wasserfalls stehen, können sie das Geräusch des fallenden Wassers hören und den Dampf im Wind des Bobla-Wasserfalls spüren, der einige hundert Meter entfernt weiß schäumt.

Die Bobla-Fälle sind über 50 m hoch und stürzen von der Spitze zweier elefantenförmiger Hügel herab. Der etwa 20 m breite Wasserfall ergießt sich fast senkrecht die zerklüftete Felswand hinab in den darunterliegenden See.

Die Bobla-Fälle stürzen aus einer Höhe von über 50 m herab.

Von weitem sieht der Wasserfall wie ein weißer Seidenstreifen zwischen den grünen Teppichen aus, sodass die Besucher ihre Augen nicht von ihm abwenden können.

Am Fuße des Wasserfalls befindet sich ein kleiner See, aus dem große Felsen herausragen. Rund um den Wasserfall stehen viele hohe, schattenspendende Bäume.

Von weitem sieht der Wasserfall wie ein weißer Seidenstreifen zwischen den grünen Teppichen aus.

Das Wasser des Wasserfalls bildet einen gewundenen Bach, der sich über die felsige Oberfläche schlängelt und bis zum Dorf fließt. An beiden Ufern blühen das ganze Jahr über Bäume, Gras und Wildblumen.

Laut Einheimischen ist der Wasserfall das ganze Jahr über wasserreich. In der Regenzeit schwemmt das Wasser jedoch den für das Di Linh-Plateau typischen roten Schlamm mit sich, sodass der See am Fuße des Wasserfalls nicht klar, sondern trübrot ist.

Im Gegenteil: In der Trockenzeit regnet es weniger und das Wasser ist klarer.

Während der Regenzeit ist der See am Fuße des Wasserfalls nicht klar blau, sondern hat eine trübe rote Farbe.

Rund um die Bobla-Wasserfälle gibt es neben dem natürlichen Wald eine reiche Flora. Es gibt auch viele bunte Wildblumen.

Mit der Legende verbunden

Die Bobla-Wasserfälle heißen in der Landessprache Nhrùh Bồ Bla (grob übersetzt: Elefantenkopf-Wasserfall) oder Nhrùh Liang Dăm. Diese Namen sind mit den Legenden der Ureinwohner verbunden.

Im Di Linh -Reiseführer des Ministeriums für Kultur, Wissenschaft und Information des Distrikts Di Linh heißt es, dass der Bobla-Wasserfall ein berühmtes und bei Touristen sehr beliebtes Touristenziel im Distrikt Di Linh sei.

Der Wasserfall ist auch als Lien-Dam-Wasserfall bekannt – die Aussprache von Liang Dam – dem Namen des Helden, der in der K'ho-Legende das Dorf vor der Invasion und Herrschaft anderer Stämme rettete.

Der Wasserfall ist ein Sinnbild für die Legenden der Ureinwohner.

Diesem Dokument zufolge erzählten die K'ho Sre, dass das Dorf in der Antike von einem anderen Stamm beherrscht wurde. Sie zwangen die Einheimischen, Tribut in Form von Produkten aus den Bergen und Wäldern zu zahlen, wie zum Beispiel Tierhäute, Nashornhörner, Hirsche und insbesondere Elefantenstoßzähne.

Einmal fand der Häuptling ein Paar kostbare Elefantenstoßzähne, größer als ein Mann, und schenkte sie ihm. Der König des herrschenden Stammes war so erfreut über die Stoßzähne, dass er den Wasserfall, an dem sie gefunden wurden, Bobla nannte.

In der K'ho-Sprache bedeutet Bo Kopf und Bla Elfenbein. Seitdem wird der Wasserstrom, der in der Gegend von der steilen Klippe herabfließt, auch Bobla-Wasserfall oder Elefantenkopf-Wasserfall genannt.

Um an die alte Legende zu erinnern, steht heute im Bereich des Wasserfalls eine große Elefantenstatue aus Zement.

Im Bereich des Wasserfalls steht eine große Elefantenstatue aus Zement.

Laut dem Reiseführer Di Linh ist der Bobla-Wasserfall auch mit der Legende von Liang Dam verbunden, einem Helden, der die Dorfbewohner beschützte. In der Legende der Eingeborenen hatte Liang Dam einen starken und großen Körper.

Der junge Mann beugte sich nicht der Invasion und Herrschaft des Stammes aus einem anderen Land. Eines Tages wurde Liang Dams Dorf unterdrückt. Liang Dam nahm einen Speer und kämpfte gegen den Feind.

Der Wasserfall erinnert auch an die Legende von Liang Dam, dem Helden der Ureinwohner.

Wohin auch immer der Liang-Damm führte, lösten sich die feindlichen Streitkräfte auf. Nachdem er den Feind zurückgeschlagen hatte, ging er leise zum Bobla-Wasserfall und verschwand.

Um an die Verdienste des Helden zu erinnern, nannten die Einheimischen das Dorf Liang Dam. Später wurde dieser Eigenname falsch ausgesprochen und in die Sprache der Hauptstadt Lien Dams transkribiert. Daher wird Bobla auch Lien Dam-Wasserfall genannt.

Herr Vu Thanh Cong, Leiter der Abteilung für Kultur, Wissenschaft und Information des Bezirks Di Linh, sagte, dass Bobla der höchste und majestätischste natürliche Wasserfall im Bezirk Di Linh sei.
„Der Bobla-Wasserfall wird derzeit touristisch genutzt. Jedes Jahr kommen über 27.000 Besucher zum Bobla-Wasserfall“, sagte Herr Cong.

HA (laut Vietnamnet)

Quelle: https://baohaiduong.vn/thac-nuoc-nhu-dai-lua-trang-mang-truyen-thuyet-ve-nguoi-anh-hung-o-lam-dong-413362.html