(To Quoc) – Obwohl nur ein kleiner Bereich ausgegraben wurde, brachte dies viele neue Erkenntnisse und stellt einen wichtigen Schritt vorwärts bei der Identifizierung des Kinh-Thien-Palastes und des Geländes des Kinh-Thien-Palastes während der frühen Le-Dynastie (15.–16. Jahrhundert) und der späteren Le-Dynastie (17.–18. Jahrhundert) hinsichtlich Architektur, Materialien, Gesamtaufbau und Bautechniken dar.
Laut Dr. Tong Trung Tin, außerordentlicher Professor und Vorsitzender der Vietnam Archaeological Association, führte das Thang Long-Hanoi Heritage Conservation Center im Jahr 2024 in Abstimmung mit dem Archäologischen Institut eine 500 m² große Probegrabung mit vier Grabungsgruben durch. Dabei wurden die Empfehlungen der UNESCO umgesetzt und die Genehmigung des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus erteilt. Wissenschaftler machten zahlreiche interessante Entdeckungen, die frühere Hypothesen über die Form des Kinh-Thien-Palastes untermauerten.
Weitere Informationen zum Kinh Thien Palace
Das erste Loch befindet sich im südwestlichen Bereich von Hau Lau (d. h. nordwestlich des Kinh-Thien-Palastes, wo die Kaiser während der frühen Le-Dynastie und später Hof hielten).
Die zweite Grube wurde direkt auf dem Fundament des Kinh-Thien-Palastes ausgehoben.
Das dritte Loch befindet sich im Bereich zwischen dem Kinh Thien-Palast und Doan Mon im Westen.
Die vierte Grube befindet sich direkt hinter dem Doan Mon-Tor in Richtung Kinh Thien-Palast, nicht weit von der Ausgrabungsgrube im Bereich des vorherigen Tors entfernt.
Ziel der Ausgrabung ist es, die räumliche Struktur des Kinh-Thien-Palastes zu klären. Dies bildet die Grundlage für die baldige Restaurierung des Kinh-Thien-Palastes.
Insbesondere wurden in der Ausgrabungsgrube beim Fundament des Kinh-Thien-Palastes in Ost-West-Richtung Spuren von Fundamentblöcken aus der Nguyen-Dynastie sowie Spuren von Fundamentsäulen aus der Le-Trung-Hung-Dynastie (17.–18. Jahrhundert) mit den Abmessungen 1,9 m x 1,4 m entdeckt.
Im Bereich des Kinh-Thien-Palastes wurden 2011 und 2023 Ausgrabungen durchgeführt.
Neue Ergebnisse liefern weitere Erkenntnisse zur Grundstruktur des Kinh-Thien-Palastes während der späteren Le-Dynastie.
Grabungsgrube Nummer zwei brachte drei architektonische Überreste der späten Le-Dynastie zutage. Diese Überreste sind allesamt Fortsetzungen der Korridor- und Umfassungsmauerarchitektur, die bei den Ausgrabungen 2014–2015 entdeckt wurde. Sie bestätigen die Hypothese, dass es zwei Korridore gab, einen östlichen und einen westlichen, die vom Doan-Mon-Tor zum Kinh-Thien-Palast führten. Dieser Korridor bildete die Grenze des Hofraums während der frühen und späten Le-Dynastie.
Archäologisches Ausgrabungsgebiet
Die Ausgrabungsgrube hinter dem Doan-Mon-Tor legte zahlreiche architektonische Überreste der späten Le-Dynastie frei, darunter: den Dan-Tri-Hof und die Kaiserstraße. Etwa 30 cm unterhalb der Kaiserstraße und des Dan Tri befand sich während der späten Le-Dynastie ein recht großer unterirdischer Abfluss (53 cm hoch, 37 cm breit), der den gesamten Hofraum entwässerte. Die Überreste liefern ein tieferes Verständnis des Hofraums dieser historischen Periode.
Inzwischen lieferte die Ausgrabungsgrube Nummer eins nordwestlich des Kinh-Thien-Palastes zusätzliche Daten zu einem architektonischen Überrest. Diese Daten liefern auch weitere Informationen darüber, wo der Bereich des Kinh-Thien-Palastes endete, da es sich hier möglicherweise um andere Paläste gehandelt haben könnte.
Laut Associate Professor Tong Trung Tin hat die Ausgrabung im Jahr 2024, obwohl nur ein kleines Gebiet freigelegt wurde, viele neue Erkenntnisse gebracht und einen wichtigen Schritt vorwärts bei der Identifizierung des Kinh-Thien-Palastes und des Geländes des Kinh-Thien-Palastes während der frühen Le-Dynastie (15.-16. Jahrhundert) und der späteren Le-Dynastie (17.-18. Jahrhundert) in Bezug auf Architektur, Materialien, Gesamtlayout und Bautechniken gemacht.
Um ein detaillierteres und präziseres Verständnis zu erlangen, ist es bei den bevorstehenden Ausgrabungen notwendig, einen Plan oder eine umfassende Ausgrabungsstrategie zu entwickeln, wie von der UNESCO empfohlen, um die herausragenden globalen Werte des Kulturerbes der Kaiserzitadelle von Thang Long als Reaktion auf die Empfehlungen von ICOMOS und dem Welterbezentrum in den Jahren 2023 und 2024 herauszustellen und weiter hervorzuheben. Dies ist auch eine äußerst authentische Grundlage für die Forschungen zur Restaurierung des Kinh-Thien-Palastes und des Kinh-Thien-Palastgeländes./.
[Anzeige_2]
Quelle: https://toquoc.vn/them-mot-buoc-tien-quan-trong-trong-nhan-dien-ve-chinh-dien-kinh-thien-va-khong-giant-chinh-dien-kinh-thien-2025011109573003.htm
Kommentar (0)