Ein weiteres traditionelles Fest des Khmer-Volkes wird zum nationalen immateriellen Kulturerbe

[Anzeige_1]
Tra Vinh verfügt derzeit über sieben nationale immaterielle Kulturdenkmäler, von denen vier traditionelle Künste und Feste des Khmer-Volkes sind.

Đại diện Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch trao Quyết định công nhận Di sản Văn hóa phi vật thể Quốc gia Lễ hội Đom Lơng Néak Tà. (Nguồn: TTXVN)

Ein Vertreter des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus präsentierte die Entscheidung, das Dom Long Neak Ta Festival als nationales immaterielles Kulturerbe anzuerkennen. (Quelle: VNA)

Am 11. April hielt das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Tra Vinh eine Zeremonie ab, um die Entscheidung des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus bekannt zu geben, das Dom Long Neak Ta-Festival des Khmer-Volkes in der Provinz Tra Vinh in die Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes aufzunehmen.

Somit verfügt Tra Vinh derzeit über sieben nationale immaterielle Kulturgüter; davon sind vier traditionelle Künste und Feste des Khmer-Volkes, darunter die Cham Rieng Cha Pay-Kunst, die Ro Bam-Kunst, das Ok Om Bok-Fest und das Dom Long Neak Ta-Fest.

Die drei verbleibenden nationalen immateriellen Kulturgüter sind das Vu Lan Thang Hoi-Festival der chinesischen Volksgruppe im Bezirk Cau Ke, das My Long-Meereskultfestival (Stadt My Long, Bezirk Cau Ngang) und die Kunst der südchinesischen Amateurmusik.

Der stellvertretende Direktor des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Tra Vinh, Thach Boi, sagte, dass das Dom Long Neak Ta-Fest (auch bekannt als Ong Ta-Fest) gemäß dem Glauben der Khmer ein traditionelles Fest sei, das in der gesamten Provinz Tra Vinh stattfinde; das kulturelle Thema sei die ethnische Gemeinschaft der Khmer.

Das Dom Long Neak Ta-Festival des Khmer-Volkes von Tra Vinh wird jährlich von der Gemeinschaft der Bewohner der Dörfer und Weiler im Neak Ta-Tempel (Ong Ta-Tempel) veranstaltet.

Jeder Ort wählt seinen eigenen Festtag, die meisten finden jedoch im dritten, vierten und fünften Mondmonat statt.

Dies ist die Zeit, in der das Wetter allmählich von der Trockenzeit zur Regenzeit wechselt und die Bauern von der Ruhezeit zur Pflanzzeit wechseln. Dieses Ritual wird von Mönchen durchgeführt, die um günstigen Regen und Wind sowie um Sicherheit und Gesundheit der Menschen in Dorf und Weiler beten. Manche nennen dieses Ritual daher ein Fest des Friedensgebets.

Es gibt viele Ähnlichkeiten mit dem Ky Yen-Ha Dien-Fest in den Gemeinschaftshäusern der Kinh. Das Dom Long Neak Ta-Fest der Khmer in Tra Vinh dauerte früher viele Tage, wird heute aber meist an zwei Tagen abgehalten.

Vor dem Fest informieren die Verantwortlichen im Dorf oder Weiler die Familien über Datum und Uhrzeit, damit sich die Menschen versammeln können. Am frühen Morgen des ersten Festtages versammeln sich die Menschen im Neak Ta-Tempel, um zu reinigen, zu dekorieren und das Zelt für das Fest aufzubauen.

Die Steine, die Néak Tà symbolisieren, wurden von den Menschen gereinigt und mit neuem roten Stoff bedeckt. Die Menschen brachten auch Opfergaben der Gemeinde und ihrer eigenen Familien vor.

Während des Dom Long Neak Ta-Festes gibt es je nach Ort viele kulturelle Aktivitäten, Kunstdarbietungen und traditionelle Sportarten wie: Pentatonische Musik, Ro Bam, Du Ke, Chhay Dam-Trommel, Topfschlagen, Tauziehen, Stangenklettern, Sackhüpfen und Bootsrennen.

Người dân đưa kiệu trong nghi thức tống tàu của lễ hội Đom Lơng Néak Tà. (Ảnh: TTXVN phát)

Menschen tragen Sänften während der Schiffsverschiffungszeremonie des Dom Long Neak Ta-Festes. (Foto: VNA)

In der Provinz Tra Vinh gibt es in allen Bezirken und Städten Neak-Ta-Tempel, insgesamt 242 Tempel. Der Bezirk Tra Cu hat davon mit 64 Tempeln die meisten.

Néak Tà in der Provinz Tra Vinh hat viele Formen wie Néak Tà Som Rôn (Trôm-Baum), Néak Tà Đồm Prìnl (Trâm-Baum), Néak Tà Đồm Chrey (Banyan-Baum), Néak Tà Kô Ki (Sao-Baum), Néak Tà Kom Pong Riênl (Bến Củ Chi), Néak Tà Bần Nai (Duoi-Baum) ... und einige Néak Tà Méchas Srok (Néak Tà chủ Xom) wie: Tà Miês in Trà Cuôn, Tà Ot Kim Câu, Tà Năng in Năng Nơn (Gemeinde Kim Hòa, Bezirk Cầu Ngang) ... Der Néak Tà Wat wird auf dem Gelände einiger Pagoden des Khmer-Theravada-Buddhismus in der Provinz verehrt.

Um den Wert des kulturellen Erbes zu bewahren und zu fördern, sammelt und systematisiert die Provinz Tra Vinh seit 2011 entsprechende Artefakte und erstellt ein einheitliches Szenario für die grundlegendsten Inhalte des Dom Long Neak Ta-Festes, das den Verwaltungsräten der Neak Ta-Tempel in der Region vorgelegt wird.

(laut Vietnam+ )

[Anzeige_2]
Quelle