Brokat aus Com Hamlet, Dong Lai Commune - exquisit in jedem Detail.

Seit Generationen ist die Brokatweberei ein traditionelles Handwerk, das eng mit der ethnischen Minderheit der Muong in der Provinz Hoa Binh verbunden ist. In der modernen Zeit geriet die Brokatweberei jedoch in Vergessenheit. Im Weiler Com, Gemeinde Dong Lai, Bezirk Tan Lac, haben Muong-Frauen die Essenz der Muong-Brokatweberei durch Produkte wiederbelebt, die Tradition und Moderne vereinen. Sie sind Mitglieder der Kooperative für traditionelle Brokatweberei und allgemeine Dienstleistungen Dong Lai.

Báo Hòa Bình•28/04/2025

Die Brokatproduktion der Kooperative erfolgt ausschließlich in Handarbeit.

Die traditionelle Brokatweberei der Muong im Weiler Com hat sich über Generationen hinweg erhalten und weiterentwickelt und ist zu einem unverzichtbaren Bestandteil ihrer ethnischen Kultur geworden. Brokatprodukte wie Stoffe, Schals, Taschen, Geldbörsen, Hemden und Rockbänder sind nicht nur Alltagsgegenstände, sondern wahre Kunstwerke, die durch die Kombination raffinierter Webtechniken und das geschickte handwerkliche Können der Muong-Frauen entstehen. 2017 wurde der Weiler Com in der Gemeinde Dong Lai offiziell als traditionelles Brokatweberdorf in der Provinz Hoa Binh anerkannt. Obwohl das Dorf heute nicht mehr erhalten wird, ist die Brokatweberei nach wie vor ein Quell des Stolzes für die Muong-Frauen von Com. 2023 wurde die Genossenschaft für traditionelle Brokatweberei und Landwirtschaft in Dong Lai mit 16 Mitgliedern gegründet, um die Brokatweberei in der Region zu bewahren, zu pflegen und weiterzuentwickeln. Knapp zwei Jahre nach ihrer Gründung, im Jahr 2025, erhielten die Brokatprodukte der Kooperative offiziell die OCOP-3-Sterne-Zertifizierung. Dies ist ein Grund zum Stolz und zugleich ein Beweis für die Bemühungen der Kooperative, traditionelles Handwerk zu bewahren und Produkte zu modernisieren, um den Anforderungen der Zeit und des Marktes gerecht zu werden.

Ende April besuchten wir gemeinsam mit Vertretern des Volkskomitees des Bezirks Tan Lac eine Modellkooperative im Weiler Com, Gemeinde Dong Lai. Entgegen unserer Erwartungen waren die „Besitzerinnen“ der modischen Schals, Geldbörsen, Rucksäcke usw., die die Kooperative verkaufte, bereits Großmütter, die noch traditionelle Muong-Kleidung trugen und „Thuong Rang“ sangen, während ihre Hände flink den Webstuhl bedienten.

Frau Bui Thi Sung, das älteste Mitglied der Kooperative, erklärte: „Das Weben von Brokat ist der Stolz der Muong-Frauen. Mit neun oder zehn Jahren beherrschen die meisten Muong-Frauen bereits den Webstuhl. Daher sind wir außerordentlich erfreut und stolz, dieses traditionelle Handwerk wiederbeleben und erhalten zu können. Mit diesen Produkten möchten wir die traditionelle Kultur unserer ethnischen Gruppe vorstellen und gleichzeitig das Brokatweben als sichere Erwerbsquelle erhalten, um den Muong-Frauen mehr Beschäftigungsmöglichkeiten zu bieten und ihre Lebensbedingungen zu verbessern.“

Es ist bekannt, dass alle Brokatprodukte der Kooperative vollständig aus natürlicher Baumwolle handgewebt werden. Die Baumwollernte, das Bleichen des Garns und der Webprozess werden mit größter Sorgfalt und Liebe zum Detail durchgeführt. Um einzigartige Muster zu kreieren, lassen die Kooperativen Geschichten, schöne Bräuche und Traditionen sowie die Sichtweise der Muong auf die Natur und die Gesellschaft in ihre Brokatprodukte einfließen. Aus diesem Material fertigt die Kooperative Produkte wie Schals, Hemden, Geldbörsen, Rucksäcke und Handtaschen – allesamt aus rein natürlichen Materialien. Frau Bui Thi Mia, 71 Jahre alt und Mitglied der Kooperative, erklärt: „Aktuell konzentrieren wir uns auf die Entwicklung von Produkten, die zu 100 % handgefertigt sind – vom Seidenhaspeln über das Färben der Stoffe bis hin zum Brokatweben. Darüber hinaus hat die Kooperative die Farb- und Musterabstimmung optimiert, um Produkte zu kreieren, die dem Geschmack der Verbraucher entsprechen. Gleichzeitig haben wir unsere Nähtechniken verbessert, um von den einzelnen Stichen bis zum letzten Schliff höchste Produktqualität zu gewährleisten.“

Mit soliden ersten Schritten arbeitet die Kooperative an der nachhaltigen Entwicklung des Brokatwebhandwerks. Mit einem Einkommen von 4–5 Millionen VND pro Person und Monat bietet die Brokatweberei vielen Frauen in der Gemeinde Dong Lai ein stabiles Zusatzeinkommen. Durch die Verbindung traditioneller Methoden mit Produktmodernisierung hat die Kooperative Arbeitsplätze geschaffen, das Einkommen erhöht und das traditionelle Handwerk bewahrt und gefördert.

Um ihre Marke zu stärken, hat die Genossenschaft an zahlreichen Messen und Ausstellungen innerhalb und außerhalb der Provinz teilgenommen und ihre Produkte dort präsentiert. Gleichzeitig treibt sie die Forschung und Entwicklung neuer Produkte voran, um den stetig steigenden Marktanforderungen gerecht zu werden.

Kommentar (0)