Sonderbekanntmachung zum Staatsbegräbnis des ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong

Das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Vietnams, die Nationalversammlung der Sozialistischen Republik Vietnam, der Präsident der Sozialistischen Republik Vietnam, die Regierung der Sozialistischen Republik Vietnam, das Zentralkomitee der Vaterländischen Front Vietnams und die Familie bedauern zutiefst, mitteilen zu müssen:

Der ehemalige Präsident Tran Duc Luong.

Genosse Tran Duc Luong, ehemaliges Mitglied des Politbüros , ehemaliger Präsident der Sozialistischen Republik Vietnam, ehemaliger Vorsitzender des Nationalen Verteidigungs- und Sicherheitsrates, wurde am 5. Mai 1937 geboren; Heimatort: ​​Gemeinde Pho Khanh, Bezirk Duc Pho (heute Stadt Duc Pho), Provinz Quang Ngai; ständiger Wohnsitz: Van Phuc Straße Nr. 298, Stadtteil Lieu Giai, Bezirk Ba ​​Dinh, Stadt Hanoi.

Er schloss sich der Revolution im Februar 1955 an; trat am 19. Dezember 1959 der Kommunistischen Partei Vietnams bei; Mitglied des Zentralkomitees der Partei in der 5., 6., 7., 8. und 9. Amtszeit; Mitglied des Politbüros in der 8. und 9. Amtszeit; Mitglied des Ständigen Ausschusses des Politbüros in der 8. Amtszeit; Vizepräsident des Ministerrats von Februar 1987 bis September 1992; stellvertretender Premierminister von Oktober 1992 bis August 1997; Präsident der Sozialistischen Republik Vietnam, Vorsitzender des Nationalen Verteidigungs- und Sicherheitsrates in der 10. und 11. Amtszeit; Abgeordneter der Nationalversammlung in der 7., 8., 10. und 11. Amtszeit.

Nach einer Zeit schwerer Krankheit, trotz der hingebungsvollen Behandlung durch die Partei, den Staat, die Gruppe von Professoren, Ärzten und Krankenschwestern sowie der aufopferungsvollen Pflege seiner Familie, verstarb er aufgrund seines hohen Alters und der schweren Krankheit am 20. Mai 2025 um 22:51 Uhr (23. April des Jahres Ty) in seinem Haus im Alter von 88 Jahren.

Während seiner über 50-jährigen revolutionären Tätigkeit hat Genosse zahlreiche bedeutende Beiträge zum ruhmreichen revolutionären Ziel der Partei und der Nation geleistet. Er wurde mit dem Goldenen Stern, dem Abzeichen für 65-jährige Parteimitgliedschaft und vielen weiteren hohen Auszeichnungen, Orden und Titeln von Partei und Staat geehrt.

Der Tod unseres Genossen ist ein großer Verlust für unsere Partei, unseren Staat, unser Volk und die Familie unseres Genossen. Um unser Beileid auszudrücken und Genossen Tran Duc Luong zu gedenken, haben das Zentrale Exekutivkomitee der Kommunistischen Partei Vietnams, die Nationalversammlung der Sozialistischen Republik Vietnam, der Präsident der Sozialistischen Republik Vietnam, die Regierung der Sozialistischen Republik Vietnam und das Zentralkomitee der Vaterländischen Front Vietnams beschlossen, Genossen Tran Duc Luong ein Staatsbegräbnis auszurichten.

ZENTRALES EXEKUTIVKOMITEE DER KOMMUNISTISCHEN PARTEI VIETNAMS

Nationalversammlung der Sozialistischen Republik Vietnam

PRÄSIDENT DER SOZIALISTISCHEN REPUBLIK VIETNAM

REGIERUNG DER SOZIALISTISCHEN REPUBLIK VIETNAM

ZENTRALKAMMER VIETNAMS VATERLANDFRONT